De Toulon à Hyères

et d'Hyères à St- Raphaël par la côte.

De Toulon à Hyères (billets circulaires, v. p. 434). — 1° Par le CHEMIN DE FER DU P.-L.-M. : 21 kil. en 30 min. ; 2 fr. 35, 1 fr. 60, 1 fr. 05.

Toulon, V. p. 424. Cette ligne se détache de celle de Nice, à la Pauline (11 kil.; v. p. 410). — 14 kil. La Grau. A g., la chaîne des Maurettes (p. 433), collines au S. desquelles est située Hyères; à dr., les monts du Paradis (300 m.) et des Oiseaux (306 m. ; p. 433). Belle vue à g. sur la ville, dominée par la hauteur où sont les ruines du château. — 21 kil. Hyères, v. p. 431.

2° Par le chemin de fer du Sud de la France: 23 kil. en 40 min. à 1 h. 10; 1 fr. 80 et 1 fr. 30 (2" cl.). Cette ligne, à voie étroite, se raccorde à Hyères avec celle de St-Eaphaël (v. p. 434).

Toulon, V. p. 424; départ de la gare du Sud (p. 426). On passe par le fauh. de St-Jean-du-Var (3 kil. ; trannv. électr., v. p. 424).

— 10 kil. Le Pradet. — 14 kil. Carqueiranne (hôt. Beau-Rivage, ch. dep. 3 fr., rep. 3 et 4, p. dep. 7), au pied du mont du Paradis (v. ci-dessus). Puis on contourne la colline de Costebelle (p. 433) au S. et à l'E. — 17 kil. San Salvadour-Mont-des-Oiseaux (p. 433).

— 18 kil. U Almanarre (p. 433). La voie quitte la mer. — 20 kil. Costebelle (p. 433). — 23 kil. Hyères-Ville (v. p. 431).

30 Par le tramway électr.: 20 kil. en 1 h. 20; 75 c. Trajet peu intéressant. Le tramway, partant de la grande gare de Toulon toutes les '/2 h., suit la route, par St-Jean-du-Var, la Pauline et la Garde, et aboutit à l'av. Alphonse-Denis, à Hyères (p. 432).

Rens. pratiqîies. HYÈRES. V. R. i.L 431

Hyères. — Arrivée. La gare du P.-L.-M. (p. 430) est à 1/4 dh. au

5. du centre de la ville (voit, de place, 1 fr. ; omn. de ville. 15 c.). La gare du Sud. à côté, ne sert que pour le transbordement direct sur l'autre ligne. La stat. à' Hyères -Ville (p. i34). gare principale de la ligne du. Sud. est à l'E. de la ville, non loin du Grand-Casino; les omnibus des hôtels y stationnent aussi.

