SCÈNE III
COCHU, HORTENSE, puis LE CAPITAINE
CocHU, entrant. Il est complètement rasé ce qui doit modifier complètement son aspect. Il est sanglé dans un veston dernier cri et porte un pantalon voyant. Cravate excentrique, chapeau melon. Il a conservé ses gros brodequins de soldat.
Bonjour, ma petite fiancée !
Hortense Bonjour, très cher I
CocHU On se bise ?
HoRTENSB
On ne bise pas, Isidore, on cmbrajise..;
CoCHU
Comme vous voudrez !...
(Il Vembrasse sur la joue bruyamment.)
HoRTENSE, se dégageant Et puis, on ne fait pas de bruit, en embrassant...
COCHU
Moi, plus que j'aime et plus que ça claque I...
^^ HoRTENSE
Il ne faut pas que ça claque I
CoCHU
On ne claquera plus !... Tenez... v'Ià un bouquet !..;
(Il lui donne un bouquet qu'il tenait caché derrière son
dos et qui est enveloppé de papier jaune de boucher.)
HORTENSE
Charmante attention !... Mais il faut dire : « Je vous ai apporté quelques fleurs »...
CocHU, répétant Je vous ai apporté quelques fleurs... Tout ce qu'il y a de plus poétique et de printanier...des vesses-de-loup, garnies de gratte-culs...
HoRTENSE, prenant le bouquet
Or dit « du feuillage vert et de l'églantier • 1... Mais, quel horrible papier 1... Il n'y avait pas mieux que ça, chez le fleuriste ?
CoCHU
Si, seulement, ce fi'ou-là voulait me compter mon bouquet quatre francs... j'y ai dit : « J'veux pas mettre plus de trois francs et dix sous. — Vous aurez pas d« papier, qu'il me dit !... — Votre papier, que j'y répondf, TOUS pouvez vous le mettre quelque part ! »...
Fi !... Isidore !,.. Voyons i...
^ Cocnu, Za regardant
Oui I... C*esl vrai !... C'est du papier trop dur... Mais, TOUS savez, quand on est fâché, on rénéchit pas... J'ai donc pris le bouquet, j'ai t'été chez le boucher en face où je connais un garçon qui m'a donné son plus beau papier à gigot... Vous m'embrassez pas pour la peine ?
HORTENSE
Non., non... on n'embrasse pas comme ça tout le temps sa fiancée... Un homme du monde, car vous en êtes un maintenant, doit montrer plus de réserve.
Cocjiu
C'est que je suis encore de l'active I
HORTENSE
D'abord, quand on entre dans un s^^lon où il y a une dame, on enlève son chapeau.
COCHU
J'enlèverai tout ce que vous voudrez... (Il ôte son chapeau, il a les cheveux pommadés et bien séparés par une raie.)
HORTENSE
On prend la main de la dame, et on la baise.
CocHu S'il vous plaît ?
On lui baise la main...
GOCHU
Ah ! bon !...
(îl lui baise la main.)
HORTENSE
Et l'on fait de même pour toute personne distinguée à qui l'on vous présente...
COCHU
On s'en rappellera...
HoRTENSE, rectifiant
On dit : « On s'en souviendra »... et maintenant, mar" chez un peu que je voie comment le tailleur de mon frère vous a habillé.
CoCHU, obéissant Zyeutez-moi ça, si je jette un jus...
HORTENSE
Votre faux-col est trop bas !
GOCHU
J'ai horreur des faux-cols-z-hauti,
HORTENSB
Ne faites pas la liaison.
Quelle liaison ?
Dites : « Des fauxcols... hauts. • CocGU, très vite Des fauxcols hauts...
HORTENSE
Encore un détail fâcheux : vous avez mis votre cravate en lavallière et c'est une régate... je vaii votts arranger ça...
Œlle lui arrange sa cravate.)
COCHU
Merci, mon Hortense I...
HORTENSE
Mais ne vous tortillez pas, voyons \
CocHU, riant Vous me chatouillez la pomme d'Adam...
(Paraît U capitaine à gauche.)
Le capitaine
Qu'est-ce que c'est que ça ?
Cociru
Ça, c'est moi... Bonjour, beau-frère...
Le capitaine, bourru
Déjà vous !... Bonjour !... (A Hortense.) Qu'est-c« que c'est que cette facture de mon tailleur à ton nom ? Deux cent dix francs pour un complet civii...
C'est la note de ce complet que je viens d'offrir à
Le capitaine
Ah I bon 1... Tu i'habilles, maintenant ?
Cochu Je ne peux pas aller tout nu, Hector I
Le capitaine Je vous ai déjà défendu de m'appeler Hector I
CoGiSV, à Hortense Il s'est encore levé du mauvais côté 1
Le capitaine, à Hortense -i
Ah I il est eentil, en civil, ton flanc*. Il a de Talluro I
COCHU
Merci, beau-frère I...
Le capitaine, à Hortense
V Grâce au ciel, le commandant ne pourra pas assister à ce mariage insensé...
Hortense
Et pourquoi n'y assistera-t-il pas ?
Le capitaine
Parce qu'il s'en va demain... Il vient d'être nommé lieutenant-colonel...
Hortense Lieutenant-colonel I...
Si tu n'étais pas Madame Cochu, tu aurais été la colonelle...
Hortense Je n'ai pas d'ambition.
Go chu On n'a pas d'ambition.
Le capitaine Ah ! fichtre non 1... (Toisant Cochu.) Un singe habillé... (A Hortense.) Si le colonel l'avait vu, j'en aurais pincé la jaunisse... (Il sort bruyamment.)
Cociiu, vexé Un singe habillé !... Hector n'est pas gracieux.
Hortense Bah 1 Vous finirez bien par faire sa conquête.
Cocnu croisant les jambes Je le crois... parce que j'ai du charme...
HoRTENSE, apercevant Us brodequins à clous de Cochu
Gh ! mais, qu'est-ce que vous avez aux pieds ?
Cociiu Mes brodequins !
HORTENSE
Oh I mon ami, quelle faute de goût I De telles chaussures avec un complet aussi élégant !...
CoCHU
C'est que j'ai des oignons...
On ne dit pas « oignon », on dit : « excroissance ».
CocHU ,
Si vous voulez...
HORTENSE
Et puis, VOUS allez me quitter ça.. Je vais vous donner des bottines à Hector... (Appelant à la cantonade.) Mélanie !
MÉLANIE, entrant du fond
MademoiseUe ?
HORTENSB
Savez-vous où nous avons rangé la paire d^ bottine^ vernies, que le capitaine avait mises à la première communion de M"« Yvonne ?
MÉLANIE
Oui, c'est dans l'armoire normande... Faut-il aller les chercher ?
HoRTENSE
Non, j*y vais moi-même... et pour le dîner, n'est-ce pas, un civet de lapin... M. Isidore l'aime beaucoup...
GOCHU
Isidore Tadore...
MÉLANIE, entre ses dents Cochon de Gochu !...
GocHU, à Mélanie Et surtout, dans le civet, n'oubliez pas les excroissances...
Quoi ?
COCHU
Les excroissances. (A Hortense.) Ces légumes qui font pleurer, quand on les pèle...
Hortense
Ah !.. Dans ce cas-là, on dit des « oignons ».
CocHU Pourquoi ?
Hortense
Je vous expliquerai. Je vais chercher vos bottines... (En sortant.) Oh ! j'aurai du mal à en faire un homme du monde.
