SCENE VIII
LORD JAMES, RALPH
LORD JAMES
Oui, Ralph... je veux voir Davis et Ketty... Je veux savoir ce qu'on fait, ce qu'on dit dans cette maison... je veux voir si le comte n'y a pas laissé quelque trace de son passage.
RALPH
11 y a en effet ici, milord, quelque chose qui, je le crois, mérite votre attention.
LORD JAMES
Qu'est-ce donc ?
RALPH
La présence de ce soldat d'Ecosse, de ce Frantz Wilson.
LORD JAMES
Ne m'as-tu pas dit que tu avais examiné ses états de service ?
RALPH
Oui, mais aujourd'hui les papiers ne prouvent pas grand'chose... On a eu si souvent l'occasion de s'emparer de ceux d'un soldat tombé... et ce qui surtout m'étonne... c'est qu'il devait partir... et qu'il est resté... Vous savez que les Écossais ont toujoui's été dévoués au parti des cavaliers, et que le roi Guillaume s'est vu forcé de sévir contre un grand nombre d'entre eux.
LORD JAMES
Oui.
RALPH
Qui nous dit que ce Frantz n'est pas un partisan de lord Arthur? Que fait-il ici, lui qui devait partir avant... le... grand événement, et qui est là, près de Davis et de Ketty?
LORD JAMES
Tu as raison... je le verrai... le questionnerai... cela justifiera ma pi'ésence... Mais c'est surtout Ketty qui m'inquiète... Ketty qui a consenti à me servir pour éloigner lord Aithur (jui venait au rendez-vous. . et je serais beaucoup pins tranquille, si je la savais à quelque cent lieues d'ici.
RALPH
Moi aussi, milord... mais comment léloigner?
LORD JAMFS.
Nous y songerons.