Jean Lefcbvre, historien et poêle
8. Tous les poêles qui suivent appartiennent à l'école de Malherbe, et au dix-seplièuie siècle. D'Aubigné se trompe en taisant de Berl.iud le chef de la nouvelle école. Berlaud se rattache à Desportes, et par Desportes, i Ronsard.
médiocre, et les deux frères Jamin ont eu cela d'estrange que Amadis trez savant et notamment a la lan-ue grecque comme ayant traduit Homère n'a rien fait heureusement en François ; son frère Benjamin ne sachant que sa langue maternelle a emporté le prix des stances de son siècle. J'ai eu cognoissance privée du
baron Dubartas Trelon et Bonnefoa
ont heureusement rencontré l'un en Épigrammes, l'autre en Elégies. Je mets le président de Tliou pour une merveille que cet esprit portant le faix soit de sa charge, soit de ses œuvres, aye peu sfogarsi à descrire les choux, les violettes, et les petites fleurs. Raspin plus heureux en Latin qu'en François, esgalement aux lettres et aux armes, a mis aux champs une troupe de jeunesse de Fontenay qui continuent la possession de cette ville de produire d'excellents esprits, tesmoiu Bely : aussy apellent-ils Fontenay Fontem Nayadum. Vatcl fut bon satyrique; et les deux derniers ont obtenu place plus pour la facilité d'escrire que pour la fœlicité.
« Je mets Bertaud à la teste de la bande délicate qui suit, à savoir Malerbe, Désiveteaus '^ , Lynjande, Motin, Sponde, le marquis d'Urfé, Nerveze, Foncheran, Gombault, Expilly Gamon 9 et la demoiselle 10 qui s'est opposée à la gloire que ce jeune homme vouloit picourersur le tombeau de Dubartas. . . .
« La première de ces volées qui dura jusques au commencement de Henri III guérit le François de toute barbarie, luy apprit à piller la Grèce et changea la liberté des discours en vers communs et Alexandrins, en cet article qu'il faloit disposer les couples des vers en rimes masculines et fœminines alternativement.
La seconde qui a duré de la fin de Henry III jusqu'à celle de Henry IIII ; cette-là a prolité abondamment dans les Poêles Italiens et accoursy la liberté de la Poésie, en ne souffrant plus les rimes foibles et celles des simples aux composez. Et la dernière, qui est du règne presaiit, observe plus exprcz que les autres (|ue la construction françoise n'ait rien do différent au langage commun... Je demande .. à ces législateurs 1' que pour avoir l'autorité sur le siècle que les
9. Auteur de la Semaine ou Crmtion du Monde, conlre celle de Du Barlas, 1G09.
10. Le nom est en blanc dans le manuscrit autographe de d'Anbigné.