CHAPITRE XII
Terminologie
Acanthe. Plante très décorative qui inspira le chapiteau corinthien. Les artistes grecs imitèrent plutôt l'acanthe sauvage et les Romains l'acanthe molle.
Accotoir. Dans un fauteuil, l'accotoir repose généralement sur une console ; son extrémité s'appelle tête et le bras : manchette.
Accoudoir. Partie d'un fauteuil où s'appuie le coude. On dit aussi bien le bras.
Une brève terminologie, enfin, viendra corroborer les explications qui n'ont pu prendre place au chapitre
précédent.
Alcôve. Enfoncement ou cadre dans lequel on place un lit.
Aplomb. Qualité de ce qui est perpendiculaire au plan horizontal.
Arabesque. On appelle arabesques, des ornements d'une fantaisie légère et gracieuse, très usités chez les Arabes ; mais ces ornements composés de fruits, de fleurs et d'animaux mêlés et entrelacés, se rencontrent dans la plus haute antiquité et chez tous les peuples. Les arabesques atteignirent à leur plus réelle perfection, sous la Renaissance, grâce surtout à Raphaël.
tE STYLE LOUIS XVI
Architrave. Partie inférieure de l'entablement, entre la frise et le chapiteau.
Asperge. Nom vulgaire donné à un motif ou à plusieurs, qui surmontent les « chandelles ».
Les « chandelles » sont les ornements en forme de tubes, insérés certaines fois dans les cannelures.
Attique. Etage supérieur d'un monument qui orne ou en dissimule le toit. Partie de la cheminée revêtue de plâtre partant du chambranle pour aboutir à la première corniche.
Attribut. Les attributs sont des ornements décoratifs qui personnifient soit une chose, soit une idée.
Axe. Ligne droite symbolique qui régit la symétrie, l'ordonnance d'une composition.
Baguette. Fine moulure.
Baldaquin. Petit dôme placé audessus d'un lit, vulgairement appelé ciel de lit.
Balustre. Petit pilier de diverses formes qui, par sa succession, constitue une espèce de balustrade à claire-voie.
Bandeau. Moulure ou partie plate et iarge,d'une cheminée,par exemple,~4ituée de front horizontalement. Une étoffe peut aussi
bwn servir de bandeau à une cheminée. (Voir chambranle).
Base. Partie inférieure d'une colonne, piédestal.
Bas-relief. Motif de sculpture de peu de saillie, engagé dans un fond. La sculpture en rondebosse est le contraire du basrelief; sa forme libre, est visible sur tous ses côtés.
Bergère. Fauteuil dont le siège est garni d'un coussin moelleux indépendant du meuble.
Biscuit. Pâte de porcelaine blanche, qui sert à mouler des statuettes. Une fois cuites, ces statuettes avec leur ton mat, ont l'aspect du marbre. On dit des biscuits de Sèvres, de Saxe, etc.
Bras. En dehors du nras de fauteuil, il y a le « bras » ou chandelier à une ou plusieurs branches, que l'on accroche au mur. On dit aussi le bras d'un candélabre, pour désigner une de ses branches.
Brocart. Riche étoffe à grands dessins brochée d'or ou d'argent, originaire de l'Orient.
Brocatelle. Même tissu, mais à petits dessins.
Broché. Etoffe sur laquelle sont tissés des motifs détachés et en relief sur le fond.
Cadre. Charpente de bois en-
TERMINOLOGIE
tourantune alcôve; bordure cTun cadre, d'un panneau, etc. Harmonieusement placé: dans son son cadre.
Camée. Pierre fine gravée en relief; si le camée est gravé en creux il est dit : intaille. Les camées antiques sont réputés, ils étaient faits principalement sur des sardoines ou des agatesonyx.
Cannelure. Moulures en forme de canneaux. Le Louis XVI cumule les cannelures verticales, horizontales et en spirale.
Cariatide. Figure féminine qui, dans l'architecture et dans le meuble, remplace les colonnes.
Carreau (à). A dessins de forme carrée. Le carreau au xvr siècle était le coussin. On appelle aussi fauteuils à carreau, des fauteuils à modèle carré.
Cartel. Boîte de pendule (et cette pendule elle-même), s'appliquant au mur.
Cartisane. Petit morceau de parchemin qui, recouvert d'or et de soie, donnait le relief dans certaines broderies.
