‹ Le sud-est de la FranceChapitre 40 sur 134 · I. De Paris à Evian-les-Bains · texte numérisé non relu

I. De Paris à Evian-les-Bains

650 kil. Trajet en 12 h. 25 et 14 h. 50; en 11 h. et 11 h. 50 par les express d'été (li-e et 2e cl. ; lits-salons et wagon-rest.. v. l'indicateur); en 8 h. 50 par le «Savoie-Express» (v. p. xiv). Prix: 75 fr. 05, 50 fr. 70, 33 fr. 05; billets d'aller et retour de séjour valables 40 jours (en été), 112 fr. 50, 81 fr., 52 fr. 85.

Nota. Les personnes qui n'emportent que quelques bagages à main et qui ne redoutent ni les ennuis d'une visite douanière (à Vallorbe, Suisse) ni ceux du transbordement à Lausanne, feront un voyage de même durée environ, mais meilleur marché en passant par Pontarlier et Lausanne (v. p. 86): 527 kil. jusqu'à Lausanne, en 8 h. 50 à 11 h. (58 fr. 60, 39 fr. 75, 26 fr. 15) ; funiculaire de la gare centrale à Ouchy, en 8 min. (40 ou 20 c.); 8 kil. par le bateau à Evian, en 35 min. (2 ou 1 fr.).

De Paris à Annemasse (611 kil.) et de Genève à Annemasse (6 kil.), V. p. 2, 72-75 et 85-86. — Annemasse, v. p. 75.

617 kil. St-Cergues, gare desservant l'hôtel de Montauban (p. 116). Plus loin, à g., le lac Léman (p. Si). — 621 kil.

11(3 IL R 12.-Carte.p.8ô. VOIRONS.

Machilly. A dr., la toar de Langin. — 625 kil. Bons- St- Didier (hôt. des Voyageurs).

On fait d'ici, au S.-E. (de Boëge, v. p. 93), en 2 à .3 h. à pied, l'ascension des Voirons. Omn. en été t. les j. à 2 h. de l'après-midi, en 2 h. Va» 5 fr. (8 fr. ail. et ret.); voit, partie, à 1 cher. 15 fr., à 2 chev. 25 fr. La route (16 kil.) passe par le col de Saxel (7 kil.; 901 m.; hôt.), qu'évite le sentier, et par le hameau de C'Iavel. Les ^Voirons (148(i m.) sont une montagne très fréquentée, comme le Salève (p. 76), à cause de leur vue niaguitique sur le Mont-Blanc, toute la chaîne des Alpes de Savoie, le lac Léman, le Jura, etc. C'est en même temps une station d'été. — Dans le haut, à 60 m. au-dessous du sommet, à l'E., Vhôt. de VErmitage (du 15 mai au 15 oct. ; 35 ch. dep. 2 fr., rep. 1.25, 4.50 et 5, p. dep. 7; surtout des Français), dans un beau bois de sapins, et 10 min. plus bas V*hot. des Chalets (du l"'- juin au l»'' oct. ; 40 ch. dep. 3 fr., rep. 1.50, 3.50 et 3.50, V. n. c, p. dep. 7.50), avec une source bicarbonatée mixte (hydrothérapie). De charmantes promenades conduisent en 10 min. au Calvaire ou Grand- Signal (1486m.), la principale cime, où il y a un belvédère; en 20 min. à un ane. couvent (1400 m.), sur le versant N.-O. ; en ^j~, h. à la crête d'Audoz (1400 m.), au S.-O., et en 1 h. env. au Pralaire, au'S. (p. 93).

Sur le versant 0. des Voirons, V*hôtel de Montauban (900 m. ; ch. 2 à 4 fr., rep. 80 c, 2.50 et 3), d'où l'on a une vue charmante du lac Léman, du Jura, etc. L'hôtel est desservi par la gare de St-Cergues (p. 115; 1 h.).

631 kil. Perrigmer. — 634 kil. Allinges-Mésinges (v. p. 117).

641 kil. Thonon-Ies-Bains. — Hotels: *Gr.-H. d?i Parc (pi a, A o), boul. de la Corniche, dans une magnitique situation, dominant le lac (du 15 juin au 15 sept. ; 170 ch. dep. 5fr.. rep. 1.50. 4 et 5. v. n. c, au restaur. 5 et 7, p. dep. 12, omn. 1.50); *Gr.-H. des Bains (pi. b, A 2), place de la Préfecture, dominant la rade et le lac (du 15 juin au 30 sept. ; 45 ch. dep. 4 fr.. rep. 1.50, 3.50 et 4. v. n. c, omn. 1 à 1.50); *H. de France (pi. c, B3), près de la gare (4(3 ch. dep. 2 fr. 50, rep. 1, 2.50 et 2.50, p. 7 à 8); H. de VEurope (pi. d, B 2), place du Château, avec vue du lac (25 ch. de 2 fr. 50 à 5, rep. 1, 2.50 et 2.50, p. 7 à 9, omn. 50 c); H. de Thonon & Terminus (pi. e. B 3), place de la Q-are (30 ch. de 2 à 5 fr., rep. 1.25, 2.50 et 3. p. 7); H. de Paris (pL g, B 3), place des Arts (rep. 1 fr,, 3 et 2.50); H. Belle-Rive (pi. f, B 1), à Rives (v. ci-dessous; 17 ch. de 2 à 5 fr., rep. 1.25, 2.50 et 3, p. 6 à 8).

