Arch. .Nat., X L' 47, fol

IK r.l'.l.lulAlUK 1)1-: SAINT-MAUlUCi: liK VIKNNE XjO

L'arrêt du Parlonienl do Paiis (|iii iii(('r\iii( en 1 iOO, meiiliomie éiialonieiit parini les tilros de légliso do Vioiinc sos « éj)ita])lios ». Or, il y a certains rapports entre les épitaphes et l'obituaire. I^o lièvre donne comme empruntée aux archives de réglise l'épitaplio de Jean de Bounioin doni nous parlions tout à Theure. D'autre |)art dans le cloître .Noire-Dame ' se Irouvaient les é|)ilap!ios do Malhilde, l'onune de (Conrad le Daci(i(iuo, et d'Krmongarde, femuie de Kod(dplie 111, accompai;naut les images de ces deux princesses. Or, ces épitaphes sont identiques aux notices correspondantes de l'obituaire. L'hypothèse qui nous semble la plus vraisemblable c'est qu'au commencement du xni^ siècle, en même temps ((u'on reproduisait ([uelqnes épitaphes anciennes, comme colles fie Hoson ou de saint Baruard, on emprunta à l'obituaire des iuscri])lions |)Our cerlaines tombes, pour lesquelles on ne possédait point dépilaphe ancienne.

On sait que les restes de saint Maurice, jetés dans le Uliùiio par ses bourreaux, passent pour être arrivés jusqu'à Vienne, où ils furent précieusement recueillis. Au commencement du vui"^ siècle, l'archevêque Eoalde tlt construire pour les recevoir un petit édifice. C'est alors que la cathédrale, jusque-là dédiée aux Macchabées, changea de patron et fut placée sous l'invocation de saint Maurice -.

C'est donc le roi Boson qui, d'après son épitaphe et d'après sa notice obituaire, fît construire pour la tète du martyr un reliquaire en forme de chef, orné d'or et de pierreries.

Le roi Hugues, c'est-à-dire Hugues d'Arles, lit don également à ce chef de saint Maurice dune couronne d'or ornée de pierres précieuses. Nous savons aussi que, dès le xi^ siècle, une des deux couronnes avait besoin de réparations, car le comte Guigne le Vieux fît don à l'église cathédrale de trois livres d'or, ad reslaurationem circuli cHpitis Snncti Mauricii\ L'image de ce chef figura sur les sceaux de l'église cathédrale et sut les armes des archevêques, comme aussi sur colles de la ville jus(|u'à répo(|ue oii au xni' siècle Vienne obtint une chai'tc de franchise et prit des armoiries indépendantes *.

1. CilARVET, Mnn. pour servir à riiisloirc de l'nbbnye royale de Saint- André-I.e- II nul, pub. par. AUut. Vienne, 1869, in-i", p. .xlvii-.xlvmi.

2. Adon, (Ihron., a. 718. lAvre rpiscopal de /Jr/er, n".\.xxvni, p. 199. La dispersion de divers fragments des reliques fit qu'an xvi" siècle la ville devienne ne prétendait j)lus posséder autre chose que le chef du martyr (Le Lièvre, Antiq. de Vienne, p. 104).