II, 2S
Il écoute le bruit que fait la sombre proue De la terre.
Les Ouûire vents de V esprit^ 1, S7-
Par degrés, monts, forêts, cieux, terre. Tout prend Taspect terrible et grand D'un monde entrant dans le mystère, D'un navire dans l'ombre entrant.
Toute la lyre, I, 141.
Ma sphère est l'orient, région éclatante Où le soleil est beau comme un roi dans sa tente 1 Son disque s'y promène en un ciel toujours pur. Ainsi, portant l'émir d'une sainte contrée.
Aux sons de la flûte sacrée, Vogue un navire d'or sur une mer d'azur. '
Odes et Ballades, 327.
Ni les mondes, esquifs sans voiles.
Kopernic éperdu regarde.
Dans les grands cieux aux mers pareils, Goufi"re où voguent des nefs sans proues, Tourner toutes ces sombres roues Dont les moyeux sont des soleils.
Lh., Il, 298.
274 '-''• ^'-^^ '"■• ' ■■■^ l'OKMI' CHliZ VICTOR llUdO
Donc ne nous disons pas: — Nous avons nos étoiles. Dl'S llottesde soleils peut-être à pleines voiles ^' iennent en ce moment.
Cesgl<)bes, qu'en prisons, Seigneur, voiistransl'ormàles, Ces planètes pcMitons, ces mondes casemates,
Flottes noires du châtiment, F.rrent, et sur les Ilots tortueux et funèbres Leurs mâts de nuit, [lortaiit des voiles de ténèbres,
Frissonnent éternellement.
La Légende des siècles, 111, 117.
Oh ! quel œil sombre a vu des mondes expirer ?... Ils passent effrayants dans des lueurs livides ; Ils semblent, dans Fhorreur des immensités vides, Des coques de vaisseaux monstrueux, dérivant Sous on ne sait cjnel fauve et lamentable vent.
Toute la lyre, 111, 31.
Aklébaran est le feu qui brille à la proue d'un navii"e, ou peut-être le feu tournant d'un phare. Ces comparaisons d'une étoile et d'un flambeau sont naturellement très fréquentes. Elles ne peuvent être citées ici qu'autant qu'elles s'accordent avec la métaphore qui assimile l'infini à l'océan.
Dans cette mer de l'Être où tout sert, où tout nuit, Q.U 'es-tu ? fanal peut-être, au cap noir de la nuit. Peut-être feu de proue à Favant d'un navire.
Les On aire vents de V esprit, 1,8.
O phare à feux tournants de Focéan des astres!
Ib., 11.
i.A MiR, i.i: COURS u"i:au, la MOXTAGN1-: 275
L'astre peut être aussi dans cette mer un alcyon :
Tous ces profonds naïubeaux du ciel, ces myriades De clartés, Arcturus, Céphée, etTalcyon De la mer étoilée et noire, Procyon.
La Légende des siècles, 1, 144.
Le nuage, la brume, la fumée, font une sorte de mer qui a ses récifs, que parcourent des navires et même des poissons :
Toute la ville était sous mes pieds. Les fumées se jouaient sur les toits, un rayon de soleil couchant les pénétrait, et elles faisaient un admirable nuage d'or qui se déchirait aux cheminées et aux pignons comme à des îles.
France et Belgique, 288.
Les nuages ayant les cimes pour récifs.
Dieu, loi.
Puis la brume où du Harz on entendait le cor Trouva moyen de croître et d'épaissir encor... Notre église semblait un rocher dans Lécume.
La Légende des siècles, IV, 73.
Et le ciel, où déjà les pas du soir s'allongent. Avec ses océans de nuages où plongent
Des nuages encor. Et son soleil qui fend leurs vagues de sa proue Sur son front ébloui tourne comme une roue
De marbre aux veines d'or.
Les Orientales, 181.
Les monts hors du brouillard sortaient comme des
I proues La Fin de S al ai/, 7.
276 I.E S1;NS 1)K l.A l'ORMK c;HEZ VK.ÏOK IllUiO
Une lueur sinistre, elïrn\';inte, inconnue. D'un sourd ix-llet de cuivre' illumina la nue l'A passa; comme si, sous le souille de Dieu, De grands poissons de flamme aux écailles de leu, Vastes formes dans l'ombre au hasard remuées, En ce sombre océan de brume et de nuées Nageaient, et dans les flots du lourd nuage noir Se laissaient par instants vaguement entrevoir.
