TAHI.KM \ SI l'KHIKl US

AvtT li's tlt'iix liil)li';iii\ sunnoiilaiit les priTt'di'uls nous revenons à la premièie é|»(MHie du leinple. <'oiil(Mn[>oiam(' du iiiilii'ii de la XVIII'' dynastie. Ces deux laldeaux, enelïel. symétriques et [)iest|ue idenli(|ues, représentenl, à droite Tlioiitniùsis III, à gauc-lie son fils Auienhoto[) II, en présence du dieu local (lAuiada. llanuakl.is.

Tauleaii i)k Diiorri;. — Largeur, o m. 6^1 cent.: hauteur, i m. 85 cent. Au sommet était probablement sculpté le ciel —^ habituel, qui maintenant n'existe plus. Au-dessous, on voit des traces d'ailes et de pâlies tenant le Q et qui appartiennent à Tuneus ailé de Boulo (-> — -) protégeant le roi: ces restes occupent presque toute la largeur de la scène.

Au-dessous de l'ui-iTeus. Thoutmôsis III (-> — -), coiile de la couronne du Nord l'I do l'ui-aMis. SJ , est debout devant le dieu Harmakhis (- — ►) également (hdjoui. Le roi porte la barbe droite postiche; de la main gauche pendante il lient le signe •?■, tandis que le bras droit (eiïacé) est tendu vers l'épaule du dieu. Ce dernier, hiéracocéphale et coifle du diadème habituel, 0f . passe son bras gauche derrière lépaule gauche du roi, tandis que de son bras droit replié à angle droit il soutient le coude droit du roi. Le relief est très fruste, et des costumes des deux personnages on distingue seulement la longue queue pendante par derrière.

Les textes du tableau comptent huit lignes, ainsi distribuées :

L"uKEUS i)E BouTO (uuc ligne horizontale au-dessus de laniinal. cl le dernier signe au-dessous, devant lui) : (*— ) j |^^^^qbq | jJP | \j-

Lk Hoi : (— ) J'2^'(Tm^ |'^>^^2 1*^ '['(entre les deux personnages, sans cailouche. trois signes qui semblent avoir été ajoutés à une époque postérieure) OHUliii S •

IIvnMAKms:(^)jri)|^^lfii^î^^. = ^|in.,||^|. (jC tableau a été décrit par Chami)ollion ilans ses Noliro.s, t. I. p. ()G.

T\iti.i:Ai i)i: (lADCHK. — Mêmes dimensions que pour le tableau de droite. Audessous du ciel ^-^, dont il ne reste rien, le vautour d'El-Kab (-— ), dont on ne voit plu^ que des traces d'ailes et de pattes, tient entre ses serres le Q.

Ll-: TKMPI.K D'AMADA. 183

Au-dessous. .Vinoiilinl('|) II (- — y), coill'é de la couronne du Siul et de ruranis, >é , est debout devant Harnnikliis (- — -). éj;alenient debout. Le roi est identique à celui du moulant droit et dans la inèuie altiludc: il semble qu'il ait été vêtu de la shenli /Vl. dont on voit pendre la pointe médiane entre ses jamb(>s; il avait aussi la longue queue. Le dieu est coiiïé. comme sur le montant droit, du diadème ^: il est hiéracocéphale et son attitude est identique à ce qu'elle était sur le tableau précédent. Du costume du dieu on ne voit plus que la longue queue pendante.

Les textes ne comptent que six lignes, sans litre :

L. VAUTorn d'El-Ka. : (^) j ^B^^lTlIl^ I [î I ('' ^'^ne, illisible, était probablement gravé devant l'aile, comme sur le tableau de droite j.