accio et ses environs

ArbivAb. a Varrivée par mer^ Ajaccio présente de jour un très beau coup d'oeil, dans son site magnifique, au bord de son golfe d'azur et avec son amphithéâtre de montagnes, aux cimes le plus souvent couvertes de neige, que domine le mont d'Oro (p. 451). On débarque en rade ou à quai, selon le bateau et les circonstances, et les voyageurs sont assaillis par les bateliers ou les commissionnaires, dont il faut un peu se défier. S'adresser au garçon de l'hôtel qu'on a choisi. On paie 1 fr. pour le débarquement ou l'embarquement, bagage compris. Visite des bagages (généralem^t rapide) à la douane , place des Palmiers , en face de l'hôtel de ville. — La gare^ par où l'on arrive en chemin de fer de Bastia, est au N. de la ville, à 1/4 d'h. de la place du Diamant (p. 440) et 20 min. des principaux hôtels.

HÔTELS : *Or.-H. d* Ajaccio é; Continental (pi. a) , cours Grandval , très bien situé dans un grand parc avee musique tous les jours, ouvert de sept, à mai (130 eh. dep. 5 fr., rep. 1.60, 4 et 5, p. dep. 13, v. n. c, omn. l.ôO)^ Suisse {Schweixerhof ; pi. e), boul. des Etrangers (Allem.; 40 eh. de 3 à 6 fr., rep. 1.50, 3 et 4, p. dep. 9, ▼. n. c, omn. 1.60); H.-P. de* Etrangers, cours Grandval, 26 (20 eh. dep. 2 fr. 50, p. dep. 7). Ces maisons, tournées au 8. et avec jardins, sont pour le séjour d'hiver. ~-JS.de France (pi. d), place du Diamant, bon, mais plutôt pour les passants que pour les malades (43 ch. de 3 à 8 fr., rep. 1.25, 3 et 3.50, p. 9 à 12, omn. 1); S. des Gourmets (15 ch. à 2 fr. 50, rep. 75 c. , 2.60 et 3, p. 8.50), H. du Nord ou LagiH-iOf cours Napoléon, 8, bon (26 eh. dep. 2 fr., déj. 2, diu. 2.60, p. dep. 6), tous cours Napoléon.

PS

ly VJ

ogle

Renseign. AJACCIO. VL R. 65. 437

Ghambsbs MBUBLiBS , env. 50 fr. par mois . seryiee non compris (3 à 5fr.) — ViUas, en petit nombre seulement, 1000 à 4000 fr. pour l'hiver. — Agence du Diamant^ cours Grandval, 2.

GApis: Sol/érino^ Napoléon, cours Napoléon; du Roi - Jérôme y à l'hôtel de France. — Gomfisbrib: Mille, cours Napoléon. — Restaurant: de la Marine, place des Palmiers, 2, bon (déj. ou dîn. dep. 1 fr. 50).

Voitures db place, place du Diamant: course, 1 fr. 50 le jour et 2 fr. la nuit; heure, 2 fr. ; journée, env. 20 fr. — Omnibus: 1*>, de la caserne du cours Grandval à la chap. St-Joseph, 20 c; 2°, du cours Grandval au pavillon Ariadne et au cimetière, 20 et 40 c.

DiuGBDCBs et COURRIERS, V. pp. 444 et 447 et s'adresser aux agences, cours Napoléon. Il est très prudent de retenir sa place bien à l'avance. Automobiles et bicyclettes à louer chez Cussy, place des Palmiers, et cours Grandval, 8.

Bateaux a vapeur de Marseille, de iVtce, de Calvi et de V Ile-Rousse, v. pp. 433-434. Départs d'Ajaccio: pour Marseille, comp. Méditerranéenne de Navigation (agent, Jacques Stephanopoli)^ le lundi a 3 h. du s. ; comp. Fraissinet (agents, Costa frères), le mercr. a 8 h. 1/2 ®t le dim. à 4 h. du soir; pour Ifice, directement, en hiver, le mardi à 7 h. du s.; par Calvi ou par Vile Rousse (v. pp. 434 et 455), en été, le mardi à 1 h. du s., avec 3 h. i/a d'arrêt à l'escale; pour Propriano, v. p. 447. — Service local lorsque le temps est beau (agence Lanei, v. ci-dessous) d'Ajaccio à Chiavari (p. 443); triyet en 1 h., pour 50 c.; — d'Ajaccio à Propriano, trajet en 3 h., pour 5 fr., 9 fr. aller et retour. Se renseigner d'avance. — Barques, la première heure, 3 fr., chaque heure suivante, 2 fr. FosTB ET tél6orapbe (pi. 12), rue de la Préfecture. fiAiNS : dans les hôtels ; bains publics, boulevard du Roi-Jérôme (50 c). Banques: B. de France, cours Napoléon, 19; Bozzo-Cosia, Lanti (magasin de nouveautés), boul. du Roi-Jérôme, 8 et 5. Librairie: Peretti, avenue du Premier-Consul.

Etablissement horticole, à Carrosaccia (p. 442), avec un beau pare toujours visible dans l'après-midi.

Service protestant français, le dim. à 10 h. du mat., cours Grandval, 6, au 1er, et cours Grandval, 30.

Concert: le dim. à 3 h. (le soir en été), sur la place du Diamant. — Théâtre (pi. 16): Si-Gabriel, cours Napoléon. — Cercles: Littéraire, rue Cardinale, 6; du Sport, rue de la Préfecture. — Courses de chbvaux, en févr., en mars et en avril, à Yhippodrome de Viçnetta.

