Bibliothèque de Genève. Archives J . J. Rousseau

Julie, ou I La nouvelle | Héloïse. | Tome premier. || La nouvelle | Héloïse, | ou | Lettres | de deux Amans, | Habitans d'une petite ville au pied des Alpes; | Recueillies et publiées par J. J. Rousseau. | Tome premier. | Genève. | 1788. || in-24.

Préface : pp. 5-8 — Seconde préface : pp. 8-44

— Lettres : pp. 45-278 — Table des lettres et matières ; pp. 279-288 — T. IL Lettres : pp. 5-243

— Table : pp. 244-250 — T. III Lettres : 5-220 Table : pp. 221-225.

XXXIX [Bibliothèque Nationale. Z. 36. 3^ g.)

Œuvres | complètes | de J. J. Rousseau. | Nouvelle édition, | classée par ordre de matières, et ornée | de quatre-vingt-dix gravures. | Tome premier. | 1788 || [Verso suivant] Les Pièces nouvelles insérées dans ce volume sont : Introduction, par M. Mercier. Voyage à Ermenonville, par feu M. Le Tourneur, pour servir de Préface. Notes de J. J. Rousseau sur sa. Nouvelle Héloïse. Les Notes des Editeurs || Frontispice (C. P. Marillier del. J. J. Hubert, sculp. Paysage suisse entouré de neuf médaillons représentant les scènes de la Nouvelle Héloïse). La Nouvelle Héloïse Tome I" || in-8°.

Introduction : pp. 1-56 — Voyage à Ermenon-

PKIvMIKRKS KhlTIONS 97

ville: pp. 59-176 — La Nouvelle Héloise [faux titre] : p. 177. Avis: p. 178^ — Préface : pp. 179- 183 — Avertissement : p. 18 ( — Seconde préface : pp. 185-239 — Avis^ : p. 240 — Notes de J. J. Rousseau sur sa Nouvelle Héloïse : pp. 241-248 — Lettres : pp. 249-476 — Table : pp. 477-488 — T. IL Lettres: pp. 1-454. Table: pp. 455-468 — T. IIL Lettres : pp. 1-479. Table : pp. 480-488 — T. IV. Lettres : pp. 1-418 — Les Amours de Milord Edouard Bomston : pp. 419-446 — Des Ecrits publiés à l'occasion de la Nouvelle Héloïse : pp. 467-475 — Table : pp. 476-484.

Il fut publié des exemplaires à grandes marges, in-4".

Cette édition, faite pour le texte sur celle de Genève 1782, in-8°, a son importance, outre la beauté des gravures et frontispices. Les éditeurs ont eu connaissance de la Copie Luxembourg à laquelle ils ont emprunté une addition (tome I, p. 248). Les Notes de J. J. Rousseau sur sa Nouvelle Héloïse sont adaptées de la deuxième partie des Confessions, encore inconnue du public. L'étude de Mercier sur les Ecrits publiés à V occasion de la Nouvelle Héloïse nous a conservé des analyses et extraits de pièces qui semblent maintenant introuvables.

* Voici cet Avis «Les morceaux nouveaux tirés des mémoires ou lettres de Rousseau seront marqués par des guillemets; les notes qui lui appartiennent seront désignées par un chiffre, et celles de l'Editeur par une étoile, avec ces mots : N. de VEdit. »

2 Voici cet Avis : « Les notes suivantes au sujet de la Nouvelle Héloïse, n'ayant point été publiées dans aucune édition, nous croyons que nos lecteurs ne pourront que nous savoir gré de les rapporter ici; ce n'est qu'après beaucoup de recherches que nous sommes parvenus à nous les procurer; elles sont de Rousseau lui-même. »

On trouve à la Bibliothèque Nationale, relié avec un exemplaire de cette édition (Z i38o) le Prospectus. Les deux premiers volumes de la Nouvelle Héloise^ alors publiés, se vendaient lo livres et 24 livres pour l'in-S^, selon le papier, 24 livres et 48 livres pour rin-4°.

Les gravures sont des frontispices de Marillier, la reproduction des gravures de Moreau le Jeune et une gravure nouvelle de Wheaty pour la lettre IV, 17. On remarquera que, pour la reproduction des gravures de Moreau, on a fait subir quelques modifications aux costumes pour les mettre d'accord avec les modes nouvelles.