III. SECTION NORD
(Pl.LIXB et LXB).
La section nord se compose, comme la précédente, de deux parties : la partie nord de la paroi est et la paroi nord. La décoration de ces deux parties est absolument symétrique de celle de la section sud.
PAROI EST, SECTION NORD
Largeur : 1 m. oo cent. La décoration compte un soubassement et un tableau à deux personnages.
Le soubassement consiste en une ligne hiéroglypbique horizontale, mesurant o m. 3o cent, de hauteur (-< — «) et formant la fin de l'inscription du soubassement des parois ouest (section nord) et nord (voir plus loin).
Le tableau représente le roi, à droite (« — ■), coiffé du diadème J^, accueilli par la déesse Hathor (- — ►), coiffée du disque et des cornes de vache; la déesse tient le roi par une épaule (Tune main, tandis que sou autre bras est. tendu sous le bras du roi: l'attitude est identique à celle de la scène correspondante de la paroi est (section sud).
Les textes comptent cinq lignes, fort bien conservées.
Le boi : (— ) j (ligne horizontale) = («Hgj 71 (HMÊD À T
-^Tïi-îr.E-
LE TEMPLE DE UUADI ES-SEBOUA.
PAROI NOKIL
Cette paroi, égale en dimensions à la paroi sud, porte un soubassement et un tableau unique.
Le soubassement consiste en une ligne hiéroglyphique horizontale de protocole, qui commence sur la paroi ouest, se poursuit sur la paroi nord et se termine sur la paroi est; cette ligne est de même nature et de même longueur que la ligne correspondante de la section sud, mais ne lui est pas complètement identique :
(«—) Paroi ouest ^^ ^ £\ § ^ ] Paroi nord M ' jj £ J & =
fcJU * n.
Le taldeau représente le pendant du tableau de la paroi sud : le roi (-< — «), coiffé du bonnet j* et la tête surmontée du faucon aux ailes éployées, tenant
entre ses serres le Q et le signe jX[, offre des fleurs à la barque sacrée d'Harmakhis (» — ► ). Le roi est vêtu de la même façon que sur le tableau de la paroi sud. La barque est identique à celle de la paroi sud, avec la différence que les têtes dont elle est ornée à la proue et à la poupe sont des têtes de faucons, au lieu d'être des têtes de béliers. Ces têtes sont également coiffées du disque CX5. Entre le roi et le support sur lequel repose la barque on ne compte pas moins de sept autels et tables d'offrandes chargés de Heurs diverses, d éventails et de provisions variées. Le naos que porte la barque a conservé à sa partie supérieure de nombreuses traces de peinture et de couleurs. Le support de la barque, qui n'avait pas de textes sur la paroi sud, porte ici le carré ci-contre, mesurant o m. 22 cent, de côté : Derrière ce support le roi est encore représenté (» — >-)en petit, comme dieu (?), portant le même grand éventail que sur la paroi sud. Devant lui est une table portant cinq vases alignés régulièrement. Derrière le roi
sont les mêmes trois enseignes à tètes de divinités qui ont été déjà observées sur la
scène de la paroi sud, réunies également les unes aux autres par deux •+■ et un f.
Les textes comptent treize lignes :
Titre du tableau : (-< — «) i A A~~* j * ^-
lb „„, : (~) ï^R7Hi;r:(Hipïi îAïffâ :,*tïi
Le faucon dEdfou : (« — -) i^»«HtlTL
La barque d'Harmakhis : (— >) f X P ^ *M} i,° . ]' ' (j '&M Q | ^
Le petit roi de droite : (» — >-) Y — ( P .'' ( \ J.