Fêtes populaires: le 17 janv. à la chap. St- Antoine; au carnaval, cavalcades, mascarades, batailles de confettis et de fleurs; le 17 mars au soir , fête religieuse à la statue de N.- D. de la Miséricorde (p. 438) ; le 18 mars, procession; le 19 mars, fête à la chapelle St-Joseph; les 12 et 13 mai, foire aux chevaux.

Syndicat d'initiative de la Corse, cours Grandval. Climat. Le golfe d'Ajaccio est protégé par de hautes montagnes contre les vents du N., du N.-E.. de l'E. et du S.-E.; et le quartier des étrangers, dans la ville, l'est particulièrement au N. par des hauteurs en partie boisées qui s'avancent jusqu'à la mer. Les vents du S.-O., de l'O. et du N.-O. s'v font toutefois encore sentir et la brise du large aussi, de 11 h. à 2 h. L air y est chaud et humide, bien qu'il y pleuve encore plus rarement que dans les autres stations d'hiver françaises. La moyenne de la température hivernale, 11** 3, y est d'env. 1** 5 plus élevée. Les principaux avantages d'Ajaccio sur les autres stations sont l'absence de poussière, due à la nature granitique du sol, et la régularité dans la température. Ajaccio, ville de 21 779 hab., fut fondée en 1492 par les Génois, et érigée en chef-lieu de l'île en 1811, par Napoléon, sur )a demande de sa mère Letizia. Sa situation est magnifique; elle est bâtie au bord d'un large golfe, compris entre le cap de la Parafa, au N., près des îles Sanguinaires, et le capo di Muro, au S., et elle est dopiinée du côté de Tintérieur de l'île par des cimes 9àajes

438 VL R, 65. AJACCIO. MaUon de Napoléon.

tueuses, que la neige couvre jusqu'au cœur de Vété. H n'y a pas de commerce et les ressources viennent surtout des étrangers. Comme station d'hiver, la ville est assez tranquille et offre peu de distractions mondaines.

Le port est à l'E. de la ville, dont la partie la plus ancienne, avec la citadelle, occupe au S. de là une langue de terre au pied du mont Salario (p. 441). On a du port, surtout de l'extrémité de la jetée du côté de la citadelle, une vue charmante sur le golfe, la vallée du Gravone et les montagnes, en particulier le mont d'Oro (p. 451). A Textrémité N. de la ville est la gare (v. p. 436) et le quartier S.>0., le moins ancien, est celui des étrangers.

La FLAOE DES Palmiess, ornée de douhles rangées de magnifiques palmiers et de platanes, touche aux quais et sépare, avec son prolongement, Ta venue du Pbemieb- Consul, la vieille ville de la partie N. Dans le fond de cette place s'élève une /onfame surmontée d'une statue en marbre de Napoléon J^ en consul, par Laboureur.

Au N., au coin du boul. du Roi- Jérôme, I'hôtel de ville (pi. 6), qui date de 1826. Il renferme un petit «musée napoléonien», qu'on peut voir en le demandant (catal. 60 c). Dans le grand salon , au 1®', des portraits des Bonaparte, des bustes de Napoléon I*', de sa mère et du cardinal Fesch, par Canova, et une statue du roi Jérôme par Bono. Dans une autre pièce, deux grands tableaux: la Bataille de TAlma, par H. Vemet (1854), et le Débarquement des alliés en Crimée, par Pils.

A dr. débouche la rue Fesch (p. 439): à g., la bue Napoléon. à côté de laquelle est la statue de N-D. de la Miséricorde (en corse «a Madunuccia»), patronne de la ville (p. 437).

Dans cette rue, se trouve au n*^ 17, le modeste hôtel Pozzo di Borgo, propriété d'une grande famille corse, dont le membre le plus connu, Charles André Pozzo di Borgo (1768-1842), partisan de Paoli (p. 436) et ennemi acharné de Napoléon I**", se mit au service de la Russie, comme conseiller d'Etat et ambassadeur.

La 3^ rue à dr. de la rue Napoléon, la rue St-Charles, conduit à la petite place Letizia, où est la maison de Napoléon (pi. 8), désignée par une inscription. On peut la voir tous les jours, en s'adressant au gardien, qui demeure en face (pourb.). Ce n'est plus la maison où est né Napoléon (1769), celle-ci ayant été incendiée en 1793 par les partisans de Paoli (v. p. 439), et reconstruite par la famille Fesch; mais il y a au moins des souvenirs de lui, des meubles authentiques, un clavecin de Letizia, la chaise à porteurs dans laquelle elle se fit rapporter de l'église, lorsqu'elle fut prise des douleurs de l'enfantement, etc.

La famille Bonaparte était originaire de la Toscane, de la ville de Sarzana, à ee qu'il parait; peat-être avait -elle émigré en Corse avee les puissants Malaspina. Franeeseo Bonaparte (f 1567) est le plus ancien de ce nom dont on ait retrouvé la trace a Ajaccio. Le père de Napoléon I®**, ^harles-Marie Buonaparie^ était né à Ajaccio, le 29 mars 1746, et avait fait ^ premières études à Corte, à l'université récemment fondée par FooW,

