XII : Fibres radiculaires du nerf hypoglosse

py : Pyramides antérieures de la moelle allongée.

spyl : Faisceau pyramidal du cordon latéral de la moelle épinière.

fpya : Faisceau pyramidal du cordon antérieur.

constitutives de chaque pyramide antérieure s'infléchissent en avant et en dedans, s'entrecroisent sur la ligne médiane, au fond du sillon médian longitudinal antérieur, avec les fibres du côté opposé, traversent la substance grise à la base de la corne antérieure et arrivent ainsi dans le cordon latéral de la moelle épinière. Là, elles reprennent la direction longitudinale et constituent le faisceau pyramidal du cordon latéral ou faisceau pyramidal croisé, fig. 434 et 435. Cet entrecroisement des fibres pyramidales n'est cependant pas complet; une petite partie des fibres nerveuses conservent leur direction longitudinale et passent de la moelle allongée dans le cordon antérieur de la moelle épinière, où elles constituent le faisceau pyramidal du cordon antérieur, appelé encore faisceau de Tiirck ou faisceau pyramidal direct, fig. 433, 434 et 435.

Fig. 434.

Coupe transversale de la moelle montrant la position des fibres motrices.