Cartouche. Champ de pierre, de métal, de bois, etc., sur lequel on grave des inscriptions, armoiries, etc. Les petits cartouches portent le nom de cartels.
Cassolette. Vase d'où semblent s'échapper des flammes, réchaud où l'on faisait brûler des parfums
Châlit. Charpente sur laquelle reposent les matelas d'un lit.
Chambranle. Encadrement des portes, fenêtres et cheminées. On dit aussi le bandeau.
Chandelle. Motif décoratif qui s'insère dans une partie des can nelures (voir asperge).
Chapeau (à). Forme de dossier de fauteuil dont lacourbe,à l'extrémité supérieure, offre brusquement un décrochement, à droite et à gauche,près des montants.
Chapelet. Moulure composée dr grains alternant la perle avec l'olive, ou bien ne comportant que des grains ou des olives.
Chapiteau. Couronnement ou tête d'une colonne, d'un pilastre (voir ce mot). Il y a un chapiteau pour chaque ordre classique.
Chute. Ornement en métal ciselé qui orne les angles d'un meuble en bois, à la hauteur de la tablette.
Cimaise. Moulure qui termine la corniche à son extrémité supérieure
Cintre. Courbe donnée à une voûte, à une arcade, à quelque ligne et matière que ce soit.
Composite. De fantaisie, peur ainsi dire.
Composition. Arrangement décoratif plus ou moins harmonieux.
Console. Pièce saillante et ornée qui supporte une corniche,
une statue, une colonne suspendue, etc.
Corniche. Ensemble de moulures qui couronnent un corps architectural, porte, meuble, etc.
Coupole. Partie concave d'un dôme, d'une voûte sphérique.
Cramoisie (étoffe). De couleur rouge foncé très vive.
Croisillon. Petite traverse en bois qui divise une croisée en plusieurs parties, permettant l'illusion des verres de grande dimension, alors que l'on ne pouvait encore en fabriquer de tels.
Crosse. Motif recourbé en forme de crosse et terminé par des feuilles enroulées.
Crossette. Décrochement ménagé à l'extrémité d'un chambranle.
Culot. Ornement d'où partent des rinceaux et des feuillages.
Cylindre (bureau à). Bureau dont le tablier est arrondi.
Damas. Tissu de soie, à ramages, dont les dessins ton sur ton sont satinés sur un fond, façon taffetas, légèrement à relief.
On fait aussi des damas de laine.
Décrochement. Brusque interruption de l'élan d'une courbe.
Dépouille. La dépouille de lion est un motif décoratif représentant la peau de cet animal.
Dessus de porte. Ornement placée au-dessus d une porte.
Diorite (orbiculaire). Roche d'origine éruptive, où des sphéroïdes à structure radiée, également distribuée, offrent des dessins d'une grande beauté après coupe et polissage.
Ecoinçon (étagères en). Etagères pouvant s'adapter dans l'angle de deux murs.
Email. Matière vitreuse colorée par des oxydes métalliques, avec laquelle on fait de riches peintures.
Engagée (colonne). Colonne pour ainsi dire en bas-relief (voir ce mot) au lieu d'être rondebosse.
Entablement. Ensemble composé de l'architrave, de la frise et de la corniche. (Voir ces mots.)
Entrée (de serrure). Motif décoratif ornant le trou où s'insère la clé.
Entre-jambes. Motif de charpente orné qui, vers la base, solidarise les pieds d'un meuble entre eux.
Entrelac. Ornement qui consiste en enroulements et arabesques variés.
Espagnolette. Ferrure qui, fixée à un châssis de fenêtre, ferme à la fois les deux châssis en s'accrochant au second.
TERMINOLOGIE
Esthétique. Art qui traite de la Beauté pure et de ses rapports avec les sentiments de l'âme.
Feston. Feuilles, fleurs, branchages enroulés en torsade, en petites guirlandes.
Feuille. Stylisation de feuillage : feuilles d'eau, de persil, etc.
Figure. Ensemble d'un personnage On dit un paysage avec une ou plusieurs figures, c'est-à-dire à un ou plusieurs personnages.
Une figure nue est une académie.
Filé (or). Fil d'or (ou d'argent) dont on entoure un fil de soie ou de lin.