Palais Fesch. AJACOIO. VI. R. 65, 439

puis à Pise, où il avait étudié le droit. Il devint Tun des avocats en vogue a Ajaceio, et Paoli Temmena à Corte, en qualité de secrétaire. Après la bataille de Ponte -Nuovo (p. 453), en 1769, Charles s'enfuit dans les solitudes du mont Rotondo, avec sa jeune femme, Letizia Ramolino, qui était alors enceinte de Kapoléon. Il revint plus tard à Ajaccio, où le général français Marbeuf, conquérant de la Corse, le prit sous saprotection. Charles fut ensuite député de la noblesse pour la Corse, en 1777. Il mourut à Montpellier, en février 1785. Napoléon, né à Ajaccio le 15 août 1769, avait alors seize ans. Après avoir été élève de Técole de Brienne, il se trouvait, depuis 1783, à Técole militaire de Paris; mais il revenait souvent en Corse, à Ajaccio et surtout à Milelli (p. 443). L*année 1789 venue, Napoléon ainsi que son frère aine, Joseph, embrassa avec ardeur la cause du peuple; il se rendit à Marseille au devant de Paoli, qui revenait de Paris et lui prédit en cette occasion un grand avenir. Il arriva en 1791 au grade de commandant de Tun des bataillons corses de création récente, mais Paoli, mécontent de ses tendances, l'envoya en 1792 à Bonifacio, se joindre à Texpéditlon contre la Sardaigne. Cette expédition échoua complètement, et il s'en fallut de peu que Napoléon ne fût tué par des séditieux, le 22 janvier 1793. Il ne tarda pas à se brouiller tout à fait avec Paoli, et il fut contraint, ainsi que sa famille, de quitter la Corse en fugitif. Il n'y revînt plus qu'une seule fois, à son retour d'Egypte, le 29 sept. 1799, et après sa chute, en 1814, ce n'est que de loin, de l'île d'Elbe, quUl revit sa terre natale, mais il tint à emmener avec lui à Ste- Hélène le médecin Antommarchi et le prêtre Vignale, deux compatriotes.

En continuant tout droit dans la même direction, on arrive à la rue du Collège, où se trouve à g. la cathédrale St-Euphrase (pi. 1), édifice insignifiant de 1592-1603, où Napoléon fut baptisé le 22 juillet 1771. La rue du Collège débouche sur la place du Diamant (pi. 440).

Le palais rescli (pi. 11), à dr. vers le milieu de la rue de ce nom, qui part au N.-O. de la place des Palmiers, comprend le collège, une chapelle, le musée et la bibliothèque. Dans la cour, la statue en bronze du cardinal Fesch, oncle maternel de Napoléon l®'^, par Vital Dubray. La jolie chapelle Fesch, construite en 1855, forme l'aile dr. du palais. Elle renferme, dans un caveau, les tombeaux fort simples de la mère de Napoléon, Letizia Ramolino, et du cardinal Fesch, morts à Rome en 1836 et 1839; de Charles Bonaparte, prince de Canino (m. 1857) et de sa fille Zénaïde; dans le vestibule, celui de la princesse Marianne Bonaparte (m. 1891) et de Charles-Napoléon Bonaparte (m. 1899). On peut visiter la chapelle de 8 h. à 9 h. du mat., les dim. et jeudi aussi de midi à 4 h.

Le MUSÉE, qui occupe une grande salle et 10 cabinets au premier étage, se compose surtout de tableaux, près de 900, pour la plupart provenant du cardinal Fesch et d'artistes inconnus ou des copies, les principales œuvres de sa collection (env. 3300 num.) ayant été vendues ou gardées par son héritier principal, son neveu Joseph Bonaparte, ex-roi d'Espagne. Ce musée est public les dim. et jeudi, de midi à 4 h., et visible aussi les autres jours (pourb.). Catalogue, 60 c.

Grakde sallb, à jbur d'en haut: de dr. à g., 68, Fr. Ouardi (?), Motif d'architecture ; — 269, 270, éeoU ittU. du xrii^ «., portr. d'homme ; 95, L. Bcutan^ Déjeuner champêtre, copie ^ 159, école des Carraehe^ St Jérôme \ 285, école ital. du xrii*s.^ nature morte; 683, PMI. Roos^ paysage; 545, Leleux, l'Ëcheveau embrouillé; 547, Fau/ Leroy ^ Joueur de guzla (Egypte); ♦ô, h

440 VL B. 65. AJACaO. Palaû Fetch.

Caravage^ uo Jeune seolpteur; 649, Ani. Pereda^ nature morte; 542, J^lUtei, U Vierge sur on trÔne, avee Si Joseph et St Siméon; — 612, 613, ieole franc, du jvnf g.. Produit» de ehaMe; 64U, WinterhaUer, jportr. du maréeh. Sebastiftni; 88, Poêqualini^ portr. du eard. Fe&eb; — 650. Peredm^ nature morte; 651, Bibera(f)t id. \ 646, Maxado^ portr. d*homme; 566, Rigo^ le Prince Napoléon Bonaparte entrant à Convlantinople (guerre de Grimée); 86 bis, PanfUni^ Cour de palai» italien ; 614, iecle franc, du xrn* «., Choe de eavalerie ; 30tf, ^eo<« iial. du xr///*s., portr. d'homme; 526, Clouety portr. de grande dame; 313, ieole ital. du xriir i.^ portr. d'homme; — 37, L. Carraehe^ St Etienne. — Au milieu: 820, IseUn^ buste en brODze de Mérimée; vitrine avec des souvenirs de Kapoléon 1®'', des miniatures, de petits bustes, des médaillons, etc.

