I.i:S FORMhS (IKOMÉÏRIQ^UES 8l
I.c jardin, légèrement bombé, avait à son milieu, au sommet d'une butte^ un beau sapin aigu et conique, duquel partaient, comme du rond-point à pique d'un bouclier, quatre grandes allées. Les Misérables, II, 5^5.
Le soleil et la lune ati moment de leur apparition sont comparés à des dômes :
Quand le soleil, que cache à demi la forêt. Montrant sur l'horizon sa rondeur échancrée. Grandit comme ferait la coupole dorée D'un palais d'Orient dont on approcherait.
Les Feuilles d'automne, 423.
A l'heure où, sur les monts par la brume engourdis, La large lune d'or surgissait comme un dôme.
Dieu, l'^i.
Les flammes de Lincendie qui dévore Rome sont, entre les sept collines, comme les lions et les tigres dans le cirque [O^ic^ et Ballades, 324). Une vallée est une terrine, une cuvette : ce sont les métaphores familières que Victor Hugo emploie dans ses lettres. C'est aussi une vasque, une urne, un mortier. Si bien souvent la métaphore est purement descriptive, nous pouvons souvent aussi y distinguer une autre idée :
Cuges est un assez joli bourg posé dans une sorte de grande terrine verte formée de hautes collines et sans la moindre cassure. Alpes et Pyrénées, 81.
Louvain, tjui est comme situé au fond d'une cuvette.
France et Belgique, 114.
82 LK si-NS 1)1-: i.A l'oKMi-: cm:/ victor iwv.o
Aix-l;i-(^li;iiKllc sV'Uilail tout cnlicrc dcvnul moi, posée d:iiis s;i vallée comme dans une vas(.|iie gracieuse.
L' Rhin, 1, 138.
Tout à coup, au détour du sentier recourbé, Apparaît un nuage entre deux monts tombé. 11 est dans le vallon comme en un vase énorme.
Tonte la lyre, I, 89.
Tandis cjue sous tes pieds Todorante vallée. Toute pleine de brume au soleil envolée, Fume comme un beau vase où brûlent des parfums. Les Chants du crépuscule, 123.
Toute la vallée était comme une urne immense où le ciel... versait la paix des sphères et le rayonnement des constellations. Alpes et Pyrénées, 316.
Waterloo ! Waterloo ! Waterloo 1 morne plaine ! Comme une onde qui bout dans une urne trop pleine, Dans ton cirque de bois, de coteaux, de vallons, La pâle mort mêlait les sombres bataillons.
Un mortier, qui est une vallée, un pilon, qui est l'armée allemande, voilà la bataille de Sedan.
Liistoire cVun crime, 11, 326.
Le cirque de Gavarnie offre l'image d'une coupe :
Puits qui, lorsque le soir le noircit, pourrait être L'énorme coupe d'ombre où vient boire la nuit.
Dieu, 67.
La mer est une cuvette, une urne :