JANOT ET HELENE
JANOT
Paris, comme je fais, menant sa bergerie Sa belle et sage Hélène a autrefois ravie, Mais ceste Hélène cy, bergcrotte aux beaux yeux M'aime, son bergerot, mille et mille fois mieux.
HELENE
Ne t'esleve, trop fier d'une gloire haultaine : Le baiser, ce dit-on, est une chose vaine.
JANOT
Et au baiser pourtant, ores que vain il soit Quelque plaisir sucré en baisant on reçoit.
HELENE
Fy ! j'en lave ma bouche afin d'oster la tasche, Et le mauvais baiser que m'as donné, je crache.
JANOT
Ha ! tu t'en laves donc, ça que je te rebaise.
HELENE
Après va t'en baiser tes vaches à ton aise Sans ainsi tourmenter les fillettes en vain.
JANOT
Ne t'enorgueillis point, car tout aussi soudain Comme un songe s'en va, te lairra la jeunesse : C'est comme un raisin cuit ; vois-tu la sécheresse
132 APPENDICE
De ces roses le teint fcnner en peu de temps? Viens sous ces oliviers, bergère : là dedans Je te raconteray quelque fable gentille.
HELENE
Je n'ay garde : autrefois crédule, mal babille Tu m'as trop abusée avec ton doux babil.
JANOT
Viens sous cest orme ouyr mon flageollet gentil.
HELENE
Resjouy toy tout seul ; après, tu as beau faire : Rien qui soit de vilain ou laid ne me peult plaire.
JANOT
Pauvrette, que dis-tu ? crains-tu point le desdain Et Tire de Venus et sa cruelle main?
HELENE
Je ne crains point Venus, pourveu que la déesse, Ma Diane, me soit doulce et bonne maistresse.
JANOT
Hé! ne dis plus cela, de crainte de ses traicts, El qu'elle ne t'empestre en ses attrayans rets.
HELENE
Frappe, si elle veult, car Diane riante Me sera cy après comme devant aidante, Mais n'y mets plus la main, car je te morderay, Je tronciray ta lèvre et t'esgratigneray.
JANOT
Pourquoy fuis- tu l'amour qu'une autre n'a fuye?
HELENE
Pource : mais tu auras ce joug toute ta vie,
APPENDICE
JANOT
Hé Dieu ! que j'ay grand peur que ton père, pour toy Ne choisisse un mary pire beaucoup que moy !
HELENE
Maints gentils compagnons m'ont desjà demandée, Mais pas un ne me plaist et à mon cœur n'agrée.
JANOT
Et l'un de tes mignons (entre tant qui sont tiens) Bergerotte, pour toy icy à toy je viens.
HELENE
Mais encor, mon Janot, que veux-tu que je face? Le mariage, helas ! de cent tourmens menace.
JANOT
Tu te trompes, il n'a tristesse ny douleur : Le mariage n'est que plaisir, joye et heur.
HELENE
Si est-ce que toujours les femmes mariées Ont crainte des maris qui les ont espousées.
JANOT
Mais souvent des maris maistresses elles sont. Hé ! qui est le mary de qui crainte elles ont?
HELENE
Je crains trop le tourment d'un travail d'une couche, Car le traict de Lucine est, ce dit-on, farouche.
JANOT
C'est Diane plus tost qui donne du tourment.
HELENE
Je crains que la grossesse ou bien raccouchemeni Ne me gastent le teint, que beau surtout je prise, Et qu'au port des enfans il se passe et grossisse.
APPENDICE
JANOT
Si tu accouche, aussi tu auras des enfans, Enfans qui te seront nouveaux soleils luisans.
HELENE
Et si je m'y consens, quel doire ou avantage Me rapporteras tu digne du mariage ?
JANOT
Quel? mon troupeau entier, tous mes taillis branchus Avec mes beaux pastis verdoyans et herbus.
HELENE
Promets donc par serment, de peur que délaissé* Tu ne me laisse après en ma couche veuvée
JANOT
Par Pan je le promets, car quand tu me voudrois Chasser d'auprès de toy, jà je ne m'en irois.
HELENE
J'auray doneques deux licts et la maison meublée, Une gentille loge et moy miste habillée.
JANOT
Tu auras de beaux licts et si te donneray
Un beau troupeau qu'aux champs paistre je meneray
HELENE
Mais quels propos tiendray je au bon homme de perc
JANOT
Heureux il s'en tiendra, louant (comme j'espere), Mais qu'il oye mon nom, ton vouloir en cecy
HELENE
Redis donc ce beau nom, car l'oyant, mon soucy (Tant il est doux et beau !) plaisamment emmiella
APPENDICE
JANOT
Janot, Perot mon pere, et ma mcre Pernelle.
HELENE
Ce sont très bonnes gens qui ont beaucoup de bien, Mais je ne suis pas moins et je ne t'en doy rien.
JANOT
Non pas trop renommés. Ton pere c'est Mabille.
HELENE
Monstre moy donc ton clos et ta loge gentille.
JANOT
Le voila : vois tu pas comment mes haults cyprès Jettent leur beau boulon plantés bien près à près?
HELENE
Brebiettes, broutez par ce verd pasturage, Pendant que j'iray voir de Janot le mesnage.
JANOT
Vous, mes taureaux, paissez pendant que je m'en vois A Hélène monstrer l'ombrage de mes bois.
HELENE
Satyre, que fais-tu? quoy ! la main tu as mise Au travers mon collet et dessous ma chemise î
JANOT
Si ne faut il tenir ton teton rond et frais.
HELENE
Mon Dieu, que j'ay grand peur! je ne sçayque je fais. Mon Dieu, laisse cela, laisse cela, beau sire; Laissez encore un coup, vous le faut il tant dire?
JANOT
Et fiez-vous en moy : de quoy avez-vous peur ? Que vous estes peureuse et avez peu de cœur !
APPENDICE
HELENE
Tu me mets en la boue : a ha, a ha, pauvrette ! Tu salis mon corset et ma robe blanchette.
JANOT
J'ay jette dessous toy pour garder tes habits Ma pannetière molle et de peau de brebis.
HELENE
Ha! tu romps ma chemise... Ha! Janot, tu me fâches. Pourquoy tes chausses donc est-ce que tu détaches ?
JANOT
Je voue ce présent pour primice à Venus.
HELENE
Laisse cela, meschant, j'oy quelques-uns venus.
JANOT
Ce n'est que ce cyprès qui chante l'aventure De nostre mariage avec un doux murmure.
HELENE
Cela n'est point de jeu, car tu as tout rompu Mon corset et ma robbe... Ha ! je suis tout à nu.
JANOT
Ne pleures pour cela : tu en auras, Hélène, Une qui vaudra mieux douze fois que la tienne.
HELENE
Tu promets or assez, mais quand je le voudrois Jusqu'à un grain de sel tu me refuserois.
JANOT
Ha tu t'abuses bien, bergerotte m'amie.
Que puissay je pour toy rendre ma propre vie!
APPENDICE
HELENE
0 divine Diane, ayes pitié de moy !
JANOT
Tu es jà mariée, elle n'a rien en toy.
HELENE
Je veux faire à Venus d'un gras bœuf sacrifice Et vouer à l'Amour une tendre génisse.
Fille je suis venue et femme je m'en vois.
JANOT
Ouy femme vrayment et mère à ceste fois.
