ETAT DE CALIFORNIE

Une loi de l’Etat de Californie, du 20 mars 1891, édicte que le papier des bulletins doit être fourni par le secrétaire d'Etat et que le Clerc du Comté est chargé de les faire imprimer, Dans le but d’assurer l’authenticité des bulletins, on frappe ceux-

ci d’une marque tenue secrète et changée à chaque élection: Il y a bien déclaration de candi-' dature, cela est nécessaire pour qu’on puisse faire confectionner le bulletin officiel, mais ici, il est possible de voter pour un non-candidat. Aussi, après Jà liste officielle des candidats déclarés, laisse-t-on un espace blanc, où l’électeur peut inscrire un autre nom. Les bulletins ne sont remis aux électeurs que dans la salle de vote ; on évite ainsi toute pression extérieure au bureau. L'’électeur reçoit un bulletin et se dirige vers le compartiment d'isolement ; des locaux spéciaux sont, en effet, aménagés dans la salle de vote pour marquer les bulletins ou y inscrire les noms des candidats, à l’abri des regards. Dans le cas où l’électeur ne sait pas lire, il peut se faire accompagner par l’un des officiers présidant à l’élection. Il confectionne son’ bulletin et vient le remettre au président.

Etrar DE MASSAGHUSETTS

La loi la plus importante est celle du 31 mai 1892 ; une loi du 20 avril 1904 règle la composition des listes électorales et les conditions de l’é-