ROYAUME DE PROVENCE •■ ET « ROYAUME DE ROURGOGNE

gnations sont incommodes', car elles nécessitent un effort de mémoire lorsqu'il est nécessaire de se rappeler à quoi correspondent ces noms arbitraires. Le royaume de Charles de Piovence et de Louis l'Aveugle n'a guère de Bourguignon que le Lyonnais, et la domination de Boson surTAutunois, le Chalonnais et le Maçonnais et le pays de Besançon a été trop éphémère pour qu'il soit nécessaire d'appeler « Bourgogne ^ » son royaume et surtout celui de son successeuj'. Cette expression est, semble-t-il, moins conforme à l'usage contemporain que celle de royaume de Provence^ et elle entraîne l'emploi des expressions de trans- et cisjurane. La première de celles-ci est à peine carolingienne, la seconde ne lest pas du tout et elles ont toutes deux le grave défaut d'être parfaitement illogiques et incommodes.