ACTE IV, SCÈNE V

remplie : maintenant, sire, vengez-vous, me voici. (Le roi le regarde avec intérêt et lui tend la main;

John s'agenouille en Tembrassant.) CHARLES II , tendant t autre main à lady BedforL

Pardonnez-moi, madame... (.4 lord Weston,) Lord Weston !

WESTON , s' approchant.

Sire?

LordBedfort vient de mourir; vous effacerez le nom d'un juge. William Smith s'est tué, vous effacerez celui d'un accusé. {A lord Henri.) Lord Henri , vous porterez désormais le nom du comte de Richmond, votre grand-père.

HENRI

Merci, majesté, merci.

JOHN , pressant dans ses bras Cfary et lord Henrty

et à demi' voix.

Clary , mon enfant , mon fils !

(Le roi va parler bas à lord Westoij.)

HENRI

Mon père ! mon père !

JOHN

Et dites-moi, où est Marie?

HENRI , précipitamment.

Albinus , notre sauveur à tous, vient de courir au-devant d'elle, ils sont sur la route de Windsor.

JOHN

Oh ! courons aussi , venez ! conduisez-moi , je ne puis l'attendre, Marie^Bauvre enfant que j'ai tant de fois rechauffée su| mon cœur , que j'ai sentie chaque jour vivre et ^andir sous les doigts de l'aveugle ! Elle a dix-huft ans, ma jeune compagne, et je ne l'ai pas encore vue... Oh î venez î venez ! MARIE , dans ta coulisse.

Mon père ! mon père !

î.^ LE SONNEUR DE SAINT-PALL,

JOHN

C€st sa voix !

ALBiNLS, ouvrant la porte du fond.

Par ici !

(Il pousse Marie dans les bras de John.)

MARIE

Mon père î oh ! mon père !...

(Elle se jette à son cou.)