Le sentier du disciple

Parmi les nombreuses et si instructives conférences dont le monde est redevable à Vinfaiigable énergie et à Vabsolu dévouement qu'apporte M'^^ A unie Besant dans Vaccomplissement de la noble tâche à laquelle elle a consacré sa vie., il n'en est peut-être pas de plus remarquables el de plus utiles aux débutants, cjue les quatre faites à Adyar en 1895, à l'occasion du vingtième anniversaire de la fondation de la Société théosophiqueet réunies en un volume sous le titre de : The Path of Discipleship.

La lecture de ces conférences magistrales avait produit sur nous une impression si profonde et si salutaire que nous n'avions pas hésité à prendre V initiative de les traduire en français, dans l'espoir que leur publication

deviendrait an jour possible et que ceux de nos compatriotes auo:quels la langue anglaise nest pas familière pourraient profiter des véritables trésors qii elles renferment.

Aujourd'hui qiiil [nous est heureusement possible de présenter le Sentier du Di:ù;jple au public français., nous prions ce pmblic de ne pas oublier que ces Conférences ont été données devant un auditoire hindou.

Uon ne s'étonnera point., ainsi., du point de vue auquel s est placée Besant ni des nombreux termes sanscrits émaillant le texte.

IL DEMIRGTAN.

Alexandrie (Egypte), le i 4 mars 1900.