‹ Le système judiciaire de la Grande Bretagne (volume 2)Chapitre 352 sur 441 · Acte 6, Georges IV, ch. 50, art. 43 et suiv · texte numérisé non relu

Acte 6, Georges IV, ch. 50, art. 43 et suiv

4. — Dans le comté de Sussex, par exemple, la plupart des jurés portent la blouse, et ils ont une grande difficulté à comprendre et à ne pas dormir. (Enquête de 1868. Evidence 1335.) Sur une liste du jury ordinaire, pour la session d'été de 1888, dans le comté de Devon, je trouve soixante-douze noms, savoir trois yeomen, neuf fermiers, six épiciers, deux brasseurs, trois tailleurs, cinq drapiers, trois bouchers, six logeurs ou maîtres d'hôtel, un droguiste, deux selliers, un prêteur sur gages, trois bijoutiers, un papetier, un marchand de charbon, unfaïen-

LE JURY

convoque jamais les personnes classées parmi les grands jurés ou les jurés spéciaux et, de l'autre, on ne prend même pas la peine de rayer les faillis. Enfin, la corruption et les influences jouent un rôle absolument prépondérant1. Les grands négociants pour lesquels, I suivant la formule anglaise, le temps est de l'argent, préfèrent se laisser condamner à l'amende, plutôt que de subir ce dérangement2, et beaucoup de personnes trouvent le moyen de se faire excuser. Les unes obtiennent, moyennant finance ou par tout autre procédé, d'être placées sur la liste du grand jury ou sur celle des jurés spéciaux3, en se donnant le titre à'esçuire ou toute autre qualité, ce qui est d'autant plus facile que l'on n'exerce aucun contrôle sur la façon dont se font les listes 4. Les autres paient les agents du sliériff, pour déclarer qu'il a été impossible de les trouver à leur domicile 5 ou pour remettre à leur voisin la convocation qui leur est destinée G ; il y a même une expression

cier, un courrier, un marchand de bestiaux, deux boulangers, un fabricant de parapluies, un marchand de fer, un malteur, un marchand d'ardoises, un distillateur, deux laitiers, un coilTeur, un imprimeur, deux constructeurs, un comptable, deux plombiers, un contre-maître, un marchand de foin, un peintre, un entrepreneur, un meunier et deux négociants.

Page 1