INTRODUCTION
En 1640, des fouilles ayant été ordonnées par le seigneur de Tiriolo, J.-B. Cigala, pour rechercher les fondations d'un temple, les travailleurs découvrirent, parmi des colonnes plus ou moins endommagées et des débris de frises piédestaux ou épistyles, une lame de bronze qui avait dû être fixée à un mur à l’aide de clous et supportée par unetable de bois de même dimension.
La fin de l'inscription qui y était gravée indiquait que là devait être autrefois ce que les Romains appelaient l’Ager Teuranus.
Tiriolo est un bourg du Bruttium, situé dans les montagnes de la Calabre, entre Cantazaro et Nicastro, à moitié chemin entre le golfe de Tarente et la mer
ni
Tyrrhénienne. D’après Ægyptius (1), qui se trouve assez d'accord avec Strabon (2) et Ptolémée (3), cet ager Teuranus ou Taurianus, (ravpiavnr ywpav) s'étendrait de l'embouchure de la rivière Laus (Lao) jusque vers Thurium, mais nous n’avons pas de données certaines sur sa situation exacte (4).
Un fac-similé de l'inscription est donné dans Ritschl (5). Le commentaire d’Egizio en contient un remarquable à l’eau-forte.
Le texte de l'inscription, était celui d’un sénatusconsulte concernant les fêtes en l'honneur de Bacchus et connues sous le nom de bacchanales.Ce document n’est autre que l'acte législatif, qui, d’après Tite- Live (6), Cicéron (7) mit fin aux désordres, célèbres dans l’histoire de la débauche humaine, dont ces mystères étaient le prétexte.
La table de Tiriolo futofferte en 1727 à l’empereur
1. Ægyptius ou Egizio Mathéo, antiquaire napolitain né en 1674 mort en 1743, auditeur général, secrétaire de la ville et du duché de Matalona, bibliothécaire de la bibliothèque royale de Naples, auteur d'un commentaire intitulé : Senatus-consulti de Bacchanalibus sive æneæ vetustæ tabulæ Musæi Cæsari vindobonensis Explicatio, 1729 grand in-4°,