CoBKiDOs: tableaux sans importance, moulages, etc. — I^ cabikbt, à g.: gravures. — 11^ cabihbt: tableaux des écoles ital. et espagnole; bronze du masque mortuaire de Napoléon 1". — III* cabiket : 732 (à g.), O.FUnck^ portr. de femme (lb46); tableaux de Técole franc., en particulier, ÔBÔ, 566, Ziem^ Constantinnple, Venise. — IV^-VI* cabinets: rien d'important. — VII^ cabikbt, vieille école ital. : à g., 55, BoMcelU (ou atelier de fît. Uppi f), la Vierge avec des anges; 17ii, iecle de Giotto^ Hariage mystique de Ste Catherine; 48, man. de lor. di Crediy Vierge; 215, '^16, ieole oinJbr. du xv*' «., Ste Ursule, Ste Catherine. — VIIl^-XO cabikbts , de l'autre enté du corridor, tableaux sans importance.

La bihUothiquêy avec salle de lecture, se trouve au res-de-chau ssée de Taile g. du palais; elle compte 38500 vol. et 150 manuscrits. Elle est ouverte de 11 à 4 h., t. les j., sauf les vendr., dim. et fêles ; fermée en août et septembre. Bibliothécaire, H. J.-B. Harcaggi.

La rue Fesch aboutit plus loin au cours NAroLéoN, qui a des allées d'orangers et continue par la route de Bastia. Dans la partie de dr. ou du côté de la gare, ce cours passe à la place Abbatucci, avec la belle statue de Ch. Abbatucci, général tué en 1796 à la défense de lluningue; elle est par Vital Dubray. A Textrémité d'une petite rue en face de la place, le palais de justice (pi. 10), achevé en 1873. — Dans l'autre partie du cours, dans la direction de la place du Diamant (v. ci-dessous), V/glise St-Iioch (pi. 4); puis, au n° il, Vhôtel Sebastiani (pi. 7), qui a un grand parc, riche en pins pignons, où l'on est ordinairement admis (pourb.), le the'àire St'Oabriel (pi. 16) et Ia préfecture (pi. 13), un joli édifice moderne.

La PLACE DU DiAiiANT OU place Bonaparte, plantée de platanes et fort vaste, est le centre de la ville. Elle a, sur un haut piédestal, un monument médiocre , la statue équestre de Napoléon /*'* entouré de ses quatre frères («l'Encrier»), bronze par Barye (1865), d'après VioUet-le-Duc. Musique militaire, v. p. 437. A dr. de la place, Vhôpital militaire (pL 5); à g. dans le fond, le grand séminaire (pi. 14). A rO., partent les deux grandes artères du quartier des étrangers, le couss G&andval, planté de platanes, qui fait suite à l'av. du Premier -Consul (p. 438), et le boul. Lantivy (p. 441). Sur le cours Grandval, à g., le petit séminaire (pi. 15) et Vevêché (pi. 9), à dr., le Qrand-Hôtel (p. 436), le château Conti, V église anglicane (pi. 2), V école normale d'institutrices, etc. A l'extrémité (10 min. de la place du Diamant) est la grande place du Casons (place d'armes; v. p. 441); sur le côté 0., la prétendue grotte de Napoléon, où, suivant la légende, Napoléon enfant aimait à venir s'asseoir. . 0"~

Environs. AJACOIO. VL B. 65, 441

Une des plus belles promenades est le quai du quartier S., le boulevard Lantivy, surtout fréquenté l'après-midi et qui offre de beUes vues. A dr. au delà de Tévéobé s'en détacbe le petit boul. des Etrangers, parallèle au cours Grandval. Plus loin, Vhospice Eugénie, la place Miot, l'anc. fort Miot ou batterie du Maé'strello, maintenant un gymnase; à dr., V école normale d'instituteurs.

Environs d*Ajacoio.

La * rente dn Salarie, qui commence à la place du Casone (p. 440), est l'une des plus belles des environs (1 h. Va; "^oit. partie, 3fr.). Elle monte lentement en lacets, entre de beaux bois d'oliviers, sur le versant du mont Salario (31 1 m.), en passant à la chap. Péraldi, d'où l'on a un coup d'œil charmant sur le golfe; puis elle contourne la colline à l'E., pour aboutir au delà de la villa Belvédère, près de la fontaine du Salario (4kil.), située au N. Vues ravissantes sur la ville, le port, le golfe et les montagnes, jusqu'au mont d'Oro, et de la fontaine même, sur la vallée de Si- Antoine et Caatelluccio (p. 443).

A env. 70 pas en deçà de la fontaine du Salario, un sentier assez raide permet de (ïravir en 20 min., en appuyant à l'E. au bout de V4 d'h., le sommet aplati du mont Salario (311 m.), d'où Ton a une belle vue de montagnes, du Gapo Tafonato (2343 m.) au mont Renoso (p. 447). En prenant à l'O. à la descente, à travers un épais maquis, dévasté çà et là par des incendies, puis au milieu de pins, on longe le versant méridional de la Finosa (529 m.), d'où la vue est splendide sur le golfe et les îles Sanguinaires. On trouve au bout de V^ d^b. et de 25 min. des sentiers qui passent à g. par le mont C(tcalo (2()5 m.) et ramènent à l'usine à gaz (1 h.; y. ci-dessous). On pourrait aussi gagner, au IS.-E. du Gacalo, en passant à une bergerie, la promenade des Pins (1 b. 1/4 i v. ei-dessous); mais il vaut mieux suivre à l'O. le chemin précédent jusqu'au bout et descendre ensuite par un bon sentier en lacets jusqu'à la route de la Paraia (v. cidessous), que Ton atteint à rextrémité E. du cimetière. I3n sentier, à VO. de la dernière courbe de la route, en deçà de la fontaine du Salario, descend par le versant N. de la Finosa (v. ci-dessus) et mène en 1/2 lieure an pénitencier St- Antoine (p. 443).

