SCÈNE ï

MAUCELLUS veillant, H.VMLET cl HOR.VTIO entiaai ; plus tard, L'OMBHE.

IIOR-VTIO,

Le vent est âpre, et coupe en sifflant le visage.

ILÏMLET.

Est-il minuit?

UO RATIO

Eienlôt.

ILlliLET.

C'est riieure.

(Fanfares et bruit d'orgie daâs le chàleau,

imR \Tio.

Quel tapage !

iIA5ÎLET.

A force de flambeaux, de coupes et de bruit. Le roi veit délier le silence cl la nuit!

FOLO-XîtS.

Eh bien ! moi, je vais le l'apprendre : il faut que tu sois bien enfant de prendre pour argent comptant ses protestations, qui certes sont fort loin, d'être une monnaie de b^ n a!o"'. Estime-loi à un plus haut prix ; sinon, pour parler sans périphrase, tu n'estimeras qu'une sotte. •

OPIIÉLIE.

Seignpur, il m'a importunée de son amour d'une façon respectueuse.

POLO.MLS.

Oui, tu as raison d'appeler cela façon ; allons donc I

OPHÉLli:.

Et il a appuyé ses discours de tous les sermens les plus Saints.

POLOMIS.

Véritablss irébuchets à prendre des bécasses. Je sais, alors que le sang brûle, avec quelle prodigalité l'âme prêtée à la bouche des sermens. Ma liUe, tes lueurs qui donnent plus de lumière que de chaleur, et qui s'éleigjient au moment même où elles commencent à briller, garde-toi de les prendre pour une véritable flamme. A dater d'aujourd'hui; sois un peu plus avare de ta viiginale présinue; ne mets pas tes entretiens ù si bas prix, que pour les obtenir il suffise de les demander. Pour ce qui est du seigneur Hauilet et de la conl:ance que tu p?ux mettre en lui, considère qu'il est jeun?, et peut se donner plus de liberté liue ta n'en peux prendre. En un mot, OjiUéile, ne criiis p ^ini, à ses sermsn.s, cjr ils ne sont pûii'.t ce qu'ils semblent; interprètes de profanes désirs, i s empruntent pour mieux tremper le langage delà sincérité la jjIus sain.Lç, Çne fois pour toutes, et pourm'expli-

qner franchement, je l'ordonne, à dater de ce raoment< de n e plus perdre ton ternies à causer avec le seigaear Hinilet. Songes-y bitn, je (e l'ord)nne. Alens.

J'obéirai, ii-Lii i.f.e. ~ i

Ils sortent,)