W. DUCLOS

MARCHANOTAILLFUR Geiit's Fufnishings

Téléphone Bell 38.

/. B. Michaud & Fils

Négociants en Nol'veautes Si'^SS, Cote du Passage,

L^KVLS

*[^n5 visite est soUioitse,

LA mmmwt iabitime et inoostrielle

VAPEUR " FRONTENAC Commençant le 1er juin.

tan

si.it

-a t'-nipérature et 1e« c rconstauces le permet- C, le vapnir ''T'' ion Tenue" partita comme

TllAVfcKSE l)K LTLE D'ORLEANS

ILK •