‹ Le soulèvement des travaileurs d'Angleterre en 1381Chapitre 9 sur 318 · XVI PRÉ · texte numérisé non relu

XVI PRÉ

scripts lui avaient démon/ré V importance de ces archives /ovules et jjrirccs. d'un accès malheureusement assez difficile.

3yDes notes également très nombreuses prises dans les documents imprimés et les ouvrages des èrudits. André Réville nu rail pas seulement lu les grands jreejwls---de~Uxte s; il avait cojisjihé-heaucoup d'histoires générales et locales, dépouillé coniplètement les collections des sociétés académiques anglaises t et une grande partie des périodiques, dur labeur qui avail^Erri-Sjirlout à le convaincre de la nouveauté desER-pmpmz-rechar^hes.

La thèse d'André Réville sur la révolte dans les comtés de llertford. Su /folk et Norfolk, était composée et rédigée avec assez de soin pour qu'on pût l'éditer sans retouches nombreuses. Nous devions cependant tenir compte des documents et des ouvrages parus postérieurement ; à plus forte raison fallait-il utiliser les sources découvertes par l'auteur après la rédaction de sa thèse. Les changements et les additions ont été indiqués par des crochets. Tous les documents employés par André Réville ont été revus, soit dans les recueils imprimés, soit dans les copies qui avaient été faites en Angleterre. Les références de textes déjà connus ont été rapportées, quand il le fallait, aux éditions les plus récentes, lûuant aux pièces inédites qui ont servi à édifier cette thèse, l'une d'entre elles, d'une importance capitale, a été publiée dans l'Appendice I ; beaucoup d'autres ont été reproduites partiellement dans les notée.

( LAppendke LLcnntient un choix de documeiiljujîédits relatifs à la rèvolïédans les autres comtés. Nous avons classé ces pièces se/on l'ordre régional, le seul qu'il fût logique (T adopter ici. Toutefois les lettres de Richard II indiquant les mesures générales prises pour la répression, auraient débordé ce cadre ; cl les ont été placées Si la fin. La plupart de ces documents ont été Vobjet d'une simple analyse, suffisamment détaillée pour dispenser de recourir à l'original. I faillies ont été reproduits, soit in extenso, soit fragmentairement, d'après les copies prises du vivant d'André Réville, ou bien à l'aide de transcriptions que M. Paul Meyer a bien voulu faire pour nous an Record Office. Grâce à son obligeance, le regret que nous éj)rouvons de n'avoir pu aller en Angleterre pour améliorer notre publication s'est trouvé sensiblement atténué.

Page 1