Hôtels: *H. des Iles-d'Or, vers l'extrémité 0. de l'av. des Iles-d'Or (150 ch. dep. Ht., rep. 1.50. i et 5. v. n. c. p. dep. 10. omn. 1); *H. Continental, un peu plus haut, boul. Marie -Louise, avec un grand jardin (80 ch. dep. 4 fr., rep, 1.50, 3.50 et 5, v. n. c, p. dep. 9, omn. 1); *Gr.- H. des Palmiers, au-dessous de la place des Palmiers (125 ch. dep. 4 fr.. rep. 1.50, 4 et 5, v. n. c, p. dep. 10; ; *Gr.-H. Chateaubriand, boul. Chateaubriand, à 1/4 d'h. du centre, au X.-E., avec parc (120 ch. dep. 4 fr., rep. 1.50, 4 et 5, v. n. c, p. dep. 11.50. omn. 2); *Golf-Hôtel, à 20 min. du centre, au-dessus de la propriété du Golf -Club (p. 433), avec un grand parc (200 ch. dep. 3 fr.. rep. 1.50, 3.50 et 5, v. n. c, p. dep. 10. omn. 2); Grimm's Park Hôtel, boul. des Palmiers, 16, avec parc (100 ch. dep. 4 fr., rep. 1.50, 3.50 et 4.50, v. n. c. p. dep. 9, omn. 1); — H. Métropole, rue d'Orient, près du jardin Denis (80 ch. dep. 4 fr., rep. 1.50, 3 et 4. v. n. c, p. dep. 8) : H. Victoria & des Ambassadeurs, avenue des Iles-d'Or. 13 (44 ch. dep. 3 fr., rep. 1.50, 3 et 4, p. dep. 9, omn. 1); *H. Eégina-Hespérides, boul. Riondet (80 ch. dep. 2 fr., rep. 1.50. 3 et 4, v. n. c, p. dep. 7 à 8. omn. 2; Anglais); *H. Beau-Séjour, boul. Alphonse-Denis, à l'E. (40 ch. de 2 à 4fr., rep. 1.25, 3 et 3.50, v. n. c, p. dep. 7. omn. 1; Anglais); *H. de Paris, av. Gambetta, 8, ouv. toute l'année (34 ch. dep. 2 fr. 50. rep. 1, 2.50 et 3, p. dep. 7, omn. 50 c.) ; *H. Suisse & des lUs-d'Hytres. boul. des Palmiers (28 ch. dep. 2 fr.. rep. 1.25. 2.50 et 3, p. dep. 6); H. d'Europe. av. des Iles-d'Or, 15 (36 ch. dep. 2 fr. 50. rep. 1.25, 2.50 et 3.50, p. dep.

6, omn. 75 c); H.-P. des Etrangers, boul. St-Antoine (p. dep. 7fr.); H. Puget, av. Gambetta, 7, modeste; H. Terminus, près de la gare du P.-L.-M. — Hôtels à Costebelle, v. p. 433.

Beaucoup de villas et àUippaHements à louer (v. p. xx-xxi). — Agesces DE location: F. Astier, boul. Gambetta, 16-18; A. Pons, boul. des Palmiers, 1, 4 et 6 (syndicat d'initiative).

Cafés: aux casinos (v. ci-dessous); de la Maison-Dorée, à l'hôt. de Paris; de r Univers, du Siècle, boul. des Palmiers.

Casinos: Grand-Casino, boul. St-Antoine (p. 432; entrée, ifr. ; concerts, spectacles, etc.); Petit-Casino, boul. des Palmiers (même genre).

Voitures de place: le jour, 1 fr. 50 la course, 2 fr. l'heure, pour 2 pers. ; landaus, 2 fr. et 3 fr., pour 1 à 4 pers. ; la nuit (6 ou 7 h. du s. à 7 h. du m.), 2 et 3 ou 3 et 3.50. Tarif spécial pour certaines courses dans la banlieue: à la Plage ou à Costebelle, 4 fr. ; Carqueiranne. 7; Giens. 10.

Omnibus: plusieurs fois par j., du haut de l'av. Gambetta (Portalet). pour Costebelle (p. 433; 30 c.), pour la Plage (p. 433; 50 c.) pour G^ie«s (p. 433), etc.

Automobiles: E.Pascal, av. des Iles-d'Or; Grande-Remise, av. Carnot; Rousseau, av. Gambetta, 42.

Poste et télégraphe, boul. des Palmiers, 2.

Bains: Hammam, avenue Carnot.

Banques: B. de France, av. Gambetta, 34; Crédit Lyonnais, à côté de la poste; Soc. Générale, av. Gambetta, 6; Hook (représentant de l'agence Cook), av. des Iles-d'Or, 26.

Temples protestants: av. des Iles-d'Or et av. Beauregard (angl.).

Hyères (16 m.) est une ville de 17 790 hab., à 4 kil. de la mer, au pied d'une colline escarpée et au S. de montagnes qui l'abritent des vents du X. et du N.-E. C'est la plus ancienne des stations d'hiver de la Méditerranée, mais elle n'est plus guère fréquentée que par les personnes recherchant un séjour tranquille. Son climat est doux et sec, bien que le mistral (v. p. 349) y occasionne parfois de

432 r. Ji. 54. HYÈRES. nUe.

brusques variations do température. On appelle aussi la ville neuve «Hyères-les-Palniiers», à cause de l'abondance de ces arbres qui ornent les jardins et plusieurs rues. Hyères expédie à Paris une grande quantité de fleurs et de primeurs, principalement des violettes et des fraises.