Les deux grilles au premier tournant de route à l'O. de la place du Casone (p. 440) et immédiatement à g. en deçà de la chap. Péraldi (v. ci-dessus), sont l'entrée de la promenade des Pins, importante pour les malades, parce qu'elle est abritée du vent. Les sentiers y montent au milieu de beaux maquis, jusqu'à mi-hauteur du Salario (3/4 d'h.), et offrent aussi de jolies vues.

La ♦route de la Parata, suite du boul. Lantivy (v. ci-dessus) au delà de la place Miot, est aussi fréquentée par les promeneurs et charmante, bien que dépourvue d'ombre. Elle longe constamment la côte, sur un parcours de 14 kiL : voit., 10 fr.; 1 h. V4 de trajet. Elle passe à Vusine à gaz, puis (1 kil.) à la chapelle des Grecs, fondée en 1632 par Artilia Pozzo di Borgo et cédée aux Grecs de Cargèse (p. 444) de 1731 à 1774. On remarque, dans les jardins à dr., un grand nombre de chapelles funèbres de familles ajacciennes et dans le maquis des tombeaux plus modestes, les Corses aimantj.es sépultures isolées. A 2 kil. 7^, immédiatement après le sentier niontan'

442 VL n. 55. AJACCIO. Envirùns,

k la Finosa (p. 441), le cimetière de la ville. Puis le chalet du Cycle (rafraîch.) et (4 kil.) le jardin de la Barbicaja, sur le flanc de la montagne, entouré de beaux pins et renommé pour ses orangers. Quelques min. plus loin, à g. près de la mer, le pavillon Ariadne, café dépendant du Gr.-H. d'Ajaccio & Continental (coMcert les jeudi et dim. de 3 à Ô h. en hiver), station terminus de l'omu. mentionné p. 437. 7 kil. Scudo, aux comtes Pozzo di Borgo, avec un joli jardin au bord de la mer, et un petit restaurant (barques).

— Ensuite la contrée est déserte, la végétation maigre et il n*y a plus sur la route que (9 kil.) Vignola, une maison de paysans isolée. La route aboutit à une langue de terre d'à peine 30 m. de large, qui rattache à l'île la (14 kil.) *tour de la Parata (env, 45 m.), anc. fortin génois, sur un rocher toujours battu par les flots. La vue de la mer y est grandiose par un fort vent du S.-O., de l'O. ou du N.-O. Il est question de prolonger la route au N. le long de la côte jusqu'à l'embouchure de la Liscia (p. 444).

Les îles Suiguinaires ou Isole Sanguinarie^ en face de la Parata, redevables de leur nom à leur couleur, n'ont rien de bien curieux. Il y a enr. 8/^ d'h. de traversée de la tour à la grande île et il faut commander une barque d'avance, par ex., celle du gardien du pbare. On ne saurait recommander d'y aller en barque d'Ajaccio (6 h. de mer).

La ^Pointe de Pozzo -di- Borgo (780 m.) est le principal but d'excursion aux environs d'Ajaccio. 12 kil. de route ; chev., 5 fir. ; voit. (1 h. ^4 à 2 h. de montée), 12 fir. On trouve des rafraîchissements chez le gardien du château. — La route de voit, est d'abord celle de Bastia^ qui passe à la gare et aux abattoir». Immédiatement avant la station de» torpilleurs on monte à g., en passant au haras, par des collines charmantes couvertes d'arbres fruitiers. A 5 min. à g. de la grande route, le beau parc Carrosaccia (p. 437). On passe sous un aqueduc, dans un maquis dévasté par un incendie, et un bois d'oliviers. Joli coup d'oeil en arrière sur le golfe d'Ajaccio. Puis le jardin des Prêtres. A 5 kU,, le col de Facciadi'Campo, où l'on prend aussi à gauche. On passe ensuite à la chapelle funéraire des Pozzo di Borgo («Tombeau»), aux tours des Monticchiy des ruines de château du xiv® s., et l'on monte enfin au château (12 kil.) par une rampe rapide en lacets.

Le * château de la Punta (env. 650 m.) a été construit de 1886 à 1894 par le duc Jér. de Pozzo di Borgo et son fils le comte Charles (m. 1902), avec des restes du palais des Tuileries de Paris, dont il reproduit exactement le pavillon de Jean Bullant On peut le visiter (pourb.).

Dans le grand »alon^ au rez-de-chaussée, une cheminée de la Benaif sance et des peintures: prétendu portr. du pape Clément VII, par Séb. del Piombo (?)i portr. de P. Paoli, par un inconnu-, de Ch.-A. Pozzo di Borgo (p. 438), par Gérard, et de Napoléon I©', par David (1815). Dans la Mlle à manger^ une autre cheminée de la Renaissance, quatre tapisseries et des peintures par le Pordenone, la Foi, l'Espéranee et la Charité.

— Au 7*^ étage^ une galerie sombre où il y a encore des tableaux, par Jules Romain (Adam et Eve), le Padovanino, Salvator Rosa, etc.

Du château à Castelluccio, par Milelli, v. p. 443.

