‹ Le Texte primitif de la Satyre MénipéeChapitre 11 sur 21 · DE MONSIEUR LE LEGAT · texte numérisé non relu

DE MONSIEUR LE LEGAT

ÇSTîX) ^' nomine Patris^ etc. lo mi ral- ^^^^legro et son quasi fora di me W^^^^i stesso, o Signori et Populi piii Catholici che medesimi Romani, di vedervi qui collegati per un suggetto tanto grande et catholico. Ma, d'altra parte, mi truovo molto sbigottito di sentir tante opinioni balorde fra voi altri Liguri Catholici, et mi pare che quella antica fattione di Neri et Bianchi ruinasce, perch' io che Puni dimandano Biancho et Taltri il Nero. Una sola cosa mi pare necessaria alla salute der anime vostre : cioè di non parlar

mai dipace, etmanco procurarla,che prima tutti gli Francezi non siano morti a guisa di Macchabei, et cosi valorosamente corne fece Sansone, tutti fracassati etsotterrati tra le ruine di quel cattivo Paradiso terrestre di Francia per goder subito la quiète del Paradiso céleste. Guerra ! Guerra dunque, Francezi ! Guerra ! Mi pare, quando si raggiona délia pace, che mi sia dato un serviziale d'inchiostro ! Considerando che è molto meglio, per la quiète d^Italia, che Francezi o Espagnol! guerreggiano tra loro in Francia, o vero in Fiandra, per la religione o la corona, chè in Italia, per Napoli o Milano.

a Hora, temendo che non intendiate tanto bene la lingua Italiana, vi dirô poche parole latine. Et primo dicam vobis quod nonvenihucadportarepacem, sedgladium, juxta illud quod scriptum est. Reverendissimus de Pellevé pro reliquo supplebit super hac re. Melius enim quam me cognoscit vestra negotia, quae per viginti annos tam Lotharingice tractavit Romse, ut habiliter reduxerit res vestras ad punctum ad

quod illas nunc videtis. Putavit ille pius Praesul Franciam suo medio esse inagone, et idcirco, tanquam Pater Confessarius , venit ad visitandum eam, in signum boni et nobilissimi compatriotas. Si vellitiseumjuvare ad sacrandum aliquem ex suis creatoribus Guisiardis pro Rege, faceretis illi secundum cor suum. Haec enim causa principalis nostrarum legationum.

« Ma basta di questo. Sapiate di piii che io ho ricevuto nuova Bulla, per scommunicare, aggravare, anathematizare i tutti gli Cardinali, Archivescovi, Vescovi, Abbati, Preti et Monachi, che sono Reali in Francia et Politici, et per torre ogni gelosia far diventargli Francezi neri corne Mori o Spagnoli. Si voi altri commendamenti corne apprecetti del Spirito Sancto = . Ilquale si voleté guadagnar Pardonnanze et Indulgenze, vi convien obedire a mei commendamenti corne apprecetti del Spirito Sancto, il quale, si come sapete, ha dedesgnato dopo molto anni di crear alcun Papa che

Page 1