De la gare du P.-L.-M. (p. 431) on parvient en ^/^ d'h. à la ville neuve par Vavenue de la Gare et Vavenue Gambetta, plantées de palmiers, de casuarinas, etc. Cette dernier*^ laisse à dr. la rue Brest qui conduit à la gare d'Hy ères-Ville (p. 431), le boni. 8t- Antoine qui mène au Grand-Casino (p. 431), puis le beau boni, des Palmiers, et aboutit enfin, au pied de la colline, à une rue transversale d'env. 2 kil. de long, nommée à l'O. (à g.) avenue des lles-d'Or et à l'E. avenue Alphonse-Denis. Au delà est la vieille ville (v. ci-dessous).

Vers le milieu de l'av. des Iles-d'Or est \a. place des Palmiers, centre du quartier des étrangers. Elle est plantée de beaux dattiers, qui atteignent jusqu'à 20 m. de hauteur, et au milieu se trouve une pyramide érigée au baron de Stulz (m. en 1832), bienfaiteur de la ville.

L'avenue Alphonse-Denis mène à l'E. à la place de la Rade. Là se trouve l'anc. château Denis qui renferme la bibliothèque, publique t. les j., excepté le jeudi et le dim., de 9 h. à 11 h. et de 1 h. à 4 h., ainsi qu'un petit musée, composé surtout de collections d'histoire naturelle et public les dim. et jeudi de 1 h. à 5 h. Derrière, le h fàw jardin pjublic, Kno,. jardin Denis.

Au N.-O. de la place de la Rade, \di place de laBéjmblique, avec une statue de J.-B. Massillon (1663-1742), évêque et prédicateur, d'Hyères, bronze par Pécou (1896). A dr., V église St-Louis, du xm«= s., mais remaniée de 1822 à 1840. — La rue de la République, puis à dr. la rue Massillon montent d'ici à la petite place Massillon, où sont Vhôtel de ville, anc. chapelle des templiers, et les halles. — Jj église St-Paul, au delà de l'hôtel de ville, dans la même direction, est sur une place d'où l'on a une très belle vue. On y va aussi •de l'av. des Iles-d'Or, par la rue à dr. de l'hôtel Continental. — De là, il faut env. 1/4 d'h. pour monter à la villa qui occupe l'emplacement de l'auc. château. Il y a encore vers le sommet de la colline une enceinte en ruine, garnie d'une dizaine de tours. Les visiteurs sont admis de 8 h. à 5 h. (pourb.). Le sommet de la colline (204m.) oifre une *vue magnifique.

En prenant, de l'extrémité de l'av. Gambetta, l'av. Olbius-Riquier, à g. du rond-point en venant de la ville, ou arrive a.uja7'din Olbius-Biquier {entrée libre; grands eucalyptus, palmiers, etc.). — On peut également visiter V établissement horticole du Grand- Pin (superbe pin-parasol), succursale du jardin d'acclimatation de Paris, tout près de la gare du P.-L.-M., V établissement Huber, av. Victoria, et \e jardin de la Biocarde, route de St-ïropez, eu

Excursions. HYÈRES. Carie,p.377.~ V.R. 54. 433

suivant l'av. Alph. -Denis jusqu'à l'octroi. Dans la même direction, à env. 3 kil. de la ville, la propriété du Golf-Club.

