Gomme parricides, ils en auraient pu souiller les ravons

Digit

THOAS

Ceux<<i vous accompagneroDt

Envoyez Tordre aux habitaals*,.

THOAS

De quoi?

IPHIGÉNIE

l>e se renfermer dans leurs maisons.

THOAS

Pour ne pas rencontrer les parricides?

IPHIGÉNIE

Oui^ car c'est une souillure abominable*

TH0AS9 à un garde.

Va, et publie cet ordre.

IPHIGÉNIE

Que personne ne se penche pour les voir.

THOAS

Quelle sollicitude pour mon peuple I

IPHIGÉNIE

Que les amis surtout se tiennent loin.

THOAS

Ce<û s'adresse à moi.

Digit

IPHI6ÉNIB.

Vous, Roi, reâtez ici, au temple. ••

Pour quoi faire?

IPHIGÉNIB.

Pour le purifier avec la torche. ••

THOÂS.

Afin qu*à votre retour tout soit saintf

IPHIGÉNIB.

Lorsque les étrangers vont sortir. •#

Que dois-je faire ?

IPHIGÉNIB.

Couvrir vos yeux de votre péplos *•

THOAS

De peur de contracter quelque souillure?

IPHIGÉNIB.

Et, si je vous parais tarder...

Comment saurai-je que c'est fini

IPHIOÉNII»

Ne vous étonnez point • 1. Manteau.

Digit

THOAS

Accomplissez à loisir les cérémonies sacrées.

IPHIGÉNIE

Puisse celle eipiaiion réussir selon mes souhaits 1

THOAS

Je joins mes vœux aux vôtres

Ou je me trompe fort, ou tous les spectateurs athéniens souriaient de plaisir pondant ce dialogue^ qui tient plus de la comédie que de la tragédie. Il peut nous paraître singulier qu* une pièce dont les deux premiers tiers appartiennent à la terreur, à la pitié, au pathétique le plus noble et le plus puissant, n'ait, pour remplir le dernier tiers, que cette espèce de conte d'enfants; mais je suis sûr que cela ne déplaisait pas aux Grecs. Tout cela ensemble ne compose-t-il pas une tragi-comédie très romantique?

Lesprisonniersyla statue, la prêtresse, ont bientôt fait de s'embarquer et volent sur les flots vers Argos. Thoas, lorsqu'il apprend leur fuite, ordonne qu'on les poursuive, — comme le Géronte de Scâpin, voulant envoyer la justice en pleine mer après le Turc qui lui enlève son fils. — Heureusement Pallas Âthènè descend du ciel fort à propos, et annonce qu'on voudrait en vain s'opposer au dessein d'Oreste, conseillé et conduit à

Digit

sa fia par les Dieux. La statue de Diane sera portée dans TÂltique, et adorée sojs le nom de Diane Taurique en mémoire de ces événements.

Telles sont les principales scènes de Ylphigénie en Tauride. Par les faits, la pièce paraîtrait la suite d'Iphigénie à Aulis; cependant elle fut composée et représentée auparavant : et plusieurs détails, qui ne se raccordent point, montrent que ces deux pièces ne faisaient pas partie d*un même ensemble, de ce qu'on nommait une trilogie.

On conçoit bien que la beauté des deux premiers tiers ait vivement frappé Racine et lui ait donné l'envie de transporter cette pièce sur notre scène, en l'y adaptant. Il en prépara donc un premier acte en prose, de la manière que l'on va voir. Mais une fin qui pût convenir au public français était difficile à trouver, et le poète apparemment y renonça.

3l!2 LE nOMANTISU£ OES CLASSIQUES