Environs. AJACCIO. VL R, 55. 443

On a déjà une Yue magnifique de la terrasse du château, mais bien plus étendue du sommet de la montagne, jusqu'où l'on devra pousser (env. i/t hO« On prend d'abord le chemin à l'angle N.-O. du château, et à 3 min. de là, à g., près d'un réservoir, un sentier à l'ombre Taprès-midi, qui s'élève rapidement à travers le maquis. Le ^panorama est grandiose : au N.-E., les principales cimes de la Corse, les monts d'Oro, Rotonde et Cinto, et le singulier Capo Tafouato ; au N., les golfes de Lava et de Sagone ; au S., celui d'Ajaccio et la ville; au S.-O., les îles Sanguinaires. Le prolongement de I a Pointe de Pozzo-di-Borgo à l'O. est la Lisa (790 m.).

Sur le versant S. de la Pointe de Pozzo-di-Borgo est le pénitencier dé Casielluecio (env. 180 m.)? pour des détenus arabes (env. 3(X)). On y va en 1 h. V2 par la route à g. au delà de la gare, en passant (1 h.) au pénitencier St-AntoinCf qui en dépend, ou bien, ce qui est plus intéressant, directement en 8/4 <i'b- P^'^ la chc^elle de Loreio et un sentier dans la vallée de St- Antoine. — De Castelluceio part un sentier, à l'ombre l'aprèsmidi, qui passe à la villa MiMli (v. p. 439), dans une situation ravissante, et qui ensuite conduit assez raidement en 1 h. 1/4 au château de la Punta (p. 442).

L'excursion au pénitencier de Chiavari, au S. du golfe d'Ajaccio, où sont aussi des détenus (env. 700), la plupart arabes, se fait par le bateau mentionné p. 437. Elle n'est agréable que par un temps clair et si la mer est calme. Autrement, il vaut mieux prendre une voiture (30 fr.). On a le temps, en partant le matin et en revenant le soir, de visiter l'établissement (144 m.), à 3 kil. du port (omn.) ou 20 min. par les raccourcis. On y est admis le matin, avec une autorisation, qui n'est pas toujours accordée. Il intéressera même le simple visiteur, par son organisation et les résultats de son exploitation agricole. On peut déjeuner convenablement à la cantine.

Charmante excursion d'une journée à Cauro^ à l'E., v. p. 447; 20kiL; voit., 15 à20fr.

Excursion intéressante aussi, en une journée, au col de Vizzavona (p. 450), en partant par le premier train. De la station de Vizzavona au col en '/4 d'h. et descente de là en 2 h. ^/^ à Bocognano (p. 450), d'où l'on rentre à Ajaccio par le train du soir.

D'Ajaccio à Calcaioggio^ CargèsCy Piana^ Evisa et Vico et aux Galanche de Piana, v. B. 56: à Bonifacio, R. 57; à Bastia, B. 58; à Ouitera et Zicavo^ pp. 447-448.

56. D'Ajaccio à Evisa par Cargèse et Fiana et retour par le col de Sévi (Vico).

Excursion magnifique et naturellement plus agréable avec une voit, particulière, qui coûte de 60 à 80 fr.: faire prix d'avance. — l«'*jour: (2 h l/a) col de 8. Sebastiano^ (1 h. 1/3) Sagone (arrêt de midi), (1 h. i/ip Cargèse et (2 h. 8/4) Piana. Partir de bon matin et tâcher d'arriver a Piana avant le coucher du soleil. — 2^ jour: (4 h. à 4 h. 1/2) ^visa., Taprèsmidi, excursion à la forSt d'Aîtone. — 3® jour: Cristinacce et (1 h. 1/2^ ««^^ de Sevi^ (2 h.) Sagone (arrêt de midi), col de S. Sebastiano et (4 h.) Jjacdo. — Si l'on dispose de quatre jours, coucher le l^r jour à Cargèse, le 2® à 'Viana et n'arriver à Evisa que le 3«jour. En été, au lieu de revenir par le col de Sévi, on fera mieux de prendre la route beaticoùp pins belle

444 VI. R. 66. SAGONE. D'Ajacdo

d'Bvisa à Corie par le eol de Vergio (p. 448). Les touristes isolés ont avantage à utiliser la voiture publique jusqu'à (69 kil. 5) Piana (ehang. de voit, à Sagone) ou en sens inverse, jusqu'à (53 kil.) Vico (8 h. de trajet ^ 4 et 3 fr.)i commander alors par télégramme une voilure (12 fr.) à Thôt. Gigli d'Evisa. L'excursion à pied est également recommandable. Une monture coûte de 6 à 8 fr. par jour.

Ajaccio, V. p. 436. On suit d'abord la route de Bastia, en passant à la station des torpilleuis (p. 442) et au château Baciocchi\ puis on laisse à dr. celle de Sartène-Bonifacio (p. 447). Ensuite la contrée devient uniforme, mais on a en face une jolie vue sur le mont d*Oro. — 6 kil. 5. Mezzavia, où l'on quitte la route de Bastia et passe sous l'aqueduc d' Ajaccio. Puis on monte au N. entre des montagnes de granit rouge, couvertes de forêts (à dr., sur la hauteur, Appietto). — 12 kil. 5. Col de LUtincone (239 m.). La route franchit le ruisseau de Lava et fait un grand détour à TE. La vue devient très belle et s'étend sur la Pointe de Pozzo-di-Borgo, le golfe de Lava et le cap de Feno.

19 kil. Col de Sebastiano (415 m.), où il y a une chapelle et un relais (vin). •Vue magnifique et surprenante , au N. jusqu'au Capo Tafonato , encore plus étendue de la cime rocheuse {Funta Vida, 464 m.) à 10 min. à l'O. de la chapelle, d'où on voit les trois golfes d' Ajaccio, de Lava et de Sagone.