Excursions. — A Costebelle: env, 2 kil. 5; omn. et voit, partie, V. p. 431. — Costebelle (hôt. : de V Ermitage, d'Albion et de Costebelle, trois maisons de l^f ordre. 250 eh. dep. 6 fr.. rep. 2. 4 et 6. v. n. c, p. dep. 12, omn. 2: Mimosas H.. 25 ch.. p. dep. 7 fr.) est un groupe d'hôtels ot de villas préférés par les Anglais, sur une petite colline (98 m.) au S. d'Hyères. dans la direction de la gare du P.-L.-M., à dr. ou à g. de laquelle il faut passer pour s'y rendre. Au sommet, l'anc. Ermitage, vieille chapelle avec un clocher moderne surmonté dune statue de la Vierge qu'on aperçoit déjà de loin. Vue très belle de la terrasse, au N., sur les Âlaurettes (v. ci-dessous) : au S. (de la croix à l'extrémité), sur la côte et les îles d'Hyères (p. 434). Non loin, une église anglicane et un jeu de golf (18 trous). A rO., le charmant val de Costebelle, et de l'autre côté, le tnofit des Oiseaux (306 m.), dont l'ascension demande 1 h. 1/2 et qui offre aussi une très belle vue. Plus loin au S.. St-Pierredes-Horts (lat. «hortus»), avec un beau château dans le style du xii<^ s. ; puis, à 500 m. du golfe de Giens, les ruines du couvent deSt-Pie)Te-d'Alinanarre{-dT-dh. «al-manar». le phare; halte, v. p. 430) et au bord de la mer, près d'un établissement de bains, à env. 6 kil, d'Hyères, les maigres ruines de Fomponiana. ville gallo-romaine sur laquelle ou manque de documents jtositifs. Des fouilles y ont été faites depuis 1843. On peut réunir cette excursion à celle de Giens (v. ci-dessous), les Salins-Neufs n'étant qu'à 1/4 d'h. au S,-E, de Pomponiana. — A TO. sur le golfe, à dr. de la route, Vétablisscment de San Salvadour (1 h. 3/^; source minérale lithinée froide), dont dépendent un sanatorium pour enfants pauvres et un hôtel de 1" ordre, ouv. de déc, à mai (150 ch, dep. 7 fr.. rep. 2, 4 et 6, v. c, au rest. 5 et 7, v. n. c, p. dep. 15), Gare, v. p. 430.

Au Fenouillet (293 m.), point culminant du petit massif des Maurettes qui se rattache géologiquement aux monts des Maures (p. 434), mais qui en est séparé par la vallée du Gapeau, et dont fait aussi partie la colline du château, par où l'on y monte en 1 h. V2 à 2 h. *Vue, plus belle que celle du château.

Aux Saliss-d'Hyères: 8 kil. de chemin de fer, suite de la ligne Toulon-Hyères du P.-L.-M. (v. p. 430); 15 min.; 90, 60 et 40 c. — 4 kil. La Plage {La Plage Hôtel, ouv. toute l'année, 14 ch, de 2 fr, 50 à 4, rep, 1, 3 et 3.50, p. 7 à 10), où l'on arrive au bord de la rade d'Hyères (v. cidessous). Au S.-O. , l'hippodrome. Près de la station, la Bicoque, propriété avec parc et aquarium ouverts aux visiteurs. Bains de mer, La rade d'Hyères, où l'escadre de Toulon fait souvent ses évolutions, est bien abritée et n'a pas moins de 18 kil, de long sur 10 de large, soit env, 150 kil, c, de superficie et jusqu'à 70 m, de profondeur, — Les Salinsd'Hyères ou Vieux-Salitis (restaur,) occupent une superficie de 400 hect, et produisent 8000 à 9000 tonnes de sel par an. Ils ne sont intéressants qu'en été. Le village est à une certaine distance à l'E, de la station,près de laquelle se trouve le port Pothuau, avec un quai d'embarquemeut pour les navires de guerre et un phare,

A LA presqu'île de Gieks {Salins- Neuf s: omnibus et voit, partie, V. p. 431). Une route qui passe à l'E. de la colline de l'Ermitage, conduit directement au S, à cette presqu'île qui commence à 5 kil, d'Hyères. Elle a 7 kil. de long et elle se compose d'une anc. île reliée à la terre ferme par deux isthmes très étroits, deux espèces de dunes très basses, entre lesquelles est V étang des Pesquiers. Les Salins-Neufs, au commencement de cet étang, ont 538 hect, de superficie et produisent annuellement env. 14 000 tonnes de sel. A 11 kil, 5 d'Hyères, dans l'anc, île, se trouve le hameau de Giens (hôt.: de la Paix. rep. 2 fr. 50 et 3; AudibeH, ch, 2 fr, 50, rep, 2.50 et 3, p. 6, omn. 75 c.), avec les ruines d'un vieux château (60 m.; belle vue). Une jolie route conduit à l'O. au cap d' Escampobariou (3/4 d'h.), tandis qu'au S.-E. une route qui passe au sanatorium Renée-Sabran, hospice pour enfants scrofuleux, mène à

