SCENE XII. (Muette.) “Les mêmes, plus Hatfield et quelques soldats

(Des militaires apportent une table toute servie de mets délicieux avec vins elc; et ils la placent au milieu de la scène. Ils sont commandés par Hatfield qui, après leur avoir fait apporter des sièges, les fait retirer d’un geste, lui restant en scène.

SCENE XIII ‘Les mêmes, moins les quelques soldats.” Biaor. (Continuant sa conversation avec Wolfe, nonobstant la scène XII. ) Veuillez croire à mon grand regret, général, car, je le présume,

l'Angleterre éprouverait une grande perte, en ne vous possédant plus. Laissez-moi, cependant, espérer que votre santé est meilleure que vous semblez le croire vous-même...

MoxcxkrTow, Et vous ne vous trompez peut-être pas, chevalier, notre géné. ï

Bien, très bien! général!. ...

4 CLS |

Tous. (Joyeux.) |

Wore Au fait, Monckton, vous à

vez peut-être raison... Allons, Messieurs, puisque nous parlons de diner... à table!.... s'il vous plait!....

SCENE XIV “ Les mêmes, plus quelques soldats, servants.” (Tous les person nages

von! se placer à la table Par ordre de rang mililaire, et donnent la place d'honneur à Bigot et Varin. C'est à ce moment que des soldats entrer

1 pour servir, e! ils vont el viennent, à voonlé, durant toute la lin de l'acte.)

Bicor, (S’asseyant.) Décidément, Messieurs, vous êtes installés à borl comme dans un château,

Wocre, avec le général] Murray!

e ces absences, je l'espè » ainsi que l'amiral-en ous faire les honneurs de la table,

Oui monsieur, souffrirons pas trop d Monckton, que voici bien, j'en suis sûr, n

Monckro. (Se

Volontiers.

+ Cependant, nous ne

Homes. (Même jeu.) Avec plaisir.

Moncxkrox. (4 Bigoi.) Une côtelette, chevalier?

Biaor. (Gai.) Mes- Deux, si vous voulez, général, car cet air vivifiant de la mer,

vous m'a mis en appétit, je vous en réponds! ….

VaRIN. (Même jeu.)

Et moi aussi!....

Hozues. (A Bigot et Varin.) rang Alors, un peu de vin, Messieurs?..….

à ce Biaor. (Surpris.)

à vo- Diable!.... mais vous avez donc tout à bord, Messieurs ? ..….

Voici maintenant qu’on nous offre du vin!.. (/ltend sa coupe que Holmes lui remplit.)

dans VaRiN. (Tendant la sienne.) Et du capiteux, encore !

(Les autres personnages at'ablés ayant été servis par les soldats,

mi- tous boivent et mangent donc maintenant.) voir WoLrFE.

un Vous l’avez dit, M. Bigot, nous ne manquons absolument de isir rien ici.... Vous pouvez, sans crainte, nous demander n'importe quoi, et, j'en suis certain à l'avance, de vous le faire avoir À l'instant! .) Biaor. (Souriant.)

Eh bien, je vous prends au mot, général. Ordonnez, je vous prie qu’on m’amène une femme !. ...

Tous. (Riant.) Hourra!.... Hourra!....

ne = WOoLFE nt Il sera fait selon votre désir, chevalier. (Se levant à demi et or-

donnant vers la gauche.) Qu’on fasse entrer !. (A ce mu aent, Léa | entre escortée de deux sentinelles armées. Elle porte un nouveau et riche : costume des dames de l'époque. :l