AD TERTIAM

HYMNE. S. Ambr.

Ahmc : C'est l'heure sainte : Horâ Nunc , sancte nobis Spidieiierfid.AcT.il. — UnumPatri: ritus,

Unum, nonunus, quia unum si- Unum Patri cum Filio, gnificatsubstanliœ unilatem,uniu$ Dignare promptus ingeri verô personamm proprielatem. Nostro refusus pectori. S. Bern. — Refusus : rursus infusus. Carilas Dei diffusa est in cordibus nostris per Spirilum sanctum. 1 Cor. vi; Rom. v. — Construction grammaticale : Sancte Spiritus , unum in substantiâ ipsi Patri cum Filio, diqnare promptus nobisingeri, refusus noslro pectori seu animse.

Os et lingua, les paroles; mens, Os et lingua, mens, senl'intelligence , les pensées; sensus , sus, vigor,

les affections, la sensibilité; vigor, Confessionem personent; toutes les puissances du corps et Flammescat igné caritas , de l'âme. — Caritas: le fruit le Accendat ardor proximos.

TIERCE

plus précieux de l'Esprit -Saint. — Accendat proxîmos : Elle na

? eut embraser l'âme sans faire sentir sa ferveur autour d'elle. — ersonent, allusion à la prédication des Apôtres. — Flammescatf au myslère de la Pentecôte.

Praesta : Hocprsesla, Paler... — Les Hymnes des trois dernières Heures, étant des prières proprement dites et non de simples exhortations, comme celle de Prime, ont une doxologie particulière , appropriée à cette fin.

Praesta, Pater piissime , Patrique compar unice, Cum Spiritu Paraclito Regnans per omne sœculum.

SUITE DU PSAiniE CXVIII

V, — 33. Legem pone inihi. Domine, viamjusti- Hcationum tuarum, et exquiram eam semper.

34. Da mihi intellectum, et scrutabor legem tuam, et custodiam illam in toto corde meo.

3o. Deduo me in semitam mandatorum tuorum, quia ipsam volui.

36. Inclina cor meum, Deus, in testimonia tua et non in avaritiam.

37. Averte oculos meos ne videant vanitatem; in via tuâ vivifica me.