Funiculaire (p. 117): 10 et 15 c.; toujours t5 c. les dim. et fêtes.

Voitures particulières: course eft ville, 2 fr. 50 à 3 ; pour Ripaille, 4 fr. ; Amphion, 5; Evian, 8 à 10; les Allinges (château et chap.), 8; le pont du Diable, 12 et 20; St-Jean-d'Aulpli, 18 et 30; le lac de Montriond, 25 et 30; Morzine, id.; Abondance, 20 et 30; Morgins, 35 et 50 fr. — Voitures /w6^/ç»es pour Bellevaux, Morzine, Abondance, Evian, v, p. 117-119, 121; autocars pour Evian, le Fayet et Albertville, p. 122.

Poste et télégraphe (pi. B 2-3), Grrande-Rue, 32.

Etablissement thermal (p. 117): bains, 1 fr. à 2.50; douches, 1 fr. 50; massage, 2 fr. ; piscine, Ifr. ; buvette, 10 fr. pour 25 jours.

Casino (p. 117): entrée, 50 c. ; abonnements, pour 21 jours, 25 et 35 fr., pour toute la saison, 40 et 50 fr. — Concerts, 1 et 2 f r. : représentations. 2 et 8 fr.

Syndicat d'initiative, G-rande-Rue, 16 (8 h. à midi, 1 h, 1/2 à 6 h.: les dim. et fêtes de 9 h. à midi). — Club Alpin Français (section du Léman), à l'hôt. de France.

Thonon-les-Baiiis (427 m.) est une ville de 7043 hab.. et un chef-lien d'arr. de la Haute-Savoie, l'anc. capitale du Chablais, où résidaient les comtes et ducs de Savoie. Elle comprend deux parties, la ville proprement dite, sur un plateau dominant le lac Lénian. et Billes (pi. B 1-2), village de pêcheurs pittoresque, dans lie bas, où est

THONON. CaHe,p.85.-II.B.li:. HT

le port, relié à la ville par un funiculaire (prix, t. p. 116) aboutissant à la place du Château (v. ci-dessous) , mais qui ne marche qu'aux heures des bateaux.

L'avenue de la Gare traverse la vaste place des Arts (pi. B 3) pour prendre à g. la rue du même nom, centre du commerce de la ville. On tourne à dr. dans la Grande-Rue, où se trouve, à dr., V église Sf-Hippolyfe (pi. B2), du xv^ s., remarquable par ses voûtes, du XYiii* s., et qui a une crypte romane du xi« s. A côté, la basilique St-Fr ançois-de- Sales , du style goth.. qui est en construction dep. 1895. On aboutit plus loin à la place du Château (pi. B 2), où était le château détruit en 1589 et d'où l'on domine le quartier de Rives (funiculaire, v. ci-dessus). Belle vue sur le lac. L'hôtel de ville (pi. B 2), plus loin à g., place de la Halle, contient le petit «musée chablaisien» (oiseaux, antiquités lacustres et gallo-romaines, etc.; s'adr. au concierge ou au conservateur, M. Quiblier).

En continuant au delà de la place, puis en suivant à dr. la rue Vallon, on rejoint (à g. de son extrémité) le beau boulevard de la Corniche (pi. A 2-3) , qui domine le lac. Sur ce boul. se trouvent à g., dans un parc de 40000 m. carrés, le casino, le G-r.-H. du Parc (p. 116) et V établissement de bains (pi. A3), où ont été amenées des environs les eaux bicarbonatées calciques froides de la Versoie. Elles s'emploient dans les aflections des reins et de la vessie. Saison du 15 mai au 30 septembre.

Excursions (tarif des voit, partie, v. p. 116). — En bateau à Genève, V. p. 85. — A env. 1/2 h. au X.-E., par Concise, ou par le quai au bord du lac (1 kil. 5), l'ano. chartreuse et le château de Ripaille (de «ripa», rive), où se retira en 1434 Yictor-Amédée VIII de Savoie, qui y mena sans doute joyeuse vie (d'où viendrait l'expression «faire iipaille»), ce qui n'empêcha pas le concile de Bàle de le nommer pape en' 1439. Il fut antipape sous le nom de Félix V, renonça à la papauté en 1449 en échange des évêchés de Lausanne et de fienève, revint à Ripaille et mourut à Genève en 1451. C'est maintenant une propriété particulière qu'on ne visite pas.

— A 5 kil. au S.-O. de Thoaon, les Allinges (539 m.; à 1 4 d'h. de la stat., p. 116), bourgade à 3/4 d'h. de laquelle sont les ruines de deux châteaux forts du xe s., sur des rochers (712 m.; buvette), d'où l'on a une belle vue sur le lac Léman, le bas Chablais et les Alpes. La chapelle, qui a été restaurée (dans l'abside , fresques remarquables du x» s.) , est un but de pèlerinage.

De Thonos a St-Jeoire: 38 kil. de route; voit, publ., deux fois par j.. jusqu'à Bellevaux (en 4 h. : 2 fr.), et une fois par j. de là à St-Jeoire (en 2 h. 1/2; 2 fr.). On remonte d'abord, au S., la vallée de la Drance (p. 118). 6 kil. Armoy (643 m.). Puis une gorge très profonde et pittoresque. — 11 kil. Chnrrière (785 m.), hameau de Reyvroz. dans la vallée latérale du Brevon.

