Le1# juin
LONDRES ET LES ENVIRONS, DU 12 Au 15 JuIx 213
‘1 Le 21 avril 1382, Richard d'Uttoxeter comparaît. Le ] jury le déélare innocent de.ces files ét dépourvu de tout bien.
: Richard Mugge Ébnba sie le 19 mai. Il produit des LEGS dé grâce du 27 février 1382:
Coram rege, East. 5 Rice. I, m
Surrey. — Richard Lorchon, de Lambeth, s’est révolté le 14 juin 1381. « Fuit primus abettator contra pacem domini regis apud Northlambheth cum als malefactoribus, et custumaria et alia munumenta domini regis in custodia ballivi de Kenyngton 1bidem inventa tunc felonice et proditorie cepit et ardebat, cum fortitudine aliorum malefactorum ».
John Faukes, le 13 juin 1381, est venu avec d’ autres rebelles à Glapham ; 1l a pris 2 shillings à Dors Broude et 12 pence à Robert, curé de l’église de Clapham.
Lettres de pardon du 16 juin 1384.
Coram rege, Trin. 7 Rice. WE, m
Le 18 juin 1382, le roi demande à William Walworth de lui envoyer les dépositions relatives à Simon Gerard, de South-Lambeth. | Enquête faite à Kennington, en Surrey, le 4 juillet 1381 : le 14 juin, Ralph atte Croste a été un des principaux fauteurs de révolte à North- Lambeth dans le comté de Surrey, et, avec d’autres malfaiteurs, entre autres Simon Gerard, est allé à Kennington. Simon Gérard a aidé à prendre et à brûler le coutumier et les autres titres du roi qui étaient en la garde du ball de Kennington. — Le 13 juin, Simon Gerard et John Faukes sout allés à Clapham, en Surrey, et ont forcé Peter Broude à leur donner 2 SHRAMDEPE et Robert, curé de l’église, à leur donner 12 pence. AE Simon Gerard demande Ras qui se réunira à l’octave de la Te
Michel.
Goram rege, Trin. 5 Rice. Il, m.33 et 33 d.
. Évocation du procès de Ralph atte Croste, de Lambeth. — D'après l'accusation, 1l a soulevé le peuple de North-Lambeth le 15 juin (sie).
Thomas Taillour et d’autres se sont joints à lui. William Sevare et William Pontere, de Battersea, se sont emparés du coutumier et des titres du roi dans le manoir de Kennington ; Ralph atte Croste et Thomas Taillour les ont aidés à prendre ces titres et à les brûler et ont prétendu forcer plusieurs autres personnes à se faire leurs complices. — Ralph atte Croste est acquitté par le jury, comme innocent des faits qui lui sont imputés, et comme ayant au contraire pris la fuite.
Coram rege, Mich. 5 Ric. 11, m. 46.
1381, 16 juillet, Saint Alban. — Le roi mande à William Walworth, maire de Londres, de jeter en prison tous les tenanciers de son domaine de Kennington, en Surrey, inculpés ou cités à la suite de l'insurrection.
Claus. 5 Ric. II, m. 38 d.
Même date. — Le roi mande au shériff du Surrey de n’accorder la hberté sous caution à aucun des susdits tenanciers, arrêtés à la suite de l'insurrection, et de faire rentrer en prison ceux auxquels cette faveur avait été accordée.
Ibid.
Nicholas Est, de Heston, cite en justice William Weyland, John Walter, et Richard Umfray, qui l'ont attaqué le 15 juin 1381 avec des épées et des bâtons, et, après l'avoir blessé, l'ont emprisonné et mis à rançon !. Les accusés produisent quatre témoins non suspects, qui affirment qu'ils ont été contraints à ces actes de violence par John Straw et Wat Tyler ?. Les accusés sont renvoyés sine die.
Coram rege, Trin. 1 Ric. Il, m,.23;
1. « Ipsum verberaverunt, vulneraverunt, imprisonaverunt et male tractaverunt, et ipsum ibidem in prisona, videlicet per unum diem et unam noctem, quousque idem Nicholaus finem per quadraginta solidos, pro delibéracione sua habenda, cum prefatis Willelmo, Johanne et Ricardo fecisset, detinuerunt. »
2. « Causa mali voluntarie non venerunt... nisi solomodo per compulsionem...Johannis (sic) Strawe et Walteri Tyier et aliorum insurrectorum. »
Theobald Elys (cf. ci-dessus, n° 41) a été arrêté à la suite de l'insurrection, pour avoir été un des rebelles à Londres et pour avoir voulu (tuer dans cette ville, au temps de la révolte !, Elisabeth, veuve de Ralph Spigurnell, chevalier. Dépositions des témoins; lettres de pardon du 23 octobre 1381, réservant les droits de la partie civile.
Coram rege, Hilar. 5 Ric. I, m.3 d.
1381, 18 octobre, Westminster. — Le roi mande au maire et aux
shériffs de Londres de surseoir, jusqu'à la réunion du prochain parle-
ment, au Jugement du procès pendant devant eux entre Simon Lene-
lyf, demandeur, et Robert Crull, clerc, John atte Harp et John Hunte,
défendeurs, ceux-ci ayant eu leurs titres brûlés et détruits par les insurgés.
Claus. 5 Ric. IT, m. 33 d.
John Payntour, drapier de Londres, est accusé d'avoir pris les armes avec les insurgés de l'Essex et du Kent, d’être entré, étendard déployé, dans l’abbaye de Grace, au comté de Middlesex ?, et d'y avoir commis plusieurs actes de violence. Le jury le déclare innocent.
Coram rege, Hilar.5 Ric, IX, m. 9.
1381, 23 août, Eltham. — Ordre de faire une enquête sur les méfaits * commis en Middlesex dans le domaine de Harrow-on-the-
1. D'une façon plus précise, cette tentative a dû avoir lieu du 12 au 15 juin.
2. « Viet armis cum insurrectoribus. . comitatuum Essexie et Kancie et cum vexillo aperto intravit abbathiam de Grace. »
