iml)i;is^i sur lo ninniKciit
lf; sottisier. I5i
que Dieu voudra bien considérer que j'étais homme de mer. »
La maréchale de Brissac : a Dieu y pensera à deux fois à damner une personne de ma qualité. »
La perte du temps au jeu : u Oui, on perd tant de temps à mêler les cartes ! »
Madame de Longueville à M. de *** : « Je viens de confesse ; j'y ai été trois quarts d'heure, et j'ai eu le plaisir de n'y parler que de vous. »
Les deux pontifes des deux lois ont commencé tous deux par une apostasie.
Si Dieu nous a faits à son image, nous le lui avons bien rendu.
La reine Christine disait à Pimente!, en voyant un tableau d(3 la Vierge et du Bambin : « Elle n'a eu qu'un fils, et que de guerres à son occasion! Si elle avait eu deux enfants, la terre serait dépeuplée. »
Le comte de Konismai- prit, ;'» Leipzij;, douze apôtres d'ar^Tiit et en fit de la monnaie : « Il faut, ditil, qu'ils aillent prêcher par tout le monde. »
Lévi, juif, ca|)ilaine de vaisseau, prit un beau collier ù une sainte Vierge à Cartliagène : » Ma cousine, dil-il, CCS parures sont trop mondaines. »
Un curé donna à une vieille un jeton divoire pour une hostie : « Je crois, dit-elle, que vous m'avez donné le Père éternel, tant il est coriace : je ne peux l'avaler. »
(i Messieurs, M. le curé nous prêchera dimanche le miracle de cinq personnes nourries avec trois mille pains et cinci niille poissons. » A cotte annonce, tout le monde se met à rire, o Petit malheureux, cria le curé, c'est tout le contraire! Va dire que c'est trois mille personnes nourries avec (•in(i pains et trois poissons. — Ah! monsieur, si je l'avais dit comme ça, on aurait ri bien davanlaf^e. »
(i Combien y a-t-ii (\o dieux? dcmaiidail un curé à un paysan. — 11 y en a trois. — Va-fen, cocjuin ! .le ne te marierai point. » Le paysan s'en va et trouve en chemin son camarade, qui allait se ma-
rier, et lui conte son cas. « Parbleu ! dit l'aulre, j'aurais répondu: \\ n'y en a qu'un. — Va, va, dit le premier, comme tu seras marié! Je lui en ai baillé trois, et il n'a pas été content. »
Dans la Fleur des Saints, saint Amable fait le voyage de Rome, accompagné d'un rayon de soleil qui lui portait en l'air ses gants et son cbapeau.
Saint Bernard allant au concile, le diable cassa une roue de son équipage; saint Bernard l'obligea de rouler à la place.
Sermon imprimé de saint Antoine de Padoue aux poissons.
Ange qui pisse dans le bassinet du fusil d'Abraham.
Caprara pissant dans la bouche du Père Marc d'Aviano, pour le tirer d'une extase où un motet l'avait mis, vaut bien le bassinet de l'ange.
Les moines de Saint-Denis ont écrit qu'ils avaient
154 I.K SOTTISIKH.
VU Charles-Marlcl emporlépar le diable, parce (inil les avait fait coiiliihiior aux besoins de l'État,
Histoire des cordeliers d'Orléans, qni tirent cacher dans la voilte un de leurs moines pendant «Iiron enterrait un Hocbecliouart. Le moine cria : « Je suis damné ! » Procès fait aux moines.
Histoire horrible des dominicains de la Valteline, rapportée i)ar Hurnet.
Danquoroutc des jésuites à Séville. Un jësuite à la êtc de six mille Américains au siép:e de Plaisance.
Histoire du saint liidicn (dans Dernier), qui f...aitson ûnesse, et le i)euple ciiait: «llosannal oh! le saint: le saint! Il n'en veut ni à nos femmes ni à nos fdles ; il f... son Anessc par humilité. » {Rapporte dans Locke.)
Milord lîiunker, à son maître d'hùtel, qui accusait un palefrenier de f sa jument : o Je ne me
mêle pas de leurs amours. »
M""^ Acosta dit, en ma présence, i\ un abbé qui voulait la faire clirétienne : « Votre Dieu est-il né juif? — Oui. — A-t-il vécu juif? — Oui. — Est-il mort juif ? — Oui. — Eh bien ! soyez donc juif. >;
Saint Jérôme fouetté par les anges pour avoir lu avec trop de plaisir Cicéron et Plante.
Quiétisme.
La bonne femme qui porte un réchaud et de l'eau pour brûler le ciel et éteindre l'enfer, afin qu'on ne serve plus Dieu par intérêt ni par crainte
i: m: M pli: s DE GRANDEUR DA.ME.
Scipion, accusé (levniit le Sénat, au lien de répondre dit : <i C'est à pareil jour que j'ai pris Carlliagc; allons rendre grùce aux dieux.» Et on le suivit au Capilole.
Cicéron, obligé selon l'usage de faire serment qu'il avait observé les lois, et do rendre compte de son administration, dit on présence (\o ses ennemis, qui craignaient son éloquence et qui voulaient rempêclier de parler longtemps : « Je jure que j'ai sauvé la République ».