— 14 kil. Vailly (800 m.). De l'autre côté, le Billard (p. 118). Puis une gorge boisée. — 21 kil. Belltvaux (915 m.; aub. du Roc -d'Enfer, 10 ch., rep. 2 fr. 50, p. 6), qui est relié à Seytroux (v. p. 118), à l'E., par un sentier passant au col de la Ba.lme (1445 m.), au S. du massif de Xifflou, dont le sommet principal ent la Pointe d'Ireuse (1891 m.). — La route continue de monter au S. - 24 kil. Col de Jamhaz (1300 m.). On redescend ensuite dans la vallée du Risse. — 29 kil. Mégevettc, et suite de la route jusqu'à St-Jeoire, v. p. 94.

De Thomon a Tasinges, par le col des Gets: 49 kil. Service autom., v. p. 122. Voit. publ. pour Morzine, v. v. 118; de là à Taninges, Baedeker. S.-E. de la France. 9» édit. 8

118 IJ- R- i'^- C'arti's. j>. 85. 77. THONON.

le lendemain matin, en 3 h., 2 fr. — On remonte la pittores(jue vallée de la Drance, dont les belles gorges commencent à env. 5 kil. de la ville, au delà du pont des Fi-ançais (3 kil. ; 420 m.), par lequel la route passe sur la rive droite. A g., des grottes. On retraverse la Drance et laisse à g. la route d'Abondance (v. p. 119). — 11 kil. Pont de Bioge (540 m.), sur le Brevon (p. 117), près de son confluent avec la Drance. Puis on suit la rive g. de la Drance de Morzlne, où se jette ici la Drance d'Abondance (v. p. 119) qui vient de gauche. — 15 kil. Sentier, à g., menant eu 5 min. à l'entrée des gorges du 2^ont du Diable, imposant abîme dont on atteint le fond par des galeries et un escalier en fer (1 h. aller et ret. ; entrée, 1 fr.). — 15 kil. 5. Le Jotty (690 m. ; deux aub.), hameau d'où l'on gravit le Billard ou Billiat (1901 m.; belle vue), à dr. de la vallée, en 3 h. Va» par les chalets de Mêvovne (2 h.); on en peut redescendre en 2 h. à Vailly (p. 117). — Ensuite, près du village de la Batime, ou retraverse la Drance par le pont de Gys (18 kil. ; hôt. des Voyageurs, 18 ch., rep. 2, p. 5 fr.). Plus loin, à g., le Biot; à dr., la vallée de Seytroiix (col oe la Balme et Pointe d'Ireuse, v. p. 117). On traverse les gorges des Tines (tunnel), puis atteint les ruines de Vahbaye d^Auljyh, fondée en 1094. — 25 kil. St-Jean-d'Aulph. (pron. «au»; 791 m.; hôt.: du Lion-d'Or; du Bras-de-Fer, 12 ch., p. 5 fr. ; National, 10 ch., p. 5 fr.), d'où l'on peut faire diverses ascensions intéressantes, la principale, assez difficile, au Roc d'Enfer (2240 m.), au S.-O., en 4 h. 1/21 par le col de Grédon ou du Grand-Souvre, au delà duquel est la vallée de Bellevaux (v. p. 117). — La route continue par la vallée. — 30 kil. Pont des Plagnettes (880 m. ; aub.}, eu deçà duquel se détachent à g. deux routes, menant au lac de Montriond et au village de ce nom (v. p. 119 et ci-dessous). — La route repasse sur la rive g. et monte en serpentant (à g., la route de Morzine, v. ci-dessous). — 38 kil. Les Gets (hôt. : du Commerce, 32 ch., rep. 2 fr. 50 et 2.25, p. 4.50 à 5.50; National, 40 lits, rep. 2 fr. 50, p. 4 à 5), petit village près du col des Gets (1172 m.). On redescend par la gorge pittoresque et boisée de VAi'pettaz, puis par celle du Foron, et à la fin par deux grandes courbes. — 49 kil. Taninges (p. 94).

De Thonon a Samoéms. Service de voit. publ. deux fois par jour de Thonon à Morzine ; trajet en 5 h. 1/2 (4 h. au ret.) ; prix, 3 fr. 30. — Jusqu'au potd des Plagnettes (30 kil.), v. ci-dessus. Au S. du pont, on prend à g. pour remonter la rive g. de la Drance de Morzine. [Une autre route, qui se détache de celle de Taninges au N. du pont, conduit à Morzine sur la rive dr., en passant par le village de MontHond (31 kil. 5; 972 m.; hôt. du Chalet, 15 ch., rep. 2 fr. 50, p. 5).] — 34 kil. Morzine (946 m.; hôt.: de la Poste; des Alpes, 30 ch., rep. 2 fr. 50, p. 5; du Chahlais, 35 ch., rep. 2 fr. 50 et 2, p. 5), centre d'excursions dans un joli site. Voit. publ. de Taninges, v. p. 117-118. Promenade de 2 h. à la vallée des Ardoisières, au N.-E. Ascensions de la Pointe de Ressachau (2174 m.), au S.-E., 3 h. i/.^, facile, par les chalets de Cr'evecœur; des Hatdforts (2466 m.), à l'E. de la précédente, 5 h., par les chalets de Bramatui-taz ; de la Pointe de Nions (2023 m.) et de la Pointe d'Angolon ou Nangolon (2093 m.), au S. (v. cidessous), 3 et 4 h., également faciles et intéressantes. — Trois chemins mènent de Morzine à Samoëns. Le lef (trajet intéressant, guide inutile) monte sous bois et par des pâturages, au col de Jouplane (1718 m.; 3 h. 1/4 de Morzine, à 45 min. à l'O. de la Pointe d'Angolon), d'où la vue est fort belle. On redescend à Samoëns (2 h. ; p. 94), en passant bien haut au-dessus de la vallée de la Valentine et à de nombreux chalets. — 2» chemin (avec un guide): suivre le chemin de voit, qui remonte la vallée de la Drance jusqu'à la Mouillette (1 h. 1/2; 1500 m. ; chalet-hôt. des Mines-d'Or ; col de Coux, à l'E., v. p. 123), puis un sentier jusqu'aux chalets de C'hardonnière, à l'extrémité supérieure de la vallée, où l'on tourne au S.-O..