i3À rii-'>4. Carte, p. 377. MONï. DES MAURES. D'Hi/ères

au anc. petit fort, dit la Tour-Fondue (2 kil.), où se trouve l'embarcadère des bateaux de Porquerolles (v. ci-dessous). — Au S. de la presqu'île, la petite île de Roubaud (v. ci-dessous), avec un phare.

Aux îi.ES d'Hyères: bateau à voile de la Tour-Fondue (v. ci-dessus) pour Porquerolles (trajet eu 1/4 d'h. à 1/2 !'•; prix, 1 fr.), et bateau à vap. de Toulon (v. p. 425). — Les îles d'Hyères, les Stœchades Insulœ des anciens, comprennent, outre la petite 'de de Roubaud (v. ci-dessus), trois îles principales: Porquerolles, Port-Cros avec la petite île de Bagaml, et Vîle du Levant ou du Titan. Ainsi que le cap Sicié (p. 429), elles se rattachent géologiquement au massif des Maures (v. ci-dessous). Les îles, entourées d'écueils pittoresques, offrent une végétation et une flore admirables, Port-Cros est en outre très giboyeuse. — L'île de Porquerolles a 8 kil. de long sur 2 de large (1254 hect.). On y aborde près du hameau du même nom (hôt. Gautier, bon et pas cher), que domine un château fort. Jolies promenades, surtout auS. vers le jp/iaré (40 min.; belle vue), en passant près d'une station de télégraphie sans fil, et au N.-E. vers le cap des Mèdes (1 h. 1/4; récifs pittoresques). — Port-Cros, qui n'a que 640 hect. de superficie, possède un bon port, où se trouvent deux hôtels modestes. On jouit d'une belle *vue de la Vigie (198 m.) où l'on parvient par la petite vallée derrière le port, ainsi que du Piton de la Grande-Garde (207 m.), point culminant de l'archipel qui s'élève non loin de là au S.-E.

D'Hyères à St-Raphaël par la côte.

81 kil. Chemin de fer du Sud de la France, à voie étroite (gares, V. p. 431). Beau trajet, en .S h. 15 à 3 h. 55. Prix: 6 fr. 35 et 4 fr. 65 (2^ cl.). Vue surtout à droite. — Les comp. du P.-L.-M. et du Sud de la France délivrent à Hyères et même à Toulon des billets circulaires très avantageux, comprenant l'aller par cette ligne et les précédentes (v. p. 430 et 417-421) jusqu'à Nice, avec retour deSt-Raphaël par Carnoules ou réciproquement (env. 325 kil.). Ces billets sont valables 15 jours; prix: 29, 21 et 14 fr.

Contrairement à celle des Salins (v. p. 433) , cette ligne passe d'abord loin de la mer, à travers la plaine qui la sépare des montagnes des Maures. Après Hyères-Ville, un pont sur le Gapeau. — 5 kil. St- Nicolas- Mmiv amie. A dr., les Vieux-Salins, la rade et les îles d'Hyères (v. ci-dessus). Pont sur le Pansard. — 9 kil. La Londe-les- Maures, qu'habitent de nombreux ouvriers italiens travaillant aux mines de plomb argentifère de Bonnettes, à 3 kil. au S.-E., avec un château et un petit port, d'où un joli sentier conduit, par le château de Léoube et ceux de Bréganson, au cap Bénat et à Bormes (5 à 6 h.; v. ci-dessous).