Filet ou listel. Petite moulure plate qui sépare deux membres d'architecture plus importants.
Fleuri (style). Style orné.
Fleuron. Ornement en forme de fleur.
Frise. Partie supérieure de l'entablement entre l'architrave et la corniche (voir ces mots). La frise placée entre des triglyphes (voir ce mot) s'appelle métope et, d'une manière générale, la frise désigne toute bande continue, ornée ou non, sur une surface plane.
Frisé (or). Les brodeurs enrichissaient autrefois les draps d'ornements métalliques, d'or et d'argent, frisés. Cette frisure
donnait au métal l'aspect de spirales formées par de petits cylindres creux qui, assemblés en cordon, représentaient des dessins, lorsqu'ils ne recouvraient pas l'étoffe tout entière. Il y avait des étoffes à plusieurs frisures et celles-là étaient les plus belles.
Fronton. Front d'un édifice, d'un meuble.
Fût. Corps d'une colonne.
Gaine. Support qui va en s'amincissant de haut en bas, sur lequel on pose des bustes, des pendules, etc. L'horloge à gaine est une horloge contenue dans un cadre en bois.
Galbe. Renflement, élargissement ou évasement gracieux.
Galerie. Balustrade à jours composée de petites arcades, de balustres, etc.
Girandole. Chandelier à plusieurs branches.
Gondole (en). Siège « en gondole », c'est-à-dire dont le dossier est arrondi.
Gouttes. Petits cônes tronqués, plutôt en relief qu'en creux, qui caractérisent le style dorique.
On les voit notamment sous les triglyphes.
Gros (de Tours et de Naples).
Sorte de taffetas à gros grain, uni et plus épais que le fa!retas
ordinaire. On le fabriqua d'abord à Naples, puis à Tours.
Grotesques. Figures et ornements d'une fantaisie déréglée, poussés jusqu'à la caricature.
Guillochis. Ornements composés de traits qui se croisent symétriquement.
Imbrications. Ornements disposés les uns sur les autres à la manière des écailles d'un poisson.
Imposte. Sommet dormant (c'est-à-dire immobile) d'une fenêtre, ou petite fenêtre placée au-dessus d'une porte.
Incurvé. C'est-à-dire courbé de dehors en dedans.
Indienne. Étoffe de coton peinte qui autrefois se fabriquait seulement dans l'Inde.
Jambages. Montants verticaux qui soutiennent la tablette horizontale d'une cheminée.
Jaspe. Pierre colorée par bandes et par taches, de la nature de l'agate.
Joue. Partie d'un meuble (fauteuil, canapé) comprise sous l'accoudoir, entre le dossier et la console du bras. La joue est dite ouverte (non tapissée) oufermée.
Jouy (toile de). Étoffe imitée
de celles dites Indiennes (voir ce mot), manufacturée autrefois à Jouy-en-Josas par Oberkampf.
Lampas. Soieries orientales à grands ramages en relief, d'une couleur différente de celle du fond du tissu. On a donné aussi ce nom à des toiles peintes indiennes provenant de la région du Coromandel.
Landier. Grand chenet de fer, en usage surtout au moyen âge.
Laque. Vernis importé de Chine et du Japon, dont l'application, précédée de nombreux polissages et de séchages réitérés, est d'un bel effet décoratif.
Ligne. Beauté ou laideur qui résulte d'un tracé harmonieux ou non, des contours. Une belle ligne, une vilaine ligne.
Linteau. Pièce de bois ou de toute autre matière qui forme la partie horizontale et supérieure d'une porte, d'une cheminée, etc.
Listel. Sorte de moulure carrée ou de bande étroite.
Losange. Parallélogramme dont les quatre côtés sont égaux sans que les angles soientdroits.
Marqueterie. Art qui consiste à composer des dessins de di-
TERMINOLOGIE
verses couleurs, à l'aide de pièces rapportées, en bois, métal, ivoire, etc., sur de la menuiserie.
Matière. Substance plus ou moins noble qui préside à l'exécution d'une œuvre.
Méandre ou Grecque. Entrelacement de lignes droites se brisant et se coupant à angle droit.
Modelé. Indication des reliefs d'un dessin, d'une peinture, d'une sculpture, selon les valeurs ou nuances de la lumière et de /'ombre.
Molet. Sorte de frange pour garnir les meubles.