Èour monter au col de la Golèse (1671 m.; 4 h. de Morzine; belle vue), descente par les chalets des Chavannes vers le hameau des AUamands, où commence un chemin de voitures, puis dans la vallée du Giffre jusqu'à Samoëns (2 h. ; p. 94). — Le 3« chemin (6 h. 1/4) passe par le col d'Angolon (8 h. 3/4; env. 1750 m.; vue), entre les deux précédents, et redescend sur les chalets d'Angolon ('/^ d'h.) et les Allamands (50 min. ; v. ci-dessus).

THONOX. Cartes, p. .95. ST. 77. - IL B. l'J. 1 ] «)

De Thonos (ou de Morzint:) a Champéet. par le Pas de Chésery. trajet très intéressant. Du pont des Plagnettes ou de Montriond (v. p. 118) on va directement, en 1 h., au lac de Montriond (1049 m.; café-rest.). belle nappe d'eau de 1500 m. de long sur 500 de large, entourée de montagnes escarpées. A l'extrémité supérieure est la belle cascade d'Ardent, haute de 30 m., à 1 h. de l'hôtel. On monte par les chfdets de Lyndaret (1 h.) au Pas de Chésery (l h. i/.^: 2005 m.), entre la Pointe de Chésery (2250 m.) et la Pointe de Mossettaz (2284 m.), qui se gravi.ssent toutes deux du col en 1 h. On redescend à g. (N.-E.) à Margivs (1 h. 3/4; v. ci-dessous), par la vallée boisée de la Yieze de la Tint, on bien à dr. (S.-E.) à Croaey et à Champéry (2 h. Val P- 123). en passant au lac Vert et par la. poHe du lac Vert. — De Morzine à Champéry par le col de Coux. v. p. 123.

De Thonos a Abondance rMorgins): 28 kil. de route et service de voit, publ., trajet en 4 h. 3 h. au ret.}: 2 fr. 50. La route passe par la vallée de la Drance proprement dite jusqu'en deçà du pont de Bioge (11 kil. : V. p. 118). puis à g. par la vallée de la Drance d'Abondance, où elle laisse à g. Chevenoz et Vacheresse (18 kil. : 838 m.). On traverse plusieurs fois la Drance. — 28 kil. Abondance (930 m.; hôt.: des Alpes, 50 ch.. rep. 2 fr. 50. p. dep. 5; de la Poste, 20 ch.. rep. 2 fr. 50 et 3. v. n. c. p. dep. 5) est une petite localité dans un joli site, où il y a une a ne. abbaye fondée eu 595 par St Colomban. avec une église et un cloître remarquables (xiiie s. : fresques attr. à Conrad Witz). C'est un centre d'excursions (v. ci-dessous). — Au X.-E. d'Abondance sont les *Cornettes de Bise (2439 m.), qui se gravissent en 5 h. 1/2 ^u^'- par '« Chapelle (v. ci-dessous) et (à dr.) le chalet de la Callaz (2025 m.). à 1 h. 1/., du sommet, d'où l'on a un panorama superbe; l'ascension se fait aussi de la station de Vouvry (v. p. 123). où l'on peut redescendre. Au S.-E.. la Pointe de Grange (2438 m.), dont l'ascension, plus facile, demande env. 6 h. d'Abondance, par la vallée de Charmy. La vue y est aussi très belle, mais plus restreinte du côté du lac Léman. On va par la même vallée et le col de Bosmchaux (env. 1800 m.). en 6 h. env. au lac de Montriond. etc. (v. cidessus), — D'Abondance à Morgixs: 15 kil. de route. La vallée s'élargit. 6 kil. La Chapelle-d' Abondance (1009 m. ; hôt. du Mont-des-Cornettes). La route monte plus loin, en serpentant sous bois, par Châtel (10 kil. ; 1190 m. ; hôt. Bellevue. 17 ch.. p. 5 à 7 fr., bon) et Vonne (11 kil.) au Pas de Morgins (1375 m. ; frontière suisse), puis elle redescend à Morgins (15 kil. ; 1343 m. : hôt.: des Bains, du Géant, etc.). petits bains suisses à env. 3 h. de Monthev (p. 123). Voir la Suisse, par Baedeker.