Les montagnes des Maures forment, comme l'Estérel, plus à l'E. (p. 416), avec les îles d'Hyères et le cap Sicié, une chaîne de montagnes à part; elles diffèrent par leur nature des montagnes calcaires, dont les séparent le Gapeau, au S.-O. près d'Hyères, et l'Argens, au N.-E. près de Fréjus. Les roches qui les constituent sont le granité, le gneiss et le schiste, de couleur rosée ou gris foncé. Ce sont des montagnes d'ordre secondaire, les principales cimes ne dépassant pas 779 m. d'altit., mais cependant intéressantes, bien que peu connues des touristes. Elles sont généralement bien boisées (pins maritimes , chênes-liège , châtaigniers produisant la plus grande partie des «marrons de Lyon»), mais relativeûient peu habitées.

15 kil. La Verrerie. — 18 kil. Borraes (hôt. : Grrand-Hôtel des Mimosas, près du château, avec un grand parc offrant une belle vue, recomm. , 60 ch., rep. 3 fr., p. dep. 8; Bellevue), à g., localité de 2106 hab., sur une colline et bien abritée. Sur la place de la

à St -Raphaël. LELAYANDOU. Carte,p.377.— r.Jî.54. 435

Liberté, uue statue de St François de Paule qui y soigna les pestiférés, en 1481. Fabriques de bouchons. Tombeau du peintre paysagiste Jean Caziu (1841-1901; , dans un joli site. Au haut de la ville, à env. 2 kil. de la mer, quelques restes d'un château et vue splendide, encore plus belle à ^j., h. plus haut, de la chapelle Xotre- Dame (312 m.). Une route très pittoresque va de Bormes à Collobrières (env. 25 kil. ; p. 436), par la belle forêt domaniale du Dom (cantine, à 7 kil.). — On se rapproche ensuite de la mer.

20 kil. Le Lavandou (hot.: de la Méditerranée, bon, 25 ch. dep. 2 fr. 50, rep. 1. 2.50 et 3, p. dep. 7; Grand-Hôtel, 24 ch. dep.

2 fr., rep. 3, p. dep. 6), petit port de pêcheurs, dans un fort joli site, à dr. sur la côte. Il doit sou nom aux lavandes dont sont couvertes les collines voisines. *Route superbe le long du littoral, du Lavandou à Cavalaire (19 kil.; v. ci-dessous). La voie épouse les sinuosités de la côte et oiîre une série de vues magnifiques. En mer, la Fournigue; au 8.-0., le cap Bénat, avec un château et un phare (belle vue). — 22 kil. St-Clair. A dr., les îles d'Hyères (p. 434).

— 24 kil. La Fossette (H. -P. du Domaine d'Aiguebelle, 35 ch. de

3 à 6 fr., rep. 1.50, 3.50 et 4.50, v. n. c, p. dep. 8 ou 9). Belle plage. Montée, tunnel et descente. — 27 kil. Cavalière (bon petit hut.-rest.), avec un laboratoire zoologique de l'université de Grenoble. Jolie baie à l'O. du cap Nègre (120 m.). — 29 kil. Prarnousquier. Toujours vues superbes sur la mer. — 30 kil. Le Canadel.

— 35 kil. Le Dattier. La ligne quitte le rivage et traverse un tunnel.

38 kil. Cavalaire (hôt.: de la Plage: de Cavalaire, 18 ch., rep. 2 fr. 50 et 3, p. 5 à 6), qui a une belle plage et un petit port, sur une baie splendide, très bien abritée. Château ruiné et château moderne. Un joli chemin conduit au X. à Cogoliu (p. 436), par le Peinier (1 h. ^4; 399 m-; vue). — 40 kil. Pardigon, où il y a une anc. villa transformée en hôtel (30 ch. de 1 fr. 50 à 3, rep. 1, 3 et 3.50, p. 6 à 8, omn^75 c). On s'élève en s'éloignant de la mer qu'on voit à dr. dans le bas.

