CLX LE SONGE DE POLIPHILE

ces triomphes d'après des peintures qui ornaient l'Episcopio de Trévise, et les gravures du Songe de Poliphile, qui les représentent, en seraient des copies fidèles. C’est en 1453 qu’'Ermolao Barbaro, évêque de Trévise, fit rebâtir le palais épiscopal primitivement construit en bois et qui tombait en ruines. [1 mit, sur une belle pierre oblongue, au premier étage du monument, cette inscription Îlapidaire :

LIGNEAS INVENTAS, COLLAPSASQUE ET ABJECTAS EPISCOPII ÆDES, RESTAVRAVI ORNAVI LATERITIAS RELIQVI HERMOLAVS DIVINA PATIENTIA PONTIFEX TARVISINVS. AN. MCCCCLIII.

Ermolao Barbaro fit décorer la grande salle de son palais par un artiste Trévisan du nom de Donatello, qu'il ne faut pas confondre avec son homonyme le‘ grand sculpteur Florentin. Ces peintures représentaient des fêtes Romaines; elles étaient exécutées levi pictura, c'est-à-dire à fresque et en clair-obscur. Lorsque les fresques étaient peintes arte non levi, cela signifiait qu’elles étaient colorées de divers tons. Ces triomphes, décrits par Colonna, auraient été vus par lui sur les murs de l'Æpiscopio de Trévise, habité, au temps de son séjour dans cette ville, par l’évêque Teodoro Lelio et sa nièce Ippolita. Ils auraient assez frappé l'attention pour que l'archevêque de