" De Thonon à Larringes (p. 121), 10 kil., et 10 kil. de là à Bernex (p. 121 : voit. publ.. en 3 h. 1/2, 2 fr.).

Le chemin de fer traverse ensuite la Drance, qui forme un vaste delta à son embouchure dans le lac.

648 kil. Halte d' Ampliion-Ies- Bains (hôt. : des Princes, Belle- Rive), dans un beau site, près du lac. avec trois sources d'eaux minérales froides, dont une ferrugineuse. Il est aussi desservi par certains bateaux du lac et par des voitures d'Evian (50 c). — Ensuite la voie domine le lac à g., où se montre Evian.

650 kil. Evian-les-Bains (411 m.; buûet à Thôt. Terminus, p. 120), stat. à 10 min. de la ville, celle où sont les omnibus des hôtels. Omnibus de ville, 40 c. par pers., 30 c. par colis. — 651 kil. Bains-d' Evian, halte près de la ville.

Hôtels: *Foyal-IIôtel (pi. a, BC 2-3), de 1" ordre, dans un site niagnilique dominant toute la ville (471 m. ; funiculaire, v. p. 120). ouv. en 1909 (du le»- juin au lef oct. ; 2.50 ch. dep. 8 fr. , rep. 2. 6 et 8, v. n. c); *Splendide-Eôtel (pi. b, B 2). aussi dans un beau site, au-dessus de la ville, près de la buvette Cachât (du 1" mai au 15 oct.; 200 ch. dep. 5 fr., rep. 2, 4 et 6, V. n. c, au restaux. 6 et 8, p., en mai. juin et sept., dep. 12,

t2{) 1J.R.12. EVIAN.

omn. 1.50); *Grand- Hôtel (VEvian (pi. c, Cl), près du lac, avec jardin (du 15 mai au lef oct. ; 150 ch. dep. 5 fr., rep. 1.50, 4 et 5, v. n. c, p. dep. 15, omn. 1); *n. deVErmitage (pi. d, C 3), établissement diététique, dans un site élevé, au-dessus du Royal-H. (499 m. ; de mai à oct. ; 95 ch. dep. 5 fr., rep. 1.50, 5 et 7, p. dep. i4, omn. 3); — H. de Fonbonne (pi. e, Bl), place du Port (en été; 52 ch., rep. 1 fr. 25, 3.50 et 4.50, p. dep. 10, omn. 1); *H. Beau-Site & du Lac (pi. f, Bl), sur le quai (du l^f mai au 15 oct.; 56 ch. dep. 5 fr., rep. 1.50, 4 et 5.50, v. u. c, p. dep. 10, omn. 1.25); H. du Casino, sur le quai, attenant au casino-théâtre (pi. Bl: v. ci-dessous), avec café-rest. (en été; 14 ch., déj. 4 fr., dîn. à la carte, p. dep. 7); Savon Hôtel (pi. g, Bl), sur le quai (p. dep. 9 fr.); *77. de Paris & Beau-Rivage (pi. h, B 1), sur le quai (en été; 95 ch. dep. 5 fr., rep. 1.50, 3.50 et 4.50, v. n. c, p. dep. 12, omn. 2); H. Moderne (pi. i, Cl), av. des Grottes, audessus du Grand-Hôtel (100 ch. dep. 5 fr., p. dep. 12, omn. 1); H. Continental (pi. k, Bl), rue Nationale, 65 (du 15 mai au 15 oct. ; 40 ch, dep. 2 fr. 50, rep. 1, 3 et 4, p. dep. 7, omn. 1); H. du Nord (pi. 1, Bl), rue Nationale, 12, ouv. toute l'année (80 ch. dep. 3 fr., lep. 1.25, 3 et 4, p. dep. 8, omn. 1.50); H. -P. des Quatre-Saisons, av. de la Gare (en été: 40 ch., p. dep. 12 fr.); H. des Alpes (pi. m, B 1), rue Nationale, 30 (du 15 mai au l^r oct. ; 40 ch. dep. 2 fr., rep. 1, 3 et 4, p. dep. 7, omn. 50 c); H. du Helder (pi. n, Bl), rue Nationale, 26, ouv. toute l'année (27 ch., p. dep. 7 fr., omn. 75 c.); H. Terminus, en face de la gare principale, avec vue du lac, ouv. toute l'année (26 ch., rep. 3fr., p. 7 à 10); H. des Etrangers

(pi. 0, Al), rue Nationale, 69, ouv. toute l'année (35 ch. dep. 2 fr., rep. 1, 2.50 et 3, p. 7 à 8), — Villas et ajjpartements meublés à louer, s'adr. l'Agence Eviannaise (p. 121).

Cafés: café-rest. dît Casino (v. ci-dessus), Beau-Site , tous deux sur le quai.

Poste et télégraphe, (pi. B 1), place de l'Hôtel-de-Ville.

Buvette Cachât (p. 121); entrée, v. ci-dessous; abonnement, 15 fr. poux la saison.

Etablissement thermal (p. 121 ; ouv. du l^'- mai au 15 oct.) : baius,

1 fr. 50 à 4 fr.*; douches, 1.50 à 4.50; massages, 3 à 10; piscine, 2 à 3.50; électrothérapie, mécanothérapie, etc. On peut visiter l'établissement de midi à 2 h.

