‹ Le Tʾai chan; essai de monographie d'une culte chinoisChapitre 63 sur 109 · Tch' ang-tch’ oxien kouan „Temple de · texte numérisé non relu

Tch' ang-tch’ oxien kouan „Temple de

Tch’ ang-tch' otien" (B, X, 32 r°; C, VII, 22 v°). Ce temple, qui était mis sous le patronage du célèbre moine taoïste K'ieoîi Tch’oti-ki, dont le nom en religion était Tek’ ang-

tck'ouen, fut construit peu après la mort de ce dernier survenue en 1257; une inscription de l’année 1261 en commémore l’achèvement (texte dans B, XVIII, 8 r°-ior°); cette stèle, qui se dresse solitaire sur son socle en forme de tortue au milieu de terrains vagues et très malodorants, est le seul vestige qui reste actuellement de ce temple.

22,. „Temple {bouddhique Fa-houa"

222. ^ ^ Lien houa ngan „ Ermitage des lotus” (C, VII, 22 v°). Construit sous les Ming. Le belvédère qui était derrière la salle antérieure a été détruit par un incendie.

223- Ê S P ai yi t'ang „ Salle de {Kouan-yin) aux vêtements blancs”.

Konan ti miao „ Temple de Konan ti" .

Page 1