Montant. Pièce de bois ou de toute autre matière, posée verticalement, servant de soutien à quelque autre partie mobile.
Motif. Sujet ou prétexte d'inspiration.
Moulu (or). Or doré au mercure suivant un mode particulier.
Moulure. Saillie uniforme décorée ou non qui orne la construction, l'ébénisterie, etc.
Oves. Ornements en forme d'oeuf qui sert à décorer les moulures, les chapiteaux.
Ordres. Disposition-type d'architecture classique, qui comprend les ordres grecs dits : dorique, ionique et corinthien et les ordres romains : composite et toscan.
Pan. Face d'un corps polyédrique. Pan coupé. Surface qui remplace l'angle à la rencontre de deux pans de mur.
Panneau. Surface plane d'un objet d'architecture d'un meuble.
Patine. Coloration imprévue et très avantageuse donnée par les ans ou provoquée artificiellement.
Pékin. Étoffe de soie peinte rayée ou ornée de fleurs que l'on ne fabriquait autrefois qu'à Pékin.
Pendeloque. Morceau de verre ou de cristal taillé en poire et qui pendait à des girandoles, à des lustres.
Perles. Petits grains ronds.
Perles et pirouettes. Chapelet composé de corps ronds et ovales.
Perse. Sorte d'étoffe peinte ou d'indienne que l'on croyait fabriquée en Perse et qui venait de l'Inde.
Piédouche. Petit piédestal qui supporte de menus objets, vases, bustes, etc.
Pilastre. Colonne rectangulaire ou carrée le plus souvent engagée dans le mur.
Placage. Ouvrage d'ébénisterie (ou de menuiserie) qui consiste à collerune feuille de bois précieux sur un bois épais sans valeur.
Postes (ou chiens courants). Ornements représentant des séries d'enroulements soit simples, soit fleuronnés.
Rais de cœur. Ornements formés de fleurons et de feuilles d'eau.
Rapport (bois de). Bois de différentes couleurs destiné à la marqueterie.
Rigide (support). Support raide, peu flexible.
Rinceaux. Ornements en forme de branche ou de feuillage recourbé .
Rinceau. Ornement métallique placé à la base du tablier des meubles, en saillie ou non.
Rocaille (style). Mode d'ornementation propre à la Régence, qui consistait en la représentation de grottes de coquillages, de rochers. Par extension, on dit un meuble « rocaille » pour désigner un meuble ainsi orné.
Rosace. Ornement logiquement en forme de rose, mais tout aussi bien rectangulaire ou carré.
Sabot. Ornement métall que qui pare les pieds des meubles à leur base.
Socle. Petit piédestal.
Spirale (en). Cannelure en spirale, c'est-à-dire tournant autour d'une forme cylindrique.
Stries. Petites cannelures ou sillons parallèles. Cannelures avec listel (voir ce mot) qui décorent des colonnes ou des pilastres.
Styliser. Chercher une formule décorative pure et synthétique.
Symétrie. Ordonnance pondérée, juste équilibre.
Tablette. Planche, feuille de marbre, etc., placée horizontalement et à plat sur des montants ou jambages verticaux, sur le chambranle d'une cheminée, etc.
Tablier. Partie centrale d'un buffet, d'un secrétaire, etc.
Torche. Flambeau d'hyménée brandi allégoriquement par l'Amour.
Tore. Moulure ronde d'une colonne.
Torsade. Moulure, frange tordue en spirale.
TERMINOLOGIE
Transition (style de). Style incertain, éclos entre un style qui s'achève et un autre qui commence.
Trophée. Objets divers réunis en faisceau.
Trumeau. Espace d'un mur compris entre deux fenêtres.
Glace, tableau qui occupent cet espace.
Usés (émaux). Emaux amenés à leur point de perfection par un frottement minutieux qui les usait, non en les rayant ni en les fatigant, mais en leur donnant un charme particulier.
Vantaux. Battants de porte.
Ventru (meuble). Meuble bombé. Les meubles « à cylindre »
sont ventrus.
Vertugadin. Sorte de bourrelet que les femmes portaient autrefois sous leurs jupes, pour enfler le volume de leur taille.
Volume. Mesure, grosseur des masses, des proportions.
Volute. Enroulement en spirale.
Voussure. Courbure d'une voûte.
