Lis. J'usg'a (ms

652. « muiax », muet (mulellus). Cf. Bulletin de la Société des

anciens textes, 1876, p. 86, v. 9:

S’il se taist, c'est ung droit muaux,

où l'éditeur a lu à tort uniaux.

665. « mesperé », pour mesespéré, — désespéré, ou à peu près (minus speratum).

DE SAINT FANUEL 129

676-7. Ces deux vers, d'une écriture postérieure, sont écrits dans un blanc, résultant de la disparition d’une bande de parchemin qui enr était collée à cet endroit du feuillet.