‹ Le serf: Le chevrier de LorraineChapitre 54 sur 102 · le lança an galop, * galloped it · texte numérisé non relu

le lança an galop, * galloped it

ai. l'autre règne, *the preceding reîgn,' that of the mad Charles VI, in whose time the Duke of Orléans and the other princes seized large sums of public money and levied heavy taxes. Autre is used, as the former reign is contrasted with that in which the story is laid, which is thus * the other* of a pair.

Page 1