RÈGLE COMMUNE AUX NOMS ET AUX DÉTERMINATIFS

Le sens d'un mot susceptible de plusieurs acceptions doit toujours être déterminé, soit par sa propre finale caractéristique, soit par un déterminalif s’accordant avec le nom.

(4) Voir 1°< partie: Les déterminatifs, p. 25.

Le genre est toujours naturel: piano est masculin en français, neutre en romanal. Sa finale o, internationale, ne peut être changée, mais son déterminatif aura la finale neutre e. On dira: iste piano, ce piano, comme on dit #sto patre, ce père ; ista matre, cette mère.

Les déterminatifs sont également des pronoms: isto, cet homme: #sta, cette femme; iste, cette chose.

Article déterminatif

Nous venons de voir dans la section des adjectifs que pour modifier l'étendue d'un substantif on peut utiliser des particules adjectives invariables : Z pour l'idée définie, ? pour, l’idée indéfinie. Ces particules prennent la forme pronominale pour devenir des articles détermi-

” natifs c'est-à-dire pour caractériser le nombre et le genre

du substantif, comme dans les langues néo-latines. Articles définis : /o, a, te.

ï Lo patre, le père ; La sorore, la sœur; le temple, le temple.

Articles indéfinis : 0, à, e.

o patre, un père; à matre, une mère ; e rose, une rose.

Le pluriel se forme en ajoutant s :

Os homines, des hommes , los komines, les hommes. As sorores, des sœurs ; las sorores, les sœurs. E fertili terre, une terre fertile ; les fertiti terres, les terres fertiles.

Las felici matres, les heureuses mères; Los forti fratres, les frères forts ; las debili sorores, les sœurs faibles. On voit que l'accord de l'adjectif qualificatif est inutile