Var. ^eleagrant

2. Ce renvoi au Conte de la Cfiarrette ne se retrouve pas dans 334 e. l. a. 335 : « comme le dit l'histoire de Lancelot. »

3. Il n'est pas dit qu'on donne à boire du philtre au roi (f** 67 b. : Tristan aime plus (|ue le roi Marc) .

4. Dans 99, 94 il le fait seigneur de son hôtel et le nomme son successeur. Il lui donne la moitié de son royaume dans la Tav. RU. (p. 144). — Cette substitution de Brangain à Iseut se trouvait aussi dans le Tristan perdu de Chrétien (voy. Erecel Enide, v. 20GG, llaupt).