22 kil. La Ma/rignaninca, autre relais, mais d'où l'on n'a aucune vue. — Calcatoggio, k 5 min. à dr., sur une colline (328 m.; hôt. des Touristes ou Paoli, 4 ch. à 2fr., déj. 2.50, dîn. 3).

De Calcatoggio, une route de voiture (belle excursion) traverse la Cinarca^ une des régions les plus fertiles de la Corse, passe à (83 kil.) -Sari drOrcino (hôt.), célèbre pour son vin, et aboutit à (64 kil.) Vieo (p. 44(8).

On descend ensuite par des lacets et en traversant la Liscia, qui débouche dans la petite baie du même nom, au beau golfe de Sagone, A dr., la tour génoise de Capigliolo. La route continue, derrière des dunes basses, jusqu'à l'embouchure du Liamone, et le traverse.

37 kil. Sagone (deux pauvres au5.), dans une plaine malsaine, avec un petit port et une belle plage, jadis une ville, avec un évêché. Route de Vico et du col de Sévi, v. p. 446.

On continue en contournant la baie et en franchissant plusieurs contreforts montagneux, couverts de vignes, d'oliviers et d'arbres fruitiers (dans le lointain, la Pointe de Pozzo-di-Borgo).

51 kil. Cargèse (env. 40 m. ; hôt. : de France ou Antonini, simple mais bon, 6 ch. à 2 fr. 50, déj. 2.50, dîn. 3; Continental ou Fiesehi, ch. 1 fr. 50, déj. ou dîn. 2; Mme Vve Ursule Zonettaki)^ bourg de 1138 hab., fondé en 1774 par des Grecs, descendant de réfugiés venus de Morée en Corse en 1676. Il occupe un site pittoresque, mais exposé aux vents, sur une arête rocheuse entre le golfe de Sagone et le petit golfe de Pero.

De là, on descend, doucement et à travers des vignes, en dominant les golfes de Pero et de Chioni, puis on remonte assez fortement et par une route en lacets jusqu'au col de la Croix ou de Lava

à EvUa. PIANA. VL B. 66. 445

(498 m.); avant de l'atteindre, on a, surtout au coucher du soleil, une vue magnifique du *golfe de Porto, entouré de rochers de granit rouge escarpés. Au N.-O., au delà des Caianche, le sommet du Capo Tafouato.

71 kil. (10 min. au-dessous du col). Plana (438 m.; hôt, des Caianche ^ des Touristei ou Castellanij ch. 2 fr., dëj. ou dîn. 2.50), village de 1311 hab., dans un site magnifique, peut-être le plus beau de la côte.

La route contourne ensuite une gorge étroite, au débouché de laquelle se trouve Ficajola, village de pêcheurs; puis elle atteint et traverse sur une étendue de près de 1800 m. les célèbres *ClalaxLolie de Plana (pron. «calanque»), ensemble de rochers granitiques, atteignant parfois 400 m. de hauteur et particulièrement curieux lorsque le soleil couchant répand sur eux une teinte de braise ardente; on y voit les restes d'une forêt de pins et on y a plusieurs coups d'oeil ravissants sur la mer, d'un bleu intense. — On descend ensuite par de nombreux lacets à travers un beau maquis; à g., en bas, le village de Porto (v. ci -dessous), à l'embouchure de la rivière du même nom. Puis la route tourne à l'E. et s'enfonce à l'intérieur en remontant la rive g. du Porto,

80 kil. 2. Maison de cantonniers (embranchement) ; la route de dr. est celle d'Evisa (v. ci-dessous).

La route de g. revient sur la côte et continue à la suivre jusqu'à (80 kil.) Calvi; excursion recommandée, mais intéressante surtout en sens inverse. Pas de voit. • publ., du moins à partir de (2 kil.) Porto (deux ««&.), où s'arrêtent les diligences venant de Sagone. Il y a là un petit port d'où s'expédient les arbres descendus des montagnes voisines. A la sortie du port, une vieille tour de guet génoise, sur un bas rocher de forme conique. — On monte ensuite pour sortir de la vallée du Porto (belle vue). Plus loin, une petite gorge rocheuse. — 15 kil. Partinello (aub.), village dans un beau site. Vient ensuite une succession de descentes et de montées en lacets à travers un pays toujours pittoresque; mais il n*y a guère sur la route que des maisons de cantonniers. — 23 kil. ^Col de la Croix (372 m.), d'où l'on a une vue splendide sur le golfe de Porto, en arrière, et sur le golfe de Oirolata^ vers lequel on redescend. — 35 kil. *Col de Parma ou Bocca Parmarella, d'où la vue n'est guère moins belle. On redescend vers la vallée du FangOy que la route traverse après s'être rapprochée du golfe de Oaleria. — Qaleria (assez bonne aub.) , à 6 kil. à g. à l'écart de la route, est un village important, avec un petit port. C'est de là qu'on visite la forêt de Filoiorma. — 48 kil. Pont du Fango. La route est encore ensuite plus déserte. Elle longe à certains endroits d'assez près la côte, toujours profondément découpée et fort belle. — 80 kil. Calvi

La route d'Evisa, qui monte sur la rive g. du Porto, qu'elle domine plus loin de très haut, entre plus loin dans une vallée encaissée, fermée par les parois de granit du Capo d'Orto (1306 m.), du Capo Magennole (1230 m.) et du Capo alla Polmonaccia (1715 m.). Oliviers et châtaigniers. A g., sur le versant N., Ota,

La vallée du Porto se rétrécit bientôt et aboutit au merveilleux cirque rocheux de la *Spelunca , que la route contourne (à dr. se détache une route gagnant Chidazzo et Marignana). Aprês^ un coude hardi on aboutit au pont de Tavoletta (611 m.), sur ie*^ï*orto;

446 VL B. 56. VICO. Evisa-Ajaceio.

puis, par un vaste circuit (éviter le raccourci qui est fort raide), on atteint la chapelle St-CypHen {7dQ m.)^ d'où la vue est magnifique sur la Spelunca et le golfe de Porto; plus haut, Evisa.

