SCÈNE IV
MÉLANIE, COCHU, puis BRIFFOTEAU
Coehu va prendre un cigare dans le tiroir de la table et cherche du jeu.
CocHU, s'asseyant dans un canapé Passe-moi donc les allumettes, Mélanie, je vous prie,
MÉLANIE, très cérémonieuse Voilà les allumettes de Monsieur.
120 LE TAMPON DU CAPISTOff
GOCHU
Merci.
MÉLANiE, même jeu
Et puis, voilà un cendrier, pour que Monsieur ne jette pas les cendres de Monsieur sur le tapis de Monsieur...
CocHU, étonné Oh ! ça va bien.. Quand on n'est rien que nous deux, tu peux remiser des « Monsieur » !
MÉLANIE, glaciale Je serai reconnaissante à Monsieur de me vouvoyer désormais.
CocHU Alors, quoi ? Tu me gardes rancune ?
MÉLANIE
Un fourneau nous sépare : M^'® Hortense.
CoCHU
Tu es jalouse, je comprends ça... (Il se lève et va à elle.) Mais au fond, tu sais, c'est encore toi que j'aime le mieux I
MÉLANIE
11 est temps que Monsieur s'en aperçoive I...
CoCHU
Mais, tu comprends, un msriage pareil, la fortune... le lusque.. regarde comment je suis fringué !
MÉLANIE
Ça a un nom, les hommes qui se font entretenir par les femmes !
CocHU
Oui, mais quand ils les épousent, ça s'appelle des maris.
C'est du propre !
COCHU
Voyons, te fais pas de mousse... Quand je serai marié, je te prendrai comme bonne amie...
MÉLANIE
Par exemple !
CoCHU
Les hommes du monde dorment souvent avec leur bonn«. C'est très bien porté...
MÉLANIE
Je remercie Monsieur, mais pour ça j'attends pas après Monsieur.
CoCHU
Tu n'attends pas?... Est-ce que, par hasard, tu m'aurais remplacé ?
MÉLANIE
Pas encore, mais ça va se faire 1
CocHu
Mais je te le défends... Par exemple I Arec qui, d'abord ?... Avec qui ?
Briffoteau, entrant Où mettez-vous les torchons. Mademoiselle Mélanie ?
CocHU Briffoteau 1
Ah ! Cochu... Monsieur... Monsieur... (Il pouffe.)
CoCHU
Pourquoi que tu ris, pochetée ?
122 le tamton du capiston
Briffoteau Ah 1 vingt dieux! Ce que t'es crevant en pékini
COCHU
Qu'est-ce que j*ai de crevant ?
Briffoteau Ce que ça te va mal, les frusques civiles !
CoCHU
Comment ça me va mal ?
Briffoteau T'as l'air du marié des jeux de massacre.
CocHU, dédaigneux Paysan, va 1...
MÊLA NIE, tendrement
Je suis de votre avis, César... je préfère la tenue militaire.
Briffoteau, niéme jeu
Vous avez du goût, Mélanie.
CocHU, saisi.
César... Mélanie... Est-ce que par hasard, tous le« deux...
Mais bien sûr, on est en plein gringue...
CoCHU
Oh 1
Briffoteau
C'est-y pas toi qui me l'as recommandée f...
CocHU Moi ?
Briffoteau
Quand elle était ta bonne amie, tu m'as dit : « Mélanie, elle a l'air de rien, comme ça au rez-de-chaussée, mais au sixième., l'essayer, c'est l'adopter... »
COCHU
J'ai pas dit ça pour que tu l'essayes I
MÉLANIE
Monsieur est égoïste !...
Briffoteau Et comment I
MÉLANIE
Vous me plaisez, César... Voulez-vous un petit verre ie raide ?
Briffoteau C'est pas de refus I
MÉLANIE, allant vers le placard La clef est justement sur le placard aux liqueurs...
Il y a-t-il de Varmoniac ?
Briffoteau
Y en a cent vingt bouteilles... (A Cochu.) Et si Monsieur nous autorise ?
Cochu Oui, ça, je tous autorise...
( Mélanie prend une bouteille dans le placardf au premier plan gauche.)
Briffoteau Tu vas trinquer avec nous ?
tf4 LE TAMPON DU CAPISTON
COCHU
Ça aussi, je veux bien... (Pendant que Mélanie remplit les trois verres.) Je consens à te payer à boire avec l'ormoniac d'Hector, mais je te prie de respecter ma bonne...
MÉLANIE, trinquant
A la santé de Monsieur... (A Briffoteau.) A toi, César, à nos amours I
CocHU, furieux Mélanie I...