44 kil. La Croix (hôt. : d'Angleterre; Qrand-Hôtel, bon, 40 ch. dep. 4 fr., rep. 1.25, 3.50 et 4, p. dep. 8, omn. 1.50; sanatonum de Sylvabelle), petite station d'hiver créée dans le domaine de la Croix, un important vignoble. A 3 kil. à l'E. de la gare, l'établissement diététique de Saunier (cuisine végétarienne; 14 ch., p. 5 fr. à 7.50). Puis un tunnel et un plateau fertile. — - 47 kil. Gassin, stat. pour l'anc. village fortifié de ce nom, perché sur une hauteur à dr. (1 h. ^Z^; aub.), d'où la vue est superbe.

51 kil. La Foitx (pron. «fousse»), près du golfe de St-Tropez. A côté de la stat., un hippodrome, où des courses ont lieu en juillet.

De la Poux à St-Tropez: 5 kil. 2; tramw. à vap. par la côte, en corresp. avec le ch. de fer; trajet en 20 min.; prix, 75 et 45 c. — 1 kil. 5. Bertaud. halte au magnifique, pin parasol de ce nom, de 5 m. 2 de tour, qui est sur la route. - 3 kil. 9. La Bouillabaisse.

43G V. R. 54. - Carte, j^. 3 77. COGOLIN.

5 kil. 2. St-Tropez (hôt. : Continental ou Si(be, au port; Nonvel-H. Allègre, boul. Louis-Blanc, 20 ch. de 2 fr. 50 ta 4, rep. 2.50 et 3, p. 6 à 8.50), ville de .'iVOH liiil)., avec une citadelle et un port, sur un vaste *golfe (8 kil. 5 de long, 4 de large), le sinus Sanibracitanns des anciens, puis golfe de G-rimaud, en face de Ste-Maxime (v. p. 437; voilier, 50 c). Le site est charmant, mais exposé au mistral. Grand commerce de liège. Curieuse fête de la Bravade, les 16-18 mai, en souvenir de la résistance victorieuse de la ville aux Espagnols en 1637.

Le port est à g. en sortant de la gare. Sur le quai principal, la statue du bailli de Suff'ren (1726-1788), qui s'illustra dans plusieurs campagnes sur mer contre les Anglais, bronze par Marins Montagne. La rue à dr. vers l'extrémité monte à la petite place où est l'hôtel de ville, bâtiment moderne où il y a de vieilles peintures qui représentent la levée du siège de 1637. A g., une école d'hydrographie. A dr. de l'hôtel de ville est le curieux quartier des pêcheurs. La rue en face de l'hôtel de ville passe à Véglise qui possède de belles boiseries. On y voit dans une niche vitrée, à g., le buste de St Tropez, qui est porté à la Bravade. St Tropez (ou Torpetes) fut, dit-on, un officier de la cour de Néron, converti par St Paul et décapité à Pise en l'an 66. En descendant ensuite à dr. et tournant à g.dans la rue des Quatre-Coins que prolonge la rue Gambetta, on arrive à la promenade des Lices, d'où l'on peut continuer à faire le tour de la ville. Sur la baie, l'unique usine française pour la fabrication des câbles sousmarins. — A 1 h. 1/4 au S.-O., la collirie de Bertagne (161 m.) offre une vue superbe. — Une route qui part de Bertaud (p. 435), conduit au très curieux village àc Rainât uelle (10 kil.; 146 m.; aub.), d'où l'on a une *vue splendide, encore plus étendue à 1/2 h- pl"S à l'O., du moulin de Paillas (325 m.); on peut retourner par le cap Camarat, où il y a un grand phare, à 8 kil. de Ramatuelle et à 11 kil. de St-Tropez.

