SCENE V Les mêmes, MASSAKROFF, puis POPOFF
MASSAKROFF entrant.
Hâ !...
BUMERLI Pourquoi faites-vous ce bruit désagréable ? M-ASS.AKROFF
C'est de naissance... Pardon, si je vous ai intenompu...
BUMERLI Oh ! pour ce que nous disions !
NADINA Vous désirez parler à mon père ?
Non... à cet homme !
BUMERLI
Ah ! pourquoi ?... Ah ! l'histoire des gifles... Vous m'en voulez toujours ?
MASSAKROFF Quelles gifles ? Je n'ai pas reçu de gifles. BUMERLI
à part. ,
Il n'aura pas fait attention... {haut) Enfin, je suis à votre service.
MASSAKROFF Il ne s'agit pas de mol... je ne suis que le messager d'im cartel .
BADINA De qui ?
MASSAKROFF Du major Alexius Spiridofî.
BUMERLl Oh I c'est différent.
MASSAKROFF
Hâ !...
BUMERLl agacé.
Je vous assure que vous devriez prendre quelque chose pour vous faire passer ça !
MASSAKROFF Votre arme... Epée ou pistolet ?...
BUMERLl Les deux.
NADINA Vous allez vous battre avec Alexius ?
BUMERLl Non, je ne crois pas... mais j'accepte son défi.
MASSAKROFF Quoi ?... vous acceptez ?...
BUMERLl Certainement !
MASSAKROFF Mais le major Spiridoff ne comptait pas que vous vous battriez contre lui !
BUMERLl Et c'est là-dessus que moi je compte.
NADlNA Alexius vous tuera, ce sera bien fait !
BUMERLI Permettez-moi de mourir pour vous ! NADINA
Non !
BUMERLI C'est bon... Dans ce cas... je mourrai pour moi-même. NADINA
à Popofj qui entre.
Papa !... il va se battre en duel...
POPOFF Contre qui ?... Contre Massakrofî ? [Jeu de scène de Bumerli) Hé là-bas, ce n'est pas chargé ? Pardon !... Je ne suis que le témoin du major Alexius contre le lieutenant Bumerli.
POPOFF
se tordant.
Quoi ? Bumerli se bat ?
NADINA Vous voyez !... Papa se tord à cette seule idée.,.
BUMERLI Papa n'a pas beaucoup d'idées et elles ne valent pas grand* chose. Général, voulez- vous être mon second ?
POPOFF Volontiers ! Je veux être aux premières loges pour voir cela!
BUMERLI Pour tous les pourparlers, vous avez carte blanche : je vous attends là, sur la place. Mon général, mon Massakreur, non !... mon gouvemof. Ah ! zut ! Mademoiselle, je vous aime ! (// sort. A la porté) Je vous aime !
NADINA
le powsuicant.
Je vous déteste.., je vous déteste...