Casino-théAtre (p. 121; ouv. du l^r juin au 30 sept.): entrée au casino et à la source Cachât valable jusqu'à 7 h. du soir, 1 fr., dep. 7 h. du soir,

2 à 8 fr. ; abonnement pour le casino seul, 20 fr., pour le casino et la source Cachât, 25 fr. ; théâtre (du l^'' juillet au 15 sept.), faut, et loges 5 fr. 40, stalles d'orch. et balcon 1^^ rang 3 fr. 85. — Concerts deux fois par jour.

Voitures de place: 1 à 3 pers., l'heure, 3 fr. (la nuit. 4 fr.); la course, 1 fr. 50 et 2 fr. (la nuit, 2.50 et 3); bag., 50 c. par colis.

Funiculaire (p. 121): pour le Splendide- Hôtel, 10 c. (ail. et ret., 15 c), pour le Euyal-Hôtel, 40 c. (60 c); dép. toutes les 10 minutes.

Parc des Sports (jeu de golf, tennis, etc.), à 1200 m. au S.-O. de la ville (v. pi. A 2, 3) et à 400 m. de la gare.

Voitures particulières: pour Amphion-les-Bains. 3 fr. (à 1 chev.) ou 5 fr. (à 2 chev.), ail. et ret. 5 ou 8; Ripaille, 8 ou 14; Thonon-les- Bains, ret. par Ripaille, 12 ou 20; les Allinges, Larringes (château), 15 ou 25; Bernex, 18 ou 28; le Bouveret, 20 ou 26; Abondance, 25 ou 40.

Voitures publiques pour Thonon et Abondance, v. p. 121; autocars pour Albertville, v. p. 122.

Automobiles partic. : pour Thonon. 30 fr. ; Genève, Montreux, Abondance, 100; Vevey, 130; Lausanne, Morgius, 160; le tour du lac, Annecy. Samoëns, 200; Sixt, 230; Chamonix, Aix-les-Baius, un ou deux j.. 250 ou 300 fr. -- Location: Soc. des Garages, av. du Port, qui organise parfois des excursions en cars alpins.

Bateaux: bateaux à vapeur y ouv Genève et pour le Bouceret, par la rive S., v. p. 85; pour Ouchy (v. p. 115) et par là pour les stations de la rive N. ; bateaux de promenade, 2 à 3 fr, l'heure.

EVIAX. Carte, p. 85. — //. R. 12. 121

Bureau de kexseigsements : Agence Eviannaise, rue Nationale, 41. — Syndicat d'initiative, à l'hôtel de ville.

Evian est une ville de 3112 hab., dans un joli site, bâtie en amphithéâtre de 374 à 471 m. d'alt., au S. du lac Léman, et avec des eaux minérales qui en font une station d'été importante, fréquentée principalement par la haute société française. Saison du 15 mai au 15 octobre.

De la gare, on descend à l'extrémité 0., et de la halte à l'extrémité E. de la rue Nationale ou Grrande-Kue, qui traverse Evian à rai-cûte. Au n*» 19 de cette rue se trouve la burette Cachât (pi. B 1 ; p. 120), élégant bâtiment servant uniquement à la boisson; le hall en est décoré d'une fresque par A. Besnard (1905). Derrière, à dr., la gare du funiculaire (pi. B 2-3) montant au Splendide-Hôtel et au Koval-Hôtel (v. p. 119). Non loin de là, la halte mentionnée p. 119 (pi. C2).

Au bord du lac s'étend le quai Baron- de -Blonay, belle promenade ombragée; au milieu, le nouvel établissement des bains (pi. B 1), inauguré en 1902 et parfaitement installé (v. p. 120). Les eaux d'Evian sont des eaux légèrement alcalines, bicarbonatées calciques et magnésiennes froides (12°), faiblement minéralisées, qui s'emploient en boisson et en bains, dans le traitement de la goutte chronique, des affections des voies digestives et urinaires, du foie et de l'appareil biliaire. Il y a quatre sources ; la principale est la source Cachât, découverte en 1789, très renommée au point de vue thérapeutique et comme eau de table.

Près de l'établissement thermal se trouve le casino -théâtre (pi. Bl; p. 120), en partie dans l'anc. château de Blonay; on projette de le reconstruire. A l'extrémité 0. du quai s'élève depuis 1900 la statue du yénéral Dupas (pi. Al), d'Evian (1761-1823), par Louis Xoël.

A l'extrémité E. du quai sont le port et le jardin anglais (pi. C 1), à l'entrée duquel se trouve un buste en bronze, par Lanson (1888), du prince roumain Bassaraba de Brancovan, qui fut un graud ami d'Evian. — Plus loin à l'E., V établissement du Chdtelet, avec une source spéciale, installé en 1907.

