Bubnov, Op. laud., p. CXI

2. Jourdain ( Recherches critiques sur l’âge et l’origine des traductions latines d’Aristote ; Paris, 1819) et M. A. Clerval ( Op . laud., pp. 169 et 1 7 1 ) traduisent Tolosa par Toulouse ; cette interprétation me parait en désaccord avec les témoignages que nous avons citésetqui nous montrent Hermann et Robert successivement sur les bords de l’Èbre, à Pampeluue, à Léon, mais toujours en Espagne.

3. Bibliothèque nationale, fonds latin, ms. 7377 B, fol. 73, r° à fol. 81, v#.