LA RÉVOLTE DE 1381 XCI

On avait tué le trésorier; il était logique de mettre la main sur le trésor. On fit peut-être une tentative pour s'emparer de la caisse royale à Westminster *. Nous voyons par le procès d'un brasseur de Londres, Walter atte Keye, que cet homme et d'autres rebelles envahirent le « comptoir du roi », c'est-à-dire un comptoir de shériff, établi dans Milk-Street, et fracturèrent les colïres 2. Les comptoirs des deux shérifts servaient en même temps de prisons. Un chroniqueur nous dit que dans ces deux établissements les cachots furent ouverts et que les livres furent déchirés 3. Walter atte Keye se rendit aussi au Gildhall, apportant avec lui une torche, dans l'intention de détruire le Jubyle ou livre des Constitutions de la ville, et de brûler au besoin tout L'édifice ''.

Bien entendu, les vengeances privées se mêlèrent aux vengeances politiques, et les méfaits de droit commun aux actes de rébellion. /Beaucoup de meurtres furent commis pour assouvir des haines irïHi— / viduelles :i. William Trewman, qui blâmait si haut l'administration de l'ancien maire Nicholas Brembre, alla chez lui dans la journée, l'épouvanta de ses menaces et lui arracha une rançon de cinq marcs 6. Walter atte Keye, qui voulait supprimer la vieille organisation municipale, ne dédaignait pas non plus ses petits profits; il alla chez un de

du 13 juin). — Le massacre des Flamands est le seul événement auquel Chaueer

fasse allusion :

Certes, he Iakke Straw, and his meynee,

Ne made never shoutes half so shrille,

Whan that they wolden any Fleming kille

(The nonne preestes taie, 4581-4586. Édit. Skeat, IV, 287).

1. Note marginale dans John Malverne, p. 4 de redit. Lumby : « Attende quod isto die nitebantur eerarium regium spoliare apud Westmonasterium. » L'éditeur aurait dû dire à quelle époque a été écrite cette note. — Un écrivain de la Renaissance. Polydore Vergil, prétend que les rebelles pénétrèrent à Westminster et dévastèrent les archives de l'Échiquier. (Anglic. Hist., p. 403.)

3. Après avoir dit que les rebelles ont forcé la prison de Newgate et délivré les captifs, ce chroniqueur ajoute : « Si militer apud utrumque computatorium fecerunt, libros ibidem inventos dilacerantes ». (Chronique inédile, dans le ms. 311 de Corpus- Christi Collège, fol. 87 h, et dans le ms. 72 de Caius Collège, fol. 46 a.)

4. Docum. n° 32. — Le récit des Letter-lioohs ne mentionne pas ce fait.

5. Jlist. anglic., I, 462. — Adam de Usk, p. 2. — Chronicon Henrici Knighton, II, 136.