X. Orla de 3 Chapitres

XL Biccurim de 3 Chapitres.

La Mitchna est accompagnée de la Ghemara de K. Johanan dans tous ces Traités 53 ).

Dans l'Ordre Moed les Traités:

L Chabboth de 20 Chapitres.

IL Erumn de 10 Chapitres. IIL Pesahim de 10 Chapitres.

52) Tel est par exemple le Traité Hulin où l'on parle del animaux purs et impurs et de la manière de tuer les premiers, qui seuli peuvent ■ervir de nourriture aux Juifs. Le Traité est un de ceux par lesquels les juifs de Pologne débutent maintenant dans leurs études talmudiques. Voy. Théorie du Judaïsme.

53) Bartolocci, Lightfoot et Wolf ne se trouvent pas d'accord sor" l'arrangement des Traités de chaque Ordre, car apparemment chacun a consulté d'autres manuscrits ou d'autres éditions. Les éditions du Talmud de Jérusalem ne sont pas, sous ce rapport, aussi uniformes entre elles que celles du Talmud de Babylone. Wolf a omis en outre plusieurs de ces traités, et altéré les nombres de plusieurs chapitres, ce qui n'est peut être que la faute du typographe.