Tonte la lyre, III, 25-26.
La terre aussi offre des étendues que Ton peut comparer à la mer. C"est d"ahoi"d le désert, que la langue usuelle même appelle une mer de sable :
L'eau vaste et froide au nord, au sud le sable ardent Se disputent l'Egypte; elle rit cependant
Entre ces deux mers qui la rongent.
Les Orientales, 19.
Ces solitudes mornes, Ces déserts sont à Dieu...
Toujours plane une brume Sur cette mer qui fume Et jette pour écume Une cendre de feu.
Comme un énorme écueil sur les vagues dressé... Voici Babel déserte et sombre.
Ih., 22.
Contempler les déserts, sablonneux océans.
Ib., 206.
Les sphinx, les anubis, les animons, les mercures Sont assis au désert depuis quatre mille ans.
LA MtR. Li: COURS D KAU, LA MONTAGNE l-j-J
AutC)iir d'eux, le vent souffle, et les sables brûlants Montent comme une mer d'où sort leur tête énorme. Les Contemplations, I, 26.
La plaine est une mer où Victor Hugo aperçoit des vagues et de l'écume. Les montagnes et les collines sont des vagues géantes. Un mont au milieu de la plaine est un récif, une tour en rase campagne est un navire en pleine mer :
11 y a quatre mille ans, celte vaste campagne, t[u"()n voit du sommet du Geissberg s'ouvrir comme une mer, était un lac en eftet... Depuis lors le lac s'est changé en plaine, les hommes ont succédé aux flots et les donjons aux écueils. Le Rhin, II, 135.
De Reims à Rethel, rien. — La (>hampagne pouilleuse, à laquelle juillet vient de couper ses cheveux d'or ; de grandes plaines jaunes et nues, immenses et molles vagues de terre, au sommet desquelles frissonnent, comme une écume végétale, quelques broussailles misérables.
On sent que ce sont les dernières ondulations de ces énormes vagues de granit cpi'on appelle les Alpes.
Lb., II, 213.
Je t'écrivais, chère amie, dans une de mes premières lettres : '< Ces vagues de granit cju'on appelle les Alpes. » Je ne croyais pas dire si vrai. Limage qui m'était venue à l'esprit m'est apparue dans toute sa réalité sur le sommet du Rigi après le soleil couché. Ces montagnes sont des vagues en effet, mais des vagues géantes. Elles ont toutes les formes de la mer : il y a des houles vertes et sombres i[ui sont les croupes couvertes de sapins, des lames blondes
2t8 i.k si;ns m-: i.a i;ormi; cmz vu iok imc.o
et terreuses (|ui sont les pentes de granit (.lorccs par les lichens, et, sur les plus hautes ondulations, la neige se déchire et tombe déchiquetée dans les ravins noirs, comme fait l'écume. On croirait voir un océan monstrueux iigé au milieu d'une tempête par le souffle de jéhovah.
Alpes ti P y l'en ce s, 46.
Quand j'arrivai ]irès de la mer, j'étais sur une colline. J'avais devant moi une immense jilaine jadis façonnée par les tlots et couverte de grosses vagues de terre, l'océan l'avait faite à son image. France et Bcloiqnc, 74.
C'est en se promenant sur les dunes c^u'on sent bien l'harmonie profonde qui lie jusque dans la forme la terre à l'océan ; l'océan est une plaine, en effet, et la terre est une mer. Les collines et les vallons ondulent comme des vagues, et les chaînes de montagnes sont des tempêtes pétrifiées. Ib., i=,3-i^4.
De temps en temps de hautes dunes magnifiquement tripotées, comme des vagues que le mouvement de la voiture fait remuer à l'œil, viennent en tumulte au bord de la route. //'., 184.
. 11 suivait, entre deux rangées d'arbres, une large chaussée pavée ondulant sur des collines qui viennent l'une après l'autre, soulèvent la route et la laissent retomber, et font là comme des vagues énormes. Les Misérables^ II, 3.
Mer de plaines ayant les collines pour vagues.
La Légende des siècles, I, 326.
Le mont tragique' était debout comme un récif Dans la plaine jadis de tant de sang vermeille.
L Année terrible, 36=^.
