‹ Le serf: Le chevrier de LorraineChapitre 82 sur 102 · à la charge de, ' upon · texte numérisé non relu

à la charge de, ' upon

39. blssao, whose other form is besace (p. 104, 1. as, p. 106, 1. 31), cornes from bis, 'twice, double,' and scu^ and is applied to a wallet opening in the middie and thus forming a double bag.

tordit à l'un, *rolled round one.' À Fun is for euphony, to prevent the disagreeable hiatus of à un.

Page 107.

4. il le flit encore bien davantage, *he was gladder still ' ; le refers to réjoui,

Page 1