Ibid, m

3. [Un des meurtriers de John de Cavendish ; voy. Ass. Rolls, N. 2, 29, 6, m. ?, part. 2.]

beaucoup d’autres eurent à en souffrir, car on pourrait voir dans ce fait le symptôme d'un état d'agitation au sein du clergé, les uns étant acquis aux idées nouvelles, les autres réfractaires et victimes des hérétiques. Mais ce n'est qu'une explication hypothétique, et rien ne la vient justifier ; aucun des chroniqueurs n’accusa de lollardisme les insurgés de ces comtés ; Jamais, au cours de ses aveux, John Wrawe ne se réclama de Wycliffe; pas une fois les émeutiers ne profanèrent les lieux consacrés par la religion, mi ne renversèrent le Crucifix, comme souvent ils le firent plus tard !. Un jour ils entrèrent dans une église, mais ce fut pour voler les biens de sir John de Cavendish, non pour briser ou sowller les objets du culte. S'il y eut plus de prêtres qu'ailleurs au nombre des révoltés, c'est sans doute pour une raison extrêmement simple, à savoir qu'il y avait dans ces comtés plus d'églises que dans les autres, partant un clergé plus nombreux; et si les rebelles s’attaquèrent fréquemment aux curés ou à leurs demeures, c'est qu'après le manoir seigneurial le presbytère était souvent la plus importante et la plus riche des maisons du village.

Il y eut donc ce trait de ressemblance entre l’émeute dans le Herts et la révolte en Suffolk et en Norfolk, que ni l’une mi l’autre ne furent provoquées par les idées de Wycliffe. Mais on. ne saurait pousser plus loin l’analogie, car le soulèvement eut en diverses parties de ces deux comtés un caractère politique, qu'il n'eut jamais à Saint-Alban. Les insurgés, en effet, s'en prirent, non seulement à leurs seigneurs ou à leurs ennemis personnels, mais aussi aux officiers publics, notamment aux officiers de jusüce. John de Holkham, qu'ils poursuivirent jusqu’en pleine mer, Reginald de Eccles, qu'ils tuèrent à Norwich, étaient des juges royaux, et sir John de Cavendish, qu'ils massacrèrent à Bury, était le président du Banc, grand justicier d'Angleterre. Ils manifestèrent également leur haine des impôts en pillant des collecteurs du dernier subside et un receveur des coutumes de Yarmouth, et, en lacérant la charte de privilèges de cette ville,