Vos exemplaria graeca lides

Noctarna versalemauu, versatediurna. 10. Contes. (Horace, Art poétique, 38. j

la lasciveté ne te plaist, mesle le proufitable avec le doux. Distile avecques un stile coulant et non scabreux', ces pitoyables^ élégies, à l'exemple d'un Ovide, d'un Tihule, et d'un Properce, y entremeslant quelquefois de ces fables anciennes, non petit ornement de poésie. Chante moy ces Odes, incogneuës encor' de la Muse Françoise^ d'un Luc* bien accordé au son de la Lyre Grecque et Komaine, et qu'il n'y ait vers où n'aparoisse quelque vestige de rare et antique érudition. Et, quant à ce, te fourniront de matière les louanges des Dieux et des hommes vertueux, le discours fatal des choses mondaines^, lasolicitude*"' des jeunes hommes, comme l'amour, les vins libres et toute bonnechere. Surtoutes clioses, prens garde '' que cegenre de poëme soit eloingné du vulgaire, enrichy et illustré de mots propres et epithetes non oysifs'*, orné de graves sentences et varié de toutes manières de couleurs et omementz poétiques; non comme un. Laissez la verde couleur, Amour avecq Psychés, (f combien est heureuse^; et autres telz ouvrages, mieux dignes d'estres nommez Chansons vulgaires qu'Odes, ou vers lyriques. Ouant aux Epistres, ce n'est un poëme qui puisse grandement enrichir noslre vulgaire'", pource qu'elles sont volontiers de choses familières et domestiques, si tu ne les voulois faire à l'imitation d'Elégies, comme Ovide : ou sententieuses et graves comme Horace. Autant te dy-je des Satyres, que les Françoisj je ne sçay comment, ont appelées Cocs à TAs/ie", es quelz'- je te conseille aussi peu t'exercer comme je te veux estre aliéné de'^ mal dire : si tu ne voulois, à l'exemple des anciens, en vei's Héroïques (c'est à dire de x à xj et non seulement de viij à ix'*^)soubs le nom de Satyre, et non de ceste inepte appellation