Excursions charmantes sur le lac Léman, eu particulier à Ouchy (p. 86), v. p. 115 et la Suisse, par Bsedeker. — Beaux coups d'oeil du Rond-Point (445 m.), à 1300 m. à l'E. d'Evian, par la route d'Abondance (v. pi. C2), et de Maraiche (465 m.), à 400 m. plus loin. — Les ruines du château de Larringes (809 m. ; x« s.), à 5 kil. au S., en suivant la ligne électrique depuis l'av. des Vallées (pi. A 1-2), et à 11 kil. par la route, sont un but de promenade très fréquenté ; le château est transformé en hôtel-pension (p. dep. 5fr.); de la tour (entrée, 60 c.;. enf., 30 c), on jouit d'une très belle vue, notamment sur le Mont-Blanc. — A 14 kil. au 8.-E. d'Evian se trouve Bernex (945 m. ; hôt.-pens.), d'où se fait, en 4 h. i/o à 5 h., l'ascension pénible, mais très intéressante de la Dent d'Oche (p. 122), par les granges de Malpasset, le Pré des Rochers et les chalets d'Oche. — Pour Thonon (10 kil. ; voit. publ. deux fois par j., en 1 h., 60 c). le château de Ripaille (9 kil.), Abondance (27 kil. : voit. publ. une fois par j., en 5 h. 1/2? ih- au ret., 2 fr. 50), la vallée de la Drance et les

122 IJ- R-i^-- Cartes, p. 77, 85. ST-GINGOLPH.

chemins menant dans la vallée du Giffre (Samoëns, Sixt), v. p. 116-119 et les cartes p. 85 et 77.

D'Evian à Albertville: 140 kil., service d'autocars du P.-L.-M., t. les j. du 1" juillet au 18 sept.; trajet en 11 h., prix 39 fr. ; jusqu'au Fayet (4 h. 10 d'arrêt), en 4 h. 15, 25 fr. — On passe par Thonon (10 kil.; p. 'll6), St-Jean-d' Aulph (35 kil.), les Gets (48 kil.), Taninges (59 kil,; V. p. 118 et 94), le col de C'hâtillon (66 kil.), Chises (69 kil.; v. p. 77), SaUcmches (85 kil.; p. 78), le Fayet (93 kil.; p. 79; chem. de fer de Chamonix, v. p. 81); puis on suit l'itinéraire des autocars d'Annecy jusqu'à Ugines (132 kil.; v. p. 145-144), d'où il y a encore 8 kil. jusqu'à Albertfille (p. 153). — Le service doit être continué, en 1911, sur Nice, par le col du Galibier, Briançon, le col de Yars, Beauvezer et Puget-Théniers.

n. D'Evian-les-Bains à Martigny (Chamonix).

61 kil. Trajet en 2 h. à 3 h. 15. Prix: 6 fr. 55. 4 fr. .55, 3 f r. 15. - .Jusqu'à Chamonix: 98 kil., 6 h. 15 à 6 h. 45; 21 fr. 90, 18 fr. et 12 fr. 90.

D'Evian à Chamonix par Annemasse: 141 kil., en 4 h. 15 à 5 h. 35; 15 fr. 90, 9 fr. 70, 6 fr. 95.

1 kil. Bains-cV Eman, v. p. 119. Plus loin, à g. de la voie, le vieux château de Blonay. — 6 kil. Lugrin -Tour - Ronde. Puis un petit tunnel. — 11 kil. Meïllerie (hôt.: Dumont, de la Couronne, tous deux simples), dans un site charmant, avec des carrières de calcaire renommées. Des rochers à pic rendaient cet endroit inabordable par terre; on les a fait sauter en construisant la route du Simplon, sous Xapoléon P'". Les bateaux de Genève abordent également à cette stat. et aux suivantes. Tunnel de 805 m.

17 kil. St-Gingolph. — hôtels: Suisse (du 1er mai au 15 oct.; 30 ch. de 2 fr. 50 à 3, rep. 2.50, v. n. c, p. 5 à 7), du Lac (du 15 avril au le»' nov. ; 25 ch. de 2 à 4 fr., rep. 2.50, v. n. c, p. 5 à 7), tous deux bons; des Tilleuls; de Fronce (24 cli., rep. 2 fr. 50, p. 6 à 7); P. Les Serves, avec des eaux minérales et un grand parc (20 lits, p. dep. 12 fr.).

St-Gingolph (384 m.), moitié à la France et moitié à la Suisse, est situé sur le torrent de la Morge qui forme la frontière. Dans le voisinage, la grotte de Viviers, qu'on visite en bateau.

Promenade intéressante (voit., 8 fr.) sur la rive g. de la Morge jusqu'à Xovel (1 h. 3/4; 945 m.; hôt.: de la Deut-d'Oehe, 9 ch., déj. 3 fr., p. 6, du Gramniont, simples mais bons; guides), petit village français, d'où l'on monte avec un guide au pic de Blanchard (2 h. ; 1415 m. ; lait, etc., dans un chalet près du sommet; vue magnifique), pour revenir à St-Gingolph par la rive dr. de la Morge et par des bois.

La Dent d'Oche (2434 m., 2225 m. d'après la carte d'E.-M. franc.), plus loin dans la même direction, demande env. 5 h. V2 de Novel, avec un guide (15 fr.), par les Granges (V2h.) et les chalets d'Oche (2 h. 1/2; gîte primitif), du côté S. de la montagne. De là on monte, par un sentier escarpé, à la crête et au sommet (2 h.), que désigne une croix. Beau et vaste panorama. On peut redescendre par Bernex (v. p. 121).

Le *G-raniniont (2178 m.), au S., se gravit sans difficulté de St- Gingolph, en 4 h., par les chalets de Fritaz et de la Chaumeny , puis par des pentes de gazon et enfin par des blocs de rocher. Vue superbe. Ascension plus pénible de Novel (4 h. avec un guide, 13 fr.). De Vouvry, V. p. 123. — Un chemin muletier conduit de Novel, en 7 h. V27 ^ Vouvry (p. 123), en contournant le Grammont à l'O. et au S. et en passant par les Granges (v. ci-dessus) et les petits lacs Ae J^ovenex et de Tanay (p. 123).