De la Foux à Cogolin: 5 kil.; tramway à vap., se rattachant au précédent; trajet en Vi J'I'-; pi'ix, 60 et 40 c. — 5 kil. Cogolin-Grimaud. Cogolin {hôt. Cauvet, rep. 2 fr. 50 et 3; voit, chères) est une localité bien située de 2268 hab. Elle a des haras et des fabriques de bouchons. Eglise de la Renaissance. Tour d'un anc. château fort. — A 3 kil. au N. (omn.) est Grimaud. (Tiôt. du Midi), anc. ville déchue qui appartint aux Grimaldi (p. 471 et 420) et où subsistent des ruines de leur château. Station de St-Pons-les-Mûres, v. p. 437. Voit. publ. pour la Garde-Freinet (v. cidessous) et le Luc (p. 411). -- La Garde-Freinet (405 m. ; Nouvel-Hôtel), où l'on va directement de Cogolin (13 kil.) par une très belle route qui passe à l'O. de Grimaud et offre des coups a'œil superbes, est un bourg de 1781 hab., sur un col, dominé par les ruines du Fraxinet (451 m.), principal établissement des Sarrasins dans la contrée de 889 à 973. Fabrication de bouchons et centre pour l'élevage des vers à soie. La route continue par l'autre versant dans la direction du Luc (19 kil. ; p. 411). Il n'y a que 10 kil. de la Garde, à l'E., au Plan-de-la- Tour (p. 437).

Excursion intéressante à l'O. de Cogolin, dans les Maures, à la Verne (voit, assez chère, faire prix). On suit d'abord la route de Collobrières (26 kil.; v. ci-dessous) jusqu'à la ferme de Porsangla (env. 18 kil.), puis on prend un sentier au S., à 300 m. de cette ferme. La Verne en est à 1 h. 1/.. (guide utile). On descend dans un ravin, traverse à 5 min. d'intervalle deux petits ruisseaux et remonte par une forêt de chênes et de châtaigniers énormes à l'anc. Courrerie (ruines), puis à l'anc. chartreuse de la Verne (415 m.), en ruine depuis la Révolution. Ou y entre par une belle porte du xvi« s. Les bâtiments sont encore liabités par un fermier et l'on y peut déjeuner sobrement. — On peut aussi faire l'excursion par la route d'Hyères jusqu'à la Môle (env. 9 kil. ; aub.), puis, à pied, par un bon chemin au N. dans la vallée de la Verne et la montagne (9 kil.). Enfin le retour peut s'effectuer par la jolie petite ville de Collobrières (env. 2 h., 2 h. 1/2 à 3 h. en sens inverse; hôt. Blanc), qui possède trente fabriques de bouchons, les plus importantes de France. Route de Bormes, V. p. 435. Une voit. publ. (2 fr.) relie Collobrières, par Pierrefeu, à la gare de Cuers-Pierrefeti (21 kil. ; p. 411).

Grttxé et imprimé par

Wagnei- h Debcs Lecpnç

Hotels. CANNES. V- ^- 55. 437

Le ch. de fer se rapproche de la mer. en contournant le golfe. A dr., St-Tropez. — 53 kil. St-Pons-îes-Mûres, stat. à 5 kil. 5 à l'E. de Griniaud (p. 436). — 56 kil. GuerrevieÛh.

60 kil. Ste- Maxime- Plan-de-la- Tovr. Ste-Maxime {Grand- Hôtel, reconini., 75 ch. de 2 fr. à 4.50, rep. 1.25, 3 et 3.50. v. n. c, p. 7 à 10, onin. 1 ; villas à louer), petit port, est une station d'hiver et de bains de mer très agréable. A ^2 ^- ^^ N. (route de chars), la colline du Sémaphore (124 m.) offre une vue splendide. — Le Plan-de-la-Tonr (hôtel) est un anc. village sarrasin à 9 kil. 5 dans la montagne, desservi deux fois le jour par un omnibus.

Puis des bois de pins. — 63 kil. La Nartelle ; 66 kil. La Garonnette; 69 kil. La Gaillarde. — 73 kil. St-Aijgulf (hôt. de St- Aygulf; villas; v. p. 416), dans un beau site. On sort enfin des bois et traverse V étang de Villepey. — Halte de VillejJey-les-Bains (hôt. Beau-Eivage. fermé en hiver). Puis on franchit VAi^gens. A dr., le golfe de Fréjus.

78 kil. Fréjus (p. 413), stat. à 5 min. au S.-O. de la ville et à 10 min. de Tautre station. A g., la «lanterne d'Auguste» (p. 414).

81 kil. St-Paphaël (p. 415), gare près de celle du P.-L.-M.