‹ Le Temple de Sib Zid Goudéa Patési de Lagash (2100-2080 av. J.C.) et les origines italiennes, ou, Les deux empires latin et oscobasqueChapitre 16 sur 67 · La construction du temple et ses offices sacrés · texte numérisé non relu

La construction du temple et ses offices sacrés

Pour faire la boîte du moule, il étendit du bois; de bois il entoura les côtés; à l'orifice supérieur il donna un regard soigneux; il lui donna le nom de «Pasteur»; et à la seigneurie de la déesse Nina, il le dédia. Les côtés de la boîte du moule il les dédia à sa seigneurie.

Au dieu Imgighu, pour lieu d'habitation, il fit une colonne; comme celle de son roi, il la fit parfaite.

Par la hauteur de la plate-forme puissante, la ville fut embellie; la hauteur en était splendide. Telle la splendeur du cyprès sur sa montagne, elle brilla par ses feux. Comme un parc entouré de cèdres au pays des dieux, elle s'élevait par l'éclat de son feu. Le lever du jour était célébré par le broiement du blé; la nuit l'offrande du feu y répandait son éclat.

Page 1