Rufus, en partant pour le gouvernement de l'Asie Mineure, accusé par deux Romains, leur dit : « Je vous prends pour mes lieutenants, afin que vous éclairiez ma coiuluite. »
Histoire des barmécidos, sous le calife (iial'ar; de l'assiette d'or ; du diiimant rendu par le scddat; dos trois amis dont le premier donne son obauicau et son écjuipage et s'en retourne à pied; le second cliasse son maître d'iiôlel pour n'avoir donné que
LE SOTTISlEIl. 157
deux chameaux à son ami; le troisième, élant aveugle et conduit par deux esclaves, vend ses deux esclaves pour en donner l'argent.
Saint-Ililaire, ayant le bras emporté et voyant Turenne tomber mort, dit à son fils : « Ce n'est pas moi qu'il faut pleurer, mais ce grand homme, »
Mot du maréchal de Villars : « Sire, je vais combattre vos ennemis, et je vous laisse au milieu des miens. »
Le duc de Guise au siège de Rouen : u Votre religion vous enseigne à m'assassiner, et la mienne à vous pardonner. »
Périclès, ayant écouté en secret des ambassadeurs qui proposaient un moyen sûr de rendre Athènes victorieuse, assemble le peuple et lui assure que ce moyen était infaillible : a Est-il honnête? demandèrent les Athéniens. — Non, dit Périclès. — Nous n'en voulons donc point. »
Louis XIII, étant venu tenir son lit de justice, fit défendre les remontrances. Le président de Verdun dit : (( On nous ordonne de nous taire sur les édits
lôs LI-: soTTisirn.
cl (le ne parler que pour laiie l'éloge du guiiverneiuciit. Muets siiiriiii, quancl nous sommes obligés (le lï'lie sur l'aulre, il ne nous reste de voix que pour prier le Ciel (pril éclaire Votre .Majesté, d
Il laiit niellre au même lang le fils de Pompée, ((iii lit alTiclier des récompenses pour ceux (jui sauveraient les proscrits, et Jeannin et Saint-FIéram, qui empêchèrent les massacres; et Desbordes, qui conduisit son ennemi jusqu'au pied deson château: '( Te voilà libre, il faut te battre v, etc.
Henri IV demandait à l'ambassadeur Don Pèdre si le roi d'Espagne était amoureux. Don Pèdre dit que son roi n'était pas si faible. <i Comment! dit Henri; n'a-t-il pas assez de vertus pour payer un vice? »
Miiord Scarborougli ayant pris le parti du roi dans le parlement, on lui reprocha que c'était parce qu'il était son grand écuyer : (i Eli bien ! ditil, je me démets de celte charge pour avoir le droit de prendre le i)aiti de mon roi (piaïKi il aura raison, »
In pauvre Espagnol, amoureux d'une femme cpi'un mari cocu et jaloux gardait à vue, laissa
tomber devant la porte un paquet où il y avait : « Vingt écus, pour le porter au duc de rinfantado.» Le mari prend le paquet et le porte au duc. 11 y avait dans la lettre : « Duc de l'Infantado, gardez moi ce cocu et payez-le. » Le duc n'y manqua pas.
A la conférence de Cliarenton, Tarchevêque dit à Henri IV : « Ali ! sire, comme vos courtisans nous pressent! — Ils me pressent bien davantage dans les batailles. »
Liste des fautes présentée par un ministre : « Avezvous la liste des services? dit le roi. — Non. — Jetez donc celle des fautes au feu. »
« A quoi sert la lecture? disait Louis XIV au duc de Vivonne. — Sire, dit-il, à faire à l'esprit ce que font à mes joues les perdrix de Votre Majesté. »
Quelqu'un venait de se servir avec le roi du mot de raison pcrcmptoii-e. « Savez-vous ce que c'est que raison pércmptoire? dit-il à Cavois. » Cavois ne répondit rien.« C'est, dit le roi, une raison à laquelle il n'y a pas de réplique. — C'est ce qui fait, dit Cavois, que je ne répliquais mot. »
ICO LE SOTTlSIEl!.
Le roi fil un sif^no do bonté à un pauvre diable fort mal vêtu. Le conileileCiraniuiont prit la liberté de demander au roi coniuient il connaissait cet homme. « Il nj"a bien servi, dit le roi. — On le voit bien à son habit ! » dit le comte.
Despréaux était à l'armée de M. h: IMince, dont les colonels n'avaient pas dix-huit ans. u Eh bien, monsieur Despréaux, que pensez-vous de mon armée? — Monseigneur, elle sera fort bonne (piand elle sera majeure. »
« Le roi a dit..., criait un grand parleur, et le roi a dit encore... — Morbleu ! reprit Despréaux, le roi est un grand bavard. »
Un Lon huguenot, parlant des persécutions de ses frères, dit de l'un d'eux, qui s'était sauvé: «Enfin Dieu l'abandonna, il ne fut pas pendu. »
Qui est le père de cet enfant?
— Senalus, Populusque Romanus,
Philippe Second ordonna que l'on mît dans toutes les lettres qu'on lui écrivait: «Dieu garde la catholique personne de Votre Majesté ».
