Idem

i3. Poésies comp., 98, i44-

14. Poésies comp. Des Fleurs de bonne voloité : Notre petite compagne .

LES MALLARMÉENS 355

Il jure :

Les dieux s'en vont ; plus que des hures ; Ah ! ça devient tous les jours pis • ;

Il risque des calembours : ,

Je vais jouer un Miserere

Si cosmiquement désespéré

Qu'il faudra bien que Dieu me réponde»...

Soleil — crevant, encore un jour.

Vous avez tendu votre phare '...

Il s'amuse à imiter les gens de la rue . Il abrège ses mots :

Puissent mes feuilleteurs du quai En rentrant se r'intoxiquer De nos aveux, ô pur poète, C'est la grâce que je me souhaite *.

Il les accommode à la prononciation populaire :

— Bien sûr. C'est ce que je veux Ah ! Je suis-t-il malhûreux '

Il adopte le vocabulaire des tavernes ou du trottoir, ainsi que le prouvent certaines trivialités des Soirs de carnaval '. Sa plus grande originalité réside dans la confection des néolo. gisraes. Il y est hors de pair et ses procédés sont à vrai dire ébouriflants. Il dérive des verbes en er : auber, bigarrant, condimenter, elixirer, jéliner, ubiquiter, çirguler \ en iser : ascétiser. hallaliser • et des adjectifs : hosannahles, obéliscal, sangsuelles, voluptial '. Il emprunte des mots au latin : albe,

I. Poésies. Comp.: l'Imitation de Notre-Dame la Lune: Encore an livre.

a. Complainte de l'ori^raniste de Notre- Dam.e de Nice. 3. Poésies comp. Complainte du roi de Thulé. 4- A Paal Bourget.