‹ Le sens de la forme dans les métaphores de Victor Hugo. Par Edmond HuguetChapitre 47 sur 145 · LE CORPS DE L HOMME ET DE 1. ANIMAL I · texte numérisé non relu

LE CORPS DE L HOMME ET DE 1. ANIMAL I

Les pierres des murs de Grèce, celles de la France envahie sont des ossements :

Murs de Grèce, ossements des villes mutilées. Vous devenez une arme aux mains des mécréants.

Les Orientales, (-6.

Prenez les pierres de notre terre sacrée, lapidez les envahisseurs avec les ossements de notre mère la France.

Actes et Paroles. Depuis l'exil, I, 6i.

Une comparaison assez naturelle, c'est celle qui établit un rapport entre les rochers et les os ; la terre est alors comme la chair qui recouvre les os, et les rocs dénudés sont les diverses parties d'un squelette. Leurs formes rappellent celles des fémurs, des tibias, des côtes. Les uns sont des talons de géants ou d'archanges punis, les autres des crânes gigantesques. ^< L'affreux caillou » est pareil aux crânes vides. La rigidité du roc devient l'ankylose, ses bosses des exostoses. Les chaînes de montagnes sont des colonnes vertébrales. Victor Hugo nous parle de l'ostéologie des Alpes. L'intérieur d'une caverne est comme l'intérieur d'un crâne :

L'isthme de Portland, il y a deux cents ans, était un dos d'àne de sable avec une épine vertébrale de rocher.

V H 01)1 me qui rit, I, 218.

Qui entreprend de franchir un isthme rencontre à chaque pas des blocs difformes, gros comme des maisons, figurant des tibias, des omoplates, des fémurs, anatomie hideuse des rocs écorchés Ce n'est pas pour rien que ces stries des bords de la mer se nomment cotes. Le piéton se tire

1^^ LU SINS Dl. l.A FORMi; CIli:/. VICTOR HUGO

comme il peut de ce pêle-mêle de débris. Cheminer à travers l'ossature d'une énorme carcasse, tel est à peu près ce labeur. Ib., 219.

Les brisants, estompés d'abord, se dessinaient maintenant nettement, fouillis de roches, avec des pics, des crêtes et des vertèbres. Ib., 17^.

Ces banques ont des ligures diverses. Les unes ressemblent à une épine dorsale, chaque rocher est une vertèbre ; les autres à une arête de poisson, les autres à un crocodile qui boit. Les Travailleurs de la mer, 1, 136-137

Elle (la mer) dénude la pierre dure, ôte la chair, laisse l'ossement, fouille, dissèque, fore, troue, canalise, met les caecums en communication.

Ib., 11, 63.

D'atTreux rocs ébauchaient de noirs décharnements.

La Fin de Satan, 299.

Et les rudes granits.

Du vieux squelette monde informes ankyloses.

Dieu, 98.

J'ai l'ankylose altière et lourde du rocher.

L'Art d'être grand-père., m.

Une mousse robuste... cachait et amplifiait les exostoses du granit. Les Travailleurs de la nier, II, 73.

La couche de terre dont ce qu'on pourrait appeler l'ossement du mont est revêtu.

H an d' Islande, 24^.

■ Les terres, les neiges, les forêts, en se précipitant dans les vallées environnantes, ont mis à découvert ce qu'on pourrait appeler le squelette du mont. Ces blocs de

LE COKl'S l)i: I.'HOMMI-: ET DE 1,'aXIMAI. i^[^

iiKirhre noir veiné de blanc sont ses pieds monstrueux, encore à demi cachés par des masses pyramidales de terres éboulées ; voilà ses ossements de silex, ses bras de granit qui se dressent encore; et, là-haut, au-dessus des nuages, cette large zone de roche calcaire, qui montre à nu ses couches horizontales, c'est le front ridé du géant.

Fragment d'un Voyage aux Alpes^ dans Victor Hugo raconté, II, 199.

Le soleil faisait saillir l'ostéologie colossale des Alpes.

Alpes et Py renée s, 34.

Les faîtes décharnés du mont Arun.

Ib., 201 .

Quand le torrent...

Se met à Jécharner dans l'ombre les montagnes.

Dieu, i=,i.

Les monts se dressaient, noirs squelettes. La Légende des siècles, I, 16.

. Ces montagnes... partant comme des côtes de la chaîne principale dont la Norvège est traversée dans sa longueur.

H an d'Islande, 321.

De toutes parts les épines dorsales des ravins sortent de

dessous le lit du torrent et grimpent en se tordant vers le

haut de la montagne.

Alpes et Pyrénées, 86.

On longe une série de quinze à vingt énormes collines qui s'enchaînent comme des vertèbres.

France et Belgique, 213.

Les dernières vertèbres des Alpes. Ib., 2^1.

146 i.i: si:ns di; i,a iokmi: cm:/, victok nucio

On disliiiyiie des tours sur l'épine dorsale D'un mont lointain qui semble une ourse colossale. La Légende des siècles, II, 46.

Un titan enterré dont on voit le talon,

Ce dur talon fendu d'une affreuse manière,

"Voilà l'antre. Ib., }<)().

Granits qui des géants semblez le dur talon.

Les caps aux lugubres formes Se dressent de tous côtés Cvomme des talons énormes D'archanges précipités.

Les Quatre vents de V esprit, II, ^i.

Un immense rocher de granit... s'élevait majestueusement au-dessus du petit hameau d'Oëlmœ, puis sa tête se courbait sous un amas de tours ruinées, comme si le géant eût été fatigué du fardeau. H an d'Islande, 223.

A l'endroit le plus épouvantable de la chute, un grand rocher disparaît et reparaît sous l'écume comme le crâne d'un géant englouti. Le Rhin, II, 263.

Et sur l'affreux caillou pareil aux crânes vides.

La Fin de Satan, 34.

Rochers décharnés comme des têtes de morts.

Alpes et Pyrénées, 231.

Une lividité de crâne etd'ossement Couvre ce mont dififorme où monte un homme pâle.

La Fin de Satan, 233.

Les ténèbres dormaient sur les profondeurs mortes,

Et laissaient distinguer à peine l'ossement

Du globe, que les eaux découvraient lentement.

Page 1