‹ Le soulèvement des travaileurs d'Angleterre en 1381Chapitre 247 sur 318 · Le 3 juin · texte numérisé non relu

Le 3 juin

major supradictus, portam de Àlgate in vigilia festi Corporis Christi

supradieti ' noctanter claudebal, ne malefactores de comitatu Essexie ibidem ingressûm haberent, quidam Willelmus Tonge porlam illam maie aperuit et communes ibidem intrare permisit contra vol un ta te m dicti majoris.

Item, dicunt quod Adam atte Welle et Rogerus Ilarry, bocberes, per quatuordecim diesante adventum dictorum insurrectorum de comitatu Essexie Londoniis, ipsos insurrectores ad veniendum addictam eivitatem excitaverunt et procuraverunt, et multa super hoc eis promiserunt, et postea, die jovis in festo Corporis Christi 2, in eandem civitatem ipsos insurrectores proditorie introduxerunt, et ulterius eos in magna multitudine ad manerium domini ducis Lancastrie, dictum Savoye, eodem die perduxerunt, et ad arsuram et depredacionem ejusdem manerii,ut eorum ductoreset principales consiliatores, provocaverunt, et exinde plura jocalia, et alia bona, et (corr. : ad) valorem et precium viginti librarum felonice asportaverunt. Et, die veneris proxime sequenti *, predictus Adam quemdam Xicholaum Wyght, in parochia Sancti Xicholai, ad macellas, capud suum pro viginti solidis felonice redimere fecit. »

3° Suit une autre enquête, du 4 nov. 138*2, signée par les shérill's et les jurés. William Walworth, ayant appris vers le 9 juin les troubles cFËssex et de Kent et les rassemblements qui s'y faisaient pour accomplir des méfaits depuis longtemps projetés '•, se concerta avec les aldermen, et chargea trois d'entre eux, John Horn, Adam Carlylle, marchand grossier, et John Frossh, mercier, d'aller au devant des insurg de se rendre compte de leurs forces, et de négocier avec les chefs pour les empêcher de nuire :\ Le mercredi 12 juin, ils accomplirent leur mission, mais ensuite John Horn, se séparant de ses deux collègues, alla trouver les rebelles dans l'endroit où ils étaient le plus nom-

Page 1