J4 jil if Chan tcJfouan fan „Autel (du sacrifice

aux montagnes et aux cours d’eau”. — C’était là que se trouvait à l’époque des Song, le pavillon dit „des parfums impériaux” {yu hiang fing ^ 4^) (A, XXI, 25 r°).

143- T'ai yin pei „La grande inscription tournée vers le Nord”. C’est l’inscription de l’an 1008 dont

lOO

on peut voir l’image ci-dessous. J’en ai reproduit et traduit le te.xte dans le chapitre Epigraphie.

Fig. 26.

T’ai yin pei (n°' 143)

Inscription de l’année ioo8.