‹ Le Spectateur militaireChapitre 50 sur 82 · TRAITÉ DE PAIX D AIX-LA-CHAPELLE · texte numérisé non relu

TRAITÉ DE PAIX D AIX-LA-CHAPELLE

Les préliminaires de paix arrêtés le 30 avril n'avaient été signés que par la France, l'Angleterre et les États généraux. Le traité de paix définitif auquel adhérèrent toutes les puissances belligérantes fut signé le 18 octobre.

Les prisonniers et otages furent rendus de part et d'autre, de même que toutes les conquêtes qui avaient été faites pendant la guerre, soit en Europe, soit dans les Indes.

En considération des restitutions que la France dut faire, les duchés de Parme, de Plaisance et de Guastalla furent cédés à don Philippe, infant d'Espagne, frère de don Carlos, roi des Deux-Siciles.

Par l'article 17, on stipula que Dunkerque resterait fortifié du côté de terre en l'état qu'il était actuellement, et que le côté de mer serait remis sur le pied des anciens traités. On démolit, en conséquence, cinq batteries qui avaient été construites sur l'estran.

Louis XV avait entrepris la guerre sans avoir en vue aucune conquête pour la France. Toutefois, en faisant démanteler les places fortes des Pays-Bas, il légua à une autre génération l'avantage de trouver ouverte la frontière ennemie.

Page 1