23 kil. Le Bouveret (378m.; buffet; hôt.: *Ch\-H. de l'Aiglon, 90 lits, p. dep. 7 fr. ; de la Tour, p. 7 fr.; Terminus:

GRAMMONT. Cartes, p. 85, 95. - IL R. 12. 123

de la Forêt, à 7 min. à l'O., dans un beau site, avec un parc boisé, 70 lits, p. 7 à 10 fr.), où se raccordent les lignes française et suisse, à l'extrémité du lac Léman, env. 7* d'h. au S. de l'embouchure du Rhône, qui rend ici le pays marécageux et dont le courant rapide, dit la Bataillère, se distingue encore à plus de ^2 ^- ^^ distance dans le lac. Heure de l'Europe centrale, v. p. xv. Bateaux à vapeur, v. p. 85.

On remonte ensuite la rive g. du fleuve. Pour plus de détails, V. la Suisse, par Bsedeker. — 30 kil. Vouvrij (391 m. ; hôt.-pens. de Youvry).

Le *Graminont (2178 m.), au N.-O., se gravit d'ici sans difficulté en 5 h. à 5 h. 1/2 < par ^Hex (979 m. ; aub.) et Tanay (1420 m. ; hôt., p. 4 à 7 fr.), à l'extrémité 0. du lac du même nom et à 1 h. 1/2 ou 2 h. du sommet. De St-Gingolph, v. p. 122. — Les *Cornettes de Bise (2439 m.), à ro.. à la frontière, demandent 6 h. à 6 h. 1/2 ^ par Mie:c, le col de Vernaz (1820 m.; 4 h. 1/2)» la crête à dr. et le chalet de la Callaz ('/.2 h.): V. p. 119.

40 kil. Monthey (hôt.: du Cerf, des Postes, bons).

Au S.-O. est le val d'Illiez. belle vallée arrosée par la Vièze, dans le haut de laquelle se trouve Champéry (1052 m.; hôt.: de la Dentdu-MJdi, de la Croix -Fédérale, de Champéry, des Alpes, Berra, etc.; guides), à 13 kil. de Monthey (tramw. électr., 5 fr. 40 et 3 fr. 35). — Excursions de ce village: à la *galerie Défago {^lih..), pour la vue (50 c. d'enti-ée); aux chalets d'Ayerne (1437 m.; 1 h. 1/4); à la *Croix de Ciilet (1966 m. ; 2 h. 1/2 à 3 h.) ; à la "^Deut du Midi (3260 m. ; 7 à 8 h. ; pénible ; V. p. 88); à la Tour SalWeres (3227 m.; 10 à 11 h. ; difficile); aux Dents Blanches (2774 m.; 7 h. 1/.2), v. la Suisse, par Baedeker.

De Champéry a Morzise ou a Samoëss: env. 5 h. ou 6 h. 1/2? V^^ un chemin muletier qui remonte la vallée et passe au col de Coux (3 h.; 1924 m. ; aub.), d'où l'on redescend dans la vallée de la Drance pour aller à dr. à Morzine (v. p. 118) ou remonter à g. dans la direction de Samo'éns, par le col de la Golèse (i h. 1/2; "^- P- US).

De Champéry a Sixt, par le col de Sagerou, 10 à 11 h., pénible et seulement pour les alpinistes éprouvés, avec un guide (18 fr.). On descend le chemin de la galerie Défago (v. ci-dessus), passe à dr. à la scierie et traverse un pont de pierre (20 min.), puis un pont de bois (5 min.; éviter le sentier de g.). A 8 min. de là, en passant à une usine électrique, on prend un second sentier à g., qui monte aux chalets de Bnnaveau (Ih. 1/4; 1556 m.; 14 lits, gîte et déj. 3 fr.), et monte lentement le long de rochers escarpés, pour atteindre, en 2/4 d'h., le Pas d'Encel (1861 m.), à partir duquel il faut grimper pendant quelque temps avec précaution. On laisse ensuite à g. le chemin du col de Susanfe. par où l'on irait à la Dent du Midi (v. ci-dessus) ou à Vernavaz (v. p. 88), et ou s'élève lentement à travers les pâturages de Valpe de Susanfe. sur la rive g. du ruisseau, traverse ce ruisseau au bout de 1/0 h. et monte enfin très rapidement sur des rochers jusqu'au col de Sagerou (1 h. ; 2413 m.), crête escarpée des deux côtés, sur la frontière, entre le mont Sagerou (2687 m.) à dr. et le mont Ruan (p. 95) à g. De là on descend en 3/^ d'h. aux chalets de VogeoUe (1864 m.), puis en i/., h. aux chalets de Boray', et en 1/2 h- au Fond-de-la-Combe (p. 95), en longeant une. paroi de rocher presque à pic. Ensuite dans la vallée jusqu'à Sixt (2 h.), v. p. 95.

Le chemin de fer traverse la Vièze à Monthey, se rapproche du Rhône et rejoint la ligne du Simplon (R. 9C).

46 kil. St-Maurice. et de là à Martigay et Vhamuaix, v. p. 86-87 et R. 9 C II et 111.

Page 1