Le comte d'Estrées prétendait qu'en Guinée il avait rencontré vingt chanoines tout nus, noirs comme des diables, chantant Laudes dans une église, une aumusse sous le bras.
Un homme assembla la faculté de Montpellier pour avoir leur avis sur un cas singulier. Il s'était raccommodé avec de la poix résine une jambe cas-
séc. Cliacun raisonna ol pruiira que la poix résine était propre ù raccommoder les jambes. Il se trouva que c'était une jambe de bois.
M. le duc dOrléans, i)our s'e\cuser d<' ne point tenir ses promesses, disait: « Ces gens-là prennent des paroles d'iionnélelé pour des paroles d'honneur. ))
Il envoya faire f le procureur général du parlement d'Aix, qui lui dit : « .Monseigneur, je nai pas été envoyé ici i)our ra ».
M. de Langeais perdit h la fois deux procès: il fut déclaré impuissant par un arrêt, et condamné par un autre poui' avoir l'ail un enfant.
La mère de M, de Munconsoil, ayant intenté contre son mari un procès d'impuissance, aciouclia chez un de ses juges.
J'ai la copie d'un arrêt du parlement de (IrtMioble qui déclare (jue la dame dWpremont a été engrossée en songeant à son mari. et (pii rend légitimeson lils,
LE SOTTISIKR. 163
né deux ans après que le mari avait été fait esclave à Alger.
A la chambre des poisons, M. de Nevers accusa sou cuisinier, disant que c'était le plus grand enipoisoujieur de Paris.
Gazette de Rome : Nous apprenons de Paris que le père du cardinal Mazarin est mort ici.
L'avocat Sorcroix, voyant sa partie adverse qui faisait un faux serment pour ne point payer: ((Messieurs, dit-il, tandis que monsieur a la main à la bourse, n'y a-t-il plus de créanciers? »
Sur une paillardise de la bonne Marguerite, Eenri III écrivit au roi de Navarre et lui conta le tour; mais, les choses étant apaisées, il lui écrit de nouveau que ce sont pures calomnies et que l'on en avait dit autant de la reine sa mère. «Le roi, mon beau-frère, dit Henri IV, me traite, par sa première lettre, de cocu, et, parla seconde, de fils de p »
La phrase ordinaire de Cromwell était de chercher le Seigneur. C'est avec ce jargon et son épée qu'il
161 LE SOTTISII-R.
soumit l'Angleterre. L n jour il buvait avec Miiton et Waller : tous trois ('taient sous la table à ramasser un tire-boiiclinn. Les députés du clergé arrivèrent; on les lit attendre, et Cromwell 'dit : u Ces faquins-là croient (jue nous cherchons le Seigneur, et nous ne cherchons que le tire-bouchon. »
Le dernier premier président de Mesmes avait entre ses mains une lettre du Père Poisson, cordelier, (jui commençait ainsi : « Le v.. m'est allongé d'un demi-pied, ma chère Klonllon, en lisant ta lettre. Je vais prêcher un bon carême, et cela servira pour tes couches. »
M""' de Léon disait à La Mésangère : « Je voudrais bien que quelqu'un me le mît. — Kt moi aussi, madame. »
Il manda à ^océ : « Monsieur, ma belle-mère a ordonné par son testament qu'on la fit enterrer auprès de son mari ; ainsi je vous prie de me mander où et quand vous voulez qu'on vous enterre. »
11 y a eu une hérésie des Stercoristes.
" iN'otre Dieu n'a ni pi-rc ni mère », disait Alibâcha.
On prétend que le pape lîenoît XIII disait: « Je crois que mes prédécesseurs étaient infaillibles; mais pour moi, j'avoue que je ne le suis pas. »
Le roi ayant réglé des rangs à sa cour, M. le Grand lui dit : « Sire, le charbonnier est maître chez soi. »
Voyant son royaume sur la carte et disant que cela est peu de chose : « Sire, lui dit un ambassadeur, tant vaut l'homme, tant vaut la terre. »
(( Je te casserai la tête avec mon pot, disait une femme vieille à une autre. — Et qu'est-ce qu'il y a dans ton pot? — La moitié d'un chapon, dit la vieille. — Eh bien! mangeons la ensemble. »
Le comte Peterborough, ennemi de Marlborougli, fut pris un jour pour lui par le peuple, qui cria : « Vive le duc de Marlborough! — Coquins! dit-il, pour vous prouver que ce n'est pas lui, tenez, voilà de l'argent. » Et il leur jeta des guinées.
Un homme disait d'un de ses camarades : « Monsieur, je fus tout étonné quand, à la trente-
10r> LE SOTTISIER.
deuxième pinte, il toinha s^us la table; je crus qu'il tombait du haut mal. »
L'abbé Tiraviiia saluait toujours les clicvaux : « Nous leur avons, disait-il, grande obligation, car sans eux nous tirerions les carrosses des cardinaux.»
Le cardinal Alberoni disait de la campagne de Home : ((Si j'étais pape, ce pays serait habité, dilt-il l'être par des Turcs. »