100 kil. 5. Evisa (842 m.; hôt. Gigli, bon, déj- 2fr., dîu. 3), bourg dans un site tout particulier, près d'une magnifique forêt de châtaigniers et en vue de montagnes superbes. C'est un lieu de villégiature charmant.

La forêt d'Aïtone, une des plus belles de la Corse, d'env. 1700 heet. de superficie, est à 5 kil. du bourg. Elle se compose surtout de magnifiques pins laricios. On recommande d'y faire un tour jusqu'au cd de Vergio (1464 m.), à 12 kil. au N.-E. : voit., 12 fr. ; chev., 5 fr.

D'EvisA A CoBTB : 64 kil. de route, mais voit. publ. seulement à partir de Calaeuecia (v. ci-dessous). On traverse la forit (TAitone jusqu'au O0I de Vergio (v. ci-dessus), d'où Ton redescend par la *for4t de Yaidoniell* («forêt noire»), aussi fort remarquable, et dont les parties mon encore exploitées présentent, dit-on, des arbres qui atteignent jusqu'à 35 m. de hauteur et 10 m. de tour. Ensuite vient la vallée du OolOy où sont les pâturages du Niolo («pays noir»). — 33 kil. Albertacce (870 m.). — 36 kil. Calaeuecia (847 m. ; hôt. des Touristes ou Lupi, 8 ch. à 2 fr., déj. et dîn. 2.50).

On peut faire de ce village diverses excursions intéressantes, notamment l'ascension du mont Cinto (2710 m.), principal sommet de la Corse, composé de porphyre. Elle demande env. 7 h. 1/2 > *vec un guide, et elle est plus fatigante que difficile. La vue y est superbe, mais souvent voilée.

La vallée du Golo forme en aval de Calaeuecia une gorge magnifique, dite la ^Scala di Santa Regina^ au milieu de laquelle, près du ponî de Santa Regina^ se voit un monument aux victimes de l'avalanche du 31 déc. 1888. A la sortie de la gorge, on franchit le Golo sur le (51 kil.) pont di Gastirla (350 m.) , d'où une route qui longe la rive dr. du fleuve continue vers la stat. de Francardo (p. 452). La route de Corte, au contraire, tourne au S., monte nar des lacets à travers une forêt de chênes verts et passe au pied de Gcutirla. — 53 kil. 5. Col d'Ominanda (657 m.). d'où l'on descend le long d'un versant dénudé jusqu'à (62 kil.) CorU (p. 451).

La route de Vico monte à l'E. à la (102 kil. 3) Fontaine de Caracuto^ au milieu de forêts, où s'embranche la route de Corte par la forêt d*Aïtone (v. ci-dessus); puis, elle tourne brusquement au S.-C, et ensuite descend au S.-E. le long du flanc méridional du mont Suariccione (1426 m.) jusqu'à (105 kil.) Criatinacce (aub.), village dans un joli site.

On franchit le ruisseau de Porto et monte par de nombreux lacets, en partie ombragés de chênes verts, jusqu'au (112 kil. 5) col de Sévi (1101 m.); vue magnifique au S.-O. jusqu'à la Pointe de Pozzo-di-Borgo. On a bientôt à g. un beau coup d'œil sur Guagno (v. ci-dessous) et sur le mont Rotondo, et plus loin, en deçà delà chapelle St-Roch (755 m.), sur Vico.

119 kil. 4. Col de St- Antoine- de -Vico (496 m.). Du col, une route de voit, descend à l'E. dans la profonde vallée où se trouve (1 kil. 5) Vico ( env. 400 m. ; hôt. des Gourmets) , vieille ville de 1690 hab. dans un joli site. A V4 d'^^- *^ S., l'anc. couvent de St- François, d'où Ton a une belle vue.

Db Vico aux bains db Guagho : 11 kil., voit. publ. en correspond, dans la saison-, 2 fr. et 1 fr. 50. — La route prend à l'E. A dr. se dresse la Sposa ou Sposata (1429 m.). On passe par Murxo (303 m.) et \e cd de Sorro (625 m.), d'où la vue est fort belle. — 11 kil. Bains de Guagno (436 m.-, hôt.: à Vita;bli»iement ; Continental ou Martini, 12 ch., déj. 2fr.,

AjacHo-Bonifacio, BASTELICA. VL E. 57. 447

dîn. 3, p. 5 à 7), un des établissements les plus importants de la Corse. Il y a deux sources d'eaux thermales sulfureuses (p7-b2° C), employées dans le traitement des maladies de la peau^ des suites de blessures, etc. Belle contrée. Le village de Onagno (aub.) est 6 kil. plus loin à TE. A TE.-N.-E., le mont Rotondo (p. 453).

De Vico à CcUcatoggio par Sari d'Orcino (trajet moins recommandable dans ce sens), v. p. 444.

La route de Vico à Sagone descend à l'O. du col de St-Antoinede-Vico dans la vallée de Balogna (à dr., sur une hauteur, le village de ce nom), puis dans la vallée de Sagone, entourée de maquis épais ; à la fin, on traverse des marécages. — 132 kil. Sagone. De là à (168 kil. 3